Какво е " ŞTIREA " на Български - превод на Български

• новината
• репортажа
• новина
• новините
• новини

Примери за използване на Ştirea на Румънски и техните преводи на Български

Ştirea zilei!
Големи новини!

Em, ai auzit ştirea.
Ем. Чу репортажа.

Ştirea proastă e.
Лошите новини са.

Asta e ştirea veche.
Това са стари новини.

Ştirea exclusivă:.
Днескашните новини:.

Aşteaptă ştirea că te-am arestat.
Очаква новини за ареста.

Ştirea e confirmată.
Новините са потвърдени.

Trebuie să faci ştirea cu Rivercourt.
Направи репортажа за игрището.

Ştirea aia a fost o glumă?
Репортажът шега ли беше?

Care este ultima ştirea a zilei?
Какво ще съобщят последните новини за деня?

Ştirea e că vrem să dezbatem!
Новините са, че не искаш дебат!

E ora 7:30 şi urmează ştirea zilei.
Часът е 19:30. Ето и водещата новина за деня:.

Ştirea zilei abordarea moderată a lui belicoff.
ВОДЕЩИ НОВИНИ Умереният подход на Беликов.

Adică o să-i dai ştirea duşmanului meu, Kaka?!
Означава че ще продадете новините на моя враг, Kaka?

Am căutat pe toate sursele, dar n-am găsit ştirea asta.
Претърсих всички източници, но не намерих тези новини.

Care este ştirea de ultimă oră aici în coteţul găinilor?
Какви са водещите новини от кокошарника?

M-am săturat să aud că Tymerco Oil este mereu ştirea zilei.
Не ме интересува. Омръзна ми да слушам тези лайнарски новини.

Tata spune că ştirea e pe toate posturile din Israel.
Баща ми каза, че е по всички новини в Израел.

Însă nu demisia lui Victor Ponta este ştirea reală din România.
Но според нея оставката на Понта не е истинската новина, идваща от Румъния.

Iar ştirea de dimineaţă nu a făcut decât să pună paie pe foc.
А тазсутрешните новини само наляха масло в огъня.

Şi când vei transmite ştirea despre Beatty şi Rivera?
И тогава, когато са ви ще се освободи новините около Бийти и Ривера?

Ştirea serii, regulile morţii nu se mai aplică.
Нашата най-важна новина днес, правилата на Смъртта вече не важат.

Tocmai am primit ştirea, că la un minut după 12:00.
Току що получих новини, че 1 минута след 12:00.

Ştirea era repetată neîncetat, deşi nu exista nicio dovadă.
Тези новини бяха непрестанни, а нямаше никакви доказателства.

Probabil că aţi auzit ştirea falsă despre Insula lui Boiko Borisov?
Сигурно сте чули фалшивата новина за Острова на Бойко Борисов?

Ştirea ultimatumului s-a răspândit ca fulgerul şi a produs o adevărată alarmă.
Новините за ултиматума плъзнаха бързо и скоро бе обявена истинска тревога.

I-am dus ştirea că explozia de pe platformă a fost un sabotaj până la urmă.
Занесох му новините, че експлозията е била саботаж, след всичко.

Ştirea cea bună este că după trei ani de absenţă sunt extrem de motivat.
Добрата новина е, че след тригодишно отсъствие се чувствам изключително мотивиран.

De aceea, ştirea că militarii cer armistiţiu a căzut ca un trăsnet din senin.
За това новините за желано примирие им идват като гръм от ясно небе.

Acum, ştirea despre uciderea a doi ofiţeri de poliţie în Izmir.
Сега новините, за убийството на двама полицаи в Измир.