Какво е " A MELODIEI " на Български - превод на Български

• на песента
• на мелодията
• на тона

Примери за използване на A melodiei на Румънски и техните преводи на Български

Iată și versiunea live a melodiei!
Ето и live версия на песента.

Noua versiune a melodiei se regăsește pe albumul….
Оригиналната версия на песента се появи в албума….

E cea mai bună versiune a melodiei.
Това е най-добрата версия на тази песен.

Calitatea slabă a melodiei, versurile puerile,""albumul luat în ansamblu""este primitiv din punct de vedere artistic şi liric".
Качеството на песните му, детинските му текстове, цялостното впечатление, което оставя записът, е безпощадно, лирически и неартистично първично.".

Spunea că e cea mai bună versiune a melodiei.
Каза, че е най-добрата версия на песента.

Perioada de redare limitată a melodiei a expirat din cauza.
Ограничителният период за възпроизвеждане на песента е изтекъл.

Numele de Abegg-- Abegg este de fapt, A-B-E-G-G, este şi tema principală a melodiei.
Името Абег означава всъщност A-B-E-G-G(Ла-Си-Ми-Сол-Сол), и това е основната тема на мелодията.

Perioada de redare limitată a melodiei a expirat din cauza.
C Ограничителният период за възпроизвеждане на песента е изтекъл поради условията.

În secolul al 10-lea se foloseau mici virguliţe care indicau forma generală a melodiei.
През 10-и век са се използвали малко завъртулки, само за да се индикира общата форма на тона.

Copii, cred că am auzit versiunea mamei voastre a melodiei"Viaţa în roz" de o grămadă de ori pe parcusul anilor.
Деца, сигурно съм чувал майка ви да пее"Живот в розово" милион пъти през годините.

Un astfel de exercițiu te va ajuta să stăpânești tehnica de mutare a melodiei în sus și în jos.
Това упражнение ще ви помогне да овладеете техниката за преместване на мелодията нагоре и надолу.

Dacă melodia nu este potrivită cu succes, copia dumneavoastră a melodiei va fi încărcată pe iTunes în același format sau într-un format stabilit de iTunes.
Ако на песента не бъде намерено успешно съвпадение, Вашето копие на песента ще бъде качено в iTunes в същия формат или във формат, определен от iTunes.

Şi aşa, în concluzie, doamnelor şi domnilor, aţi auzit versiunea clientului meu a melodiei, înregistrată acum peste 20 de ani.
И така, събрание, дами и господа от журито, чухте версията на песента на моя клиент записана преди 20 години.

Vizualizarea curentă a melodiei(cu mixerul ascuns) poate fi redimensionată sau mărite prin tragerea unei pictograme de divizor și menține un raport scalat la redimensionarea ferestrei.
Текущият изглед на песните(с миксера скрит) вече може да бъде мащабиран или увеличен чрез плъзгане на иконата на разделителя и запазва мащабно съотношение при преоразмеряване на прозореца.

Ca urmare a folosirii neautorizate a melodiei"Crazy Train" a lui Ozzy Osbourne îi trimitem notificare către staful de campanie al lui Trump(sau oricărui alt membru) prin care specificăm că este interzisă folosirea oricărei melodii semnate Ozzy Osbourne în reclame politice.
Позовавайки се на несанкционираното използване на песента на Ози Озбърн"Crazy Train", уведомяваме кампанията на Тръмп, че им се забранява да използват музика на Ози Озбърн в политическа реклама или политически кампании.

Ca urmare a folosirii neautorizate a melodiei"Crazy Train" a lui Ozzy Osbourne îi trimitem notificare către staful de campanie al lui Trump(sau oricărui alt membru) prin care specificăm că este interzisă folosirea oricărei melodii semnate Ozzy Osbourne în reclame politice.
Позовавайки се на несанкционираното използване на песента на Ози Озбърн Crazy Train, уведомяваме кампанията на Тръмп(или всяка друга кампания), че им се забранява да използват музика на Ози Озбърн в политическа реклама или политически кампании.

Acest videoclip este al melodiei ei,"You Killed Me".
Това е клипът на песента й"Ти ме уби".

Control al melodiei compatibil cu.
Управление на записите, съвместимо с.

RuO descărcare simplă a melodiilor pe anumite adrese URL.
Ru Просто изтегляне на песни от url.

Exista mai multe variante ale melodiei.
Има няколко варианта на мелодии.

Abilitatea de a reda muzică prin xmms(inclusiv selectarea aleatorie a melodiilor).
Възможност за възпроизвеждане на музика чрез xmms(включително произволен избор на песни).

Meniul vă permite de asemenea pentru a accesa lista completă a melodiilor capturate până în prezent, care este de fapt un fișier text care conține toate numele cântec.
Менюто ви дава възможност за достъп до пълния списък на песните, заснети досега, който всъщност е текстов файл, съдържащ всички имена на песните..

Acesta este antecedentul etimologic imediat al melodiei, un termen care are mai multe utilizări în limba noastră.
Това е непосредственият етимологичен предшественик на мелодията, термин, който има няколко употреби в нашия език.

Aproape fiecare persoană a auzit despre performanța academică sau popă a melodiilor, dar cu greu sa gândit la diferențele dintre ele.
Почти всеки човек е чувал за академичното или поп изпълнението на песните, но едва ли е мислил за техните различия.

Cântăreţul britanic 'este un virtuoz al pianului, un geniu al melodiei, un veritabil showman(…).
Британският певец е"виртуоз на пианото, гений на мелодията, истински шоумен".

Ștergerea automată a melodiilor folosește acum o tehnică inteligentă de detectare a volumului pentru seguri îmbunătățite, în special cu terminații reci și curate.
Автоматичното подрязване на песни сега използва умно разузнавателна техника за подобряване на сегментите, особено при студени и чисти окончания.

Pink Floyd a castigat in instanta procesul impotriva casei de discuri EMI, in urma unui conflict privind vanzarea online a melodiilor trupei.
Пинк Флойд" спечели дело срещу звукозаписната компания EMI, заведено заради спор за продажбите на песни на групата в интернет.

Pentru astfel de diferențe semnificative din punctul de vedere al părinților, sunetul prea puternic și ascuțit al melodiilor acestor pietoni și imposibilitatea ajustării volumului.
Към такива значителни разлики от гледна точка на родителите е твърде силен и остър звук на мелодиите на тези ходили и невъзможността за регулиране на силата на звука.

La„Better With You”, este un simplu riff de chitară, dar modul în care folosim întârzierea și reverberarea îl fac una dintre cele mai memorabile părți ale melodiei.
Better With You" беше обикновен китарен риф, но начинът, по който поставихме забавянето и реверберацията, го направи една от най-запомнящите се части на песента.