Какво е " ОТСЪСТВИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• absențele
• absenteismul
• absenţele
• abcesele
• absențelor
• absența
• absență
• absenteismului

Примери за използване на Отсъствията на Български и техните преводи на Румънски

Това обяснява отсъствията и.
Aşa s-ar explica absenţele ei.

Но това, което го изпълва, са отсъствията.
Ceea ce frapează e absența.

Отсъствията на учениците в училищната.
Absenţele elevilor de la şcoală.

Програма за намаляване на отсъствията.
Planul de reducere a absenteismului.

Здравейте Отсъствията са вид епилепсия.
Alo Absența este un tip de epilepsie.

Отсъствията са лек тип епилептични припадъци.
Absența este un tip de convulsii epileptice.

Понякога отсъствията дават на детето положителен опит.
Uneori absenteismul oferă copilului o experiență pozitivă.

Отсъствията от училище са другият сериозен проблем.
Absenţele sunt o altă problemă a şcolii.

Те ще се намалят пропорционално спрямо броя на отсъствията.
Ajutorul se va reduce proporțional cu numărul de absențe.

Отсъствията и присъствието ни не завършват напълно, като ни засягат.
Absențele și prezențele nu ne vor afecta complet.

Г-н и г-жо Абъгнейл, не става въпрос за отсъствията на сина ви.
Dle şi dnă Abagnale, nu e vorba de absenţele fiului dvs.

В тежки случаи отсъствията се наблюдават десетки пъти на ден.
În cazuri severe, abcesele sunt observate de zeci de ori pe zi.

Отсъствията при възрастни са краткотрайна загуба на съзнание.
Abcesul la adulți este o pierdere pe termen scurt a conștiinței.

Как да отработите от работа? Обяснителни бележки за отсъствията.
Cum să luați timp liber de muncă? Explicație pentru absenteism.

По принцип, отсъствията се появяват при деца на възраст 5-6 години.
Practic, absențele apar la copiii cu vârste între 5 și 6 ani.

Понякога е възможно да се объркат отсъствията със състояние, подобно на това.
Uneori puteți confunda absențele cu o stare similară.

Както е известно, често децата постепенно изпреварват отсъствията.
După cum se știe, copiii pur și simplu depășesc treptat absențele.

Епилептичният статус на отсъствията се наблюдава при 30% от пациентите.
Starea epileptică a absențelor este observată la 30% dintre pacienți.

Въпреки това, съвременните ERP софтуер не само записва отсъствията.
Totuși, software-ul modern erp nu numai cã înregistreazã absenteismul.

Често отсъствията се проявяват от съществено тремор на главата и ръцете.
Adesea, abcesele se manifestă prin tremurul esențial al capului și al mâinilor.

Въпреки това, новият ERP софтуер тогава не само записва отсъствията.
Cu toate acestea, noul software erp nu numai cã înregistreazã absenteismul.

Корекцията на състоянията на отсъствията при възрастни се осъществява по подобен начин.
Corecția stărilor de absență la adulți se realizează în același mod.

За щастие, с течение на времето, по-голямата част от децата изпреварват отсъствията.
Din fericire, în timp, majoritatea copiilor depășesc absențele.

Терапевтичната корекция на отсъствията всъщност е превенцията на тежка епилепсия.
Corectarea terapeutică a absențelor, de fapt, este prevenirea epilepsiei severe.

Въпреки това, новият ERP софтуер тогава не само записва отсъствията.
Cu toate acestea, noul software erp nu este doar o înregistrare a absenteismului.

Отсъствията са специфични неконвулсивни пристъпи, характерни за отсъствието на епилепсия.
Absențele sunt convulsii specifice non-convulsive caracteristice absenței epilepsiei.

Статистика на напредъка, оценките, броя на учениците и отсъствията.
Statistici privind progresul școlar, performanța școlară, numărul de elevi și absențe.

Терапевтичната корекция на отсъствията, всъщност, е предотвратяването на тежка форма на епилепсия.
Corectarea terapeutică a absențelor, de fapt, este prevenirea epilepsiei severe.

Това формира основата за общоприетото разделяне на епизодите на отсъствията в:.
Aceasta a constituit baza pentru diviziunea general acceptată a episoadelor de absență în:.

Късата продължителност на отсъствията не позволява на родителите на детето незабавно да забележат атаката.
Durata scurtă a absențelor nu permite părinților copilului să observe imediat atacul.

Как да използвам "отсъствията" в изречение

2. Новите технологии, използвани в часа ще доведат до намаляването отсъствията от някои учебни часове.

Европа ще повиши производителността в предприятията си, но също ще се намалят отсъствията на работниците.

Продукт, с който се осъществява контрол върху работното време, отсъствията и редовността на графика на персонала...

Преподавателят по съответния модул отразява в електронния дневник в информационната система присъствията и отсъствията на кандидатите.

След отпадането на невъзможността по ал. 3 присъствията и отсъствията се нанасят и в електронния дневник.

Депутатите нямат право на неплатен отпуск, което на практика означава, че отсъствията им не се санкционират.

23. Дневник за присъствията и отсъствията на ученичките от Русенското девическо училище. 1867 г. 49 л.

Механизъм за контрол на редовното и точното отразяване на отсъствията на учениците в задължителната училищна документация.

Вместо с бележка, лекарите ще трябва да извиняват отсъствията на учениците с амбулаторен лист | CredoWeb