Какво е " ABCESUL " на Български - превод на Български

• абсцес
• абсцесата
• отсъствието
• абсцесът
• абсцеса
• абцеса

Примери за използване на Abcesul на Румънски и техните преводи на Български

Abcesul s-a.
Абцеса е.

Aţi îndepărat abcesul?
Премахнахте ли възпалението?

Ce este abcesul și tipurile majore.
Какво представлява езофагитът и основните типове.

Haide să drenăm abcesul.
Нека да се направим дренаж на абцеса.

Abcesul asta o sa-l omoare daca nu-l ne ocupam de el.
Това възпаление ще го убие, ако ние не го спрем.

O să trebuiască să drenez abcesul.
Ще трябва да дренирам гнойта.

În plus, abcesul poate fi un semn al epilepsiei.
В допълнение, отсъствието може да бъде признак на епилепсия.

Câteva zile mai târziu abcesul se va rupe.
Няколко дни по-късно абсцесата се разпада.

Abcesul copilului se manifestă prin următoarele simptome.
Отсъствието на детето се проявява от следните симптоми.

Când se formează abcesul, se dezvoltă un sindrom febril.
Когато се образува абсцеса, се развива фебрилен синдром.

Abcesul se poate forma in aproape orice parte a corpului.
Абсцеси могат да се образуват в почти всяка част на тялото.

Dacă rana nu este pornită, abcesul se va șterge în decurs de 1 zi.
Ако раната не работи, кипенето ще изчезне до 1 ден.

Abcesul la adulți este o pierdere pe termen scurt a conștiinței.
Отсъствията при възрастни са краткотрайна загуба на съзнание.

În fazele inițiale, abcesul poate fi tratat independent.
В началните етапи На абсцес може да бъде самостоятелно се справя.

Apariția durerii atunci când apăsați sau atingeți abcesul;
Появата на болка при натискане или докосване на абсцеса;

Cum de a trata abcesul gâtului la domiciliu și chirurgie?
Как да се справим с абсцеса на гърлото в дома и операцията?

Trebuie să ne asigurăm că nu a fost nicio problemă cu abcesul de pe creier.
Просто трябва да се уверим че е нямало проблем с абсцеса на мозъка.

Bacteriile care au provocat abcesul au provenit de la un astfel de tratament.
Бактерията, причинила абсцеса ви, навярно е в резултат на лечението.

În cea de-a doua sau a treia zi după primele manifestări, abcesul se înrăutățește.
На втория или третия ден след първите прояви, абсцесата узрява.

Vă permite să evacuați și abcesul și să luați materialul pentru analiză.
Той също така ви позволява да източите абсцеса и да вземете материала за анализ.

Pentru abcesul plămânilor, este caracteristică o culoare maro-gălbuie separabilă.
За абсцеса на белите дробове е характерен отделим жълтеникаво-кафяв цвят.

Dar există încă un loc în care abcesul provoacă o durere teribilă de nesuportat.
Но има още едно място, където абсцесата причинява ужасна непоносима болка.

Prăjiturile se schimbă de două ori pe zi până se deschide abcesul.
Медните торти се сменят два пъти на ден, лечението продължава до отварянето на абсцеса.

Trebuie să înțelegem că abcesul paratonceral nu poate fi vindecat acasă.
Трябва да се разбере, че абсцесата на паратонела не може да бъде излекувана у дома.

Abcesul paratosilar- acumularea limitată de puroi, care cauzează durere severă la înghițire și cu dimensiuni semnificative- probleme de respirație și de mâncare;
Паратосиларен абсцес- ограничено натрупване на гной, което причинява силна болка при преглъщане и със значителен размер- проблеми с дишането и храненето;

Principalul factor de risc pentru abcesul hepatic este scăderea bruscă a imunității.
Основният рисков фактор за абсцеса на черния дроб е рязък спад на имунитета.

Antibioticele previne complicațiile, cum ar fi peritonita, abcesul sau flegmonul retroperitoneal.
Антибиотиците предотвратяват усложнения като перитонит, абцес или ретроперитонеален флегмон.

Odată ce am drenat abcesul şi am îndepărtat şrapnelul antibioticele îşi pot face treaba.
След като източим абсцеса и премахнем шрапнела, Антибиотиците ще си свършат работата.

Un specialist experimentat trebuie să distingă abcesul de ficat de posibilele tumori sau chisturi.
Опитен специалист трябва да различава абсцеса на черния дроб от възможни тумори или кисти.

La majoritatea pacienților, abcesul este combinat cu alte tipuri de convulsii epileptice.
При повечето пациенти, отсъствието се комбинира с други видове епилептични припадъци.