Какво е " AȘA CĂ TREBUIE " на Български - превод на Български

• така че трябва
• затова трябва
• значи трябва
• така че сигурно

Примери за използване на Așa că trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Așa că trebuie să renunț?
И трябва да напусна?

El nu o să ne spună, așa că trebuie să.
Той няма да ни каже, така че ти трябва да го направиш.

Așa că trebuie să acționăm.
Значи трябва да действаме.

Dar eu văd prin tine, așa că trebuie să te las.
Но виждам право през вас, така аз трябва да ви оставя.

Așa că trebuie să mărim.
И така трябва да увеличаваме.

Da, și e foarte periculos așa că trebuie să păstrăm distanța.
Да, и е много опасен, затова трябва да пазим дистанция.

Așa că trebuie să-l facă.
Тогава трябва да го направиш.

Morții nu pot zâmbi, așa că trebuie să zâmbească pentru ei.".
Мъртвите не могат да се усмихват, затова ние трябва вместо тях.".

Așa că trebuie să te întreb.
Затова, трябва да те питам.

Fața este curată, așa că trebuie să fie curată! Totul pare logic.
Лицето е чисто, така че те трябва да са чисти! Всичко изглежда логично.

Așa că trebuie să plec acum.
Така че аз трябва да тръгвам сега.

Prezența lui acolo cauzează probleme, așa că trebuie să se întoarcă.
Неговото присъствие там създава проблеми, така че той трябва да се върне.

Așa că trebuie să plecăm acum.
Значи, трябва да тръгнем веднага.

Medicamentul este hormonal, așa că trebuie să oprească treptat tratamentul.
Лекарството е хормонално, така че те трябва да спрат постепенно лечението.

Așa că trebuie să facă acea groapă acolo.
Това трябва да се изкопае тук.

În plus, higromele pot provoca dureri, așa că trebuie tratate.
Освен това хигромът може да причини болка, така че трябва да бъдат лекувани.

Așa că trebuie să găsim acești oameni.
Значи трябва да намерим тези хора.

Sigur așa că trebuie să dormi?
Сигурна ли си, че така трябва да я приспиваш?

Așa că trebuie să-i spun lui Sean adevărul?
Значи трябва да кажа истината на Шон?

Pistons pierdut, așa că trebuie să se simt destul de bine?
Пистънс загубиха, така че сигурно се радваш?

Așa că trebuie să facă până mintea ta.
Така че, ще трябва да си промениш мнението.

Și așa că trebuie să dezbată cu Rufus.
И така, вие трябва да обсъди с Rufus.

Așa că trebuie folosite pentru America.".
И трябва да бъдат използвани за Америка.".

Așa că trebuie să te ridici la Eugene imediat.
Така че, трябва да отидем до Юджийн веднага.

Așa că trebuie să se ocupe doar cu ea pe cont propriu.
Така че аз трябва да се справят само с това сама.

Așa că trebuie să pretindă că nu există… din nou.
И за това трябва да се прави, че не съществувам… отново.

Așa că trebuie să știu că aveți capacitatea de a asculta.
Така че искам да знам, че имате способността да слушате.

Așa că trebuie să gândim diferit dacă vom face ca lucrurile să prindă viață.
Значи трябва да мислим различно, ако ще правим разни неща живи.

Așa că trebuie să schimbăm modul în care privim sănătatea.
Поради това трябва да премислим целия начин, по който гледаме на здравеопазването.

Așa că trebuie să aud prin trafic de radio că ai descoperit un mormânt.
Значи трябваше да чуя по радиостанцията, че сте сте открили гроб.