Какво е " ȚESUTURILOR " на Български - превод на Български

• тъкани
• тъканите
• тъкан
• тъканта

Примери за използване на Țesuturilor на Румънски и техните преводи на Български

Necroza este moartea țesuturilor.
Некрозата е смъртта на тъканта.

Excizia țesuturilor pentru a lărgi trecerea;
Изрязване на тъкан за разширяване на прохода;

Compus pentru conectarea țesuturilor;
Съединение за тъканно свързване;

Îndepărtarea țesuturilor se poate produce după apendicită.
Слепването на тъканта може да се осъществи след апендицит.

Regenerarea(restabilirea țesuturilor);
Регенериране(възстановяване на сливиците);

Procesul de regenerare a țesuturilor este mai intens pe parcursul nopții.
Регенерацията на клетките е най-интензивна през нощта.

Aceasta, la rândul său, duce la inflamarea țesuturilor.
Това, на свой ред, подпомага изгарянето на мазнините.

Echogenitatea- capacitatea țesuturilor de a absorbi ultrasunetele.
Ехогенност- способността на тъканта да абсорбира ултразвук.

Inițial, terapia celulară a fost utilizată în utilizarea țesuturilor….
Първоначално клетъчната терапия се използва при използване на тъкан….

Aceasta înseamnă că acestea sunt sub nivelul țesuturilor care înconjoară defectul.
Това означава, че те са под нивото на тъканта около дефекта.

Structura țesuturilor se modifică numai sub influența factorilor adversi.
Тъканната структура се променя само под влияние на неблагоприятни фактори.

Există semne că ficatul a fost Regenerarea țesuturilor sănătoase.
Има признаци, че черният дроб е бил регенериране здравата тъкан.

Nu va produce aderența țesuturilor și scabia, poate fi utilizată în siguranță.
Няма да доведе до тъканна адхезия и износване, може да се използва безопасно.

Aceasta se datorează specializării selective a țesuturilor pe care o are enzima.
Това се дължи на селективната тъканна специализация, която има ензимът.

Efectul unui laser asupra țesuturilor constă în coagularea și distrugerea acestuia.
Ефектът на лазера върху тъканта се състои в коагулацията и разрушаването му.

Terapia cu laser- efect antiinflamator, stimularea regenerării țesuturilor.
Лазерна терапия- противовъзпалителен ефект, стимулиране на тъканната регенерация.

Umflarea țesuturilor scade, roșeața dispare, zona afectată oprește pruritul.
Подуване на тъканта намалява, зачервяването изчезва, засегнатата област спира сърбежа.

Ea distruge ciupercile și ușurează pruritul și arderea țesuturilor contaminate.
Това разрушава гъбички и облекчава сърбеж и изгаряне на инфектираните клетки.

Schimbările în structura țesuturilor glandei tiroide pot, de asemenea, să denatureze rezultatul.
Промените в тъканната структура на щитовидната жлеза могат също да изкривят резултата.

Pentru a păstra integritatea structurilor celulelor pielii și țesuturilor hidratantă.
Да се запази целостта на структурите на кожните клетки и тъкани овлажняващи.

Aceasta indică o exfoliere scurtă a țesuturilor din ovulul fetal, indicând un avort spontan.
Това показва протичаща откъсване на тъканта на яйцеклетката, което показва спонтанен аборт.

Inhalarea de substanțe toxice tropicale la plămâni și structura țesuturilor acestora.
Вдишване на тропични токсични вещества в белите дробове и тъканната им структура.

În timpul acestei proceduri, celulele țesuturilor sunt distruse de acțiunea curentului electric.
По време на тази процедура тъканните клетки се разрушават от действието на електрически ток.

În primele ore după arsură, se dezvoltă necroza pielii și a țesuturilor subiacente.
През първите часове след изгарянето, се развива некроза на кожата и подлежащите тъкани.

Pentru a efectua repararea țesuturilor și la nivelul mucoaselor HemorrhoSTOP trebuie aplicate zilnic.
За да се осъществи възстановяване на тъкан и лигавицата HemorrhoSTOP трябва да се прилага ежедневно.

Utilizarea regulată a alcoolului etilic nu permite recuperarea normală a țesuturilor.
Редовното използване на етилов алкохол не позволява тъканта да се възстанови нормално.

Mecanismul impactului lor este rezistența țesuturilor la o anumită greutate.
Механизмът на тяхното въздействие е да издържа на тъкан на определено тегло.

Tomografie computerizată: Dezvăluie dacă boala s-a răspândit în afara țesuturilor mamare.
Компютърна томография: Определя дали ракът се е разпространил извън тъканта на млечната жлеза.

Dacă apare o recădere, începe moartea părților semnificative ale țesuturilor organului bolnav.
Ако се появи рецидив, започва смъртта на значителни части от тъканите на болния орган.

Limfadenopatia musculară poate determina nu numai impregnarea țesuturilor de celule canceroase.
Лимфаденопатията на мускулите може да предизвика не само импрегниране на ракови клетки с тъкани.