Какво е " ОТСЯДА " на Румънски - превод на Румънски

• stă
• sta

Примери за използване на Отсяда на Български и техните преводи на Румънски

Къде отсяда?
Unde se flop?

Къде отсяда във Фили?
Unde stă în Philly?

Никой не отсяда там.
Nu stă nimeni acolo.

Не, не знаем къде отсяда.
Nu, nu ştiu unde stă.

Той винаги отсяда там.
El rămâne mereu acolo.

Там отсяда майка ми, така че.
Acolo stă mama, aşa că.

Къде Кент отсяда в града?
Unde ar sta in oras Kent?

Докторът обикновено отсяда там.
Acolo stă doctorul de obicei.

Отсяда в хотел"Малкият дворец".
Stă la- Hotelul Little Palace.

Лили Лангтри отсяда тук.
Lilly Langtry a stat aici.

Намерих я на едно от местата, където отсяда.
Am găsit într-unul din locurile stă.

Идва от Полша, отсяда тук.
Vine din Polonia, stă aici.

Кой отсяда в хотел,?
Ştii cine stă la un hotel din acelaşi oraş în care locuieşte?

Отсяда в същия хотел като нас.
A stat în acelaşi hotel în care am stat şi noi.

Защото Ласи отсяда в Уолдорф, а те не могат.
Pentru că Lassie stă la Waldorf şi ei nu pot.

И този танцьорът, който понякога отсяда при нас--?
Și că dansatoare care stă cu noi, uneori-?

Понякога отсяда тук, когато г-н Барбър е вкъщи.
Ea ocazional stă aici când dl. Barber e prezent.

Отсяда на различни места, постоянно е в движение.
Nu stă în acelaşi loc de două ori, se mută mereu.

Хари винаги отсяда в"Риц", когато е в Париж.
Harry întotdeauna sta la The Ritz când este în Paris.

Тази е, в която Райън Уейд отсяда.
Acest lucru este în cazul în care Ryan Wade ar fi cazat.

Винаги отсяда тук, когато посещава библиотеката.
A stat aici atunci când lucra la biblioteca Bodleian.

А когато е в града, отсяда в хотел"Хардуик".
Şi când a fost în oraş? A stat la hotel Hardwick.

Един истински поклонник никога не отсяда в хотел.
Nu. Niciun pelerin care se respectă n-ar sta la Palace Royal.

Кой готвач отсяда в пентхауза на Аргайл хотел?
Ce fel de bucătar stă în apartamentul de la ultimul etaj al hotelului Argyle?

Щом отсяда в мисията със щатна охрана, за какво сме му ние?
Dacă stă la consulat cu personalul său din State, atunci ce legătură are cu noi?

Принц Хари има специално изискване към хотелите, в които отсяда.
Prințul Harry are o cerință specială ce trebuie respectată în fiecare hotel în care stă.

Тя отсяда в Риокан Инн, което на пръв поглед изглежда едно много приятно местенце.
Ea sta la Ryokan Hiei, care pare la prima vedere un loc foarte placut.

Принц Хари има специално изискване във всеки хотел, в който отсяда.
Prințul Harry are o cerință specială ce trebuie respectată în fiecare hotel în care stă.

Съседите казаха, че племенникът му отсяда там понякога, докато се легализира завещанието.
Vecinii spun că nepotul lui stă acolo uneori până se termină procesul.

В Ню Йорк отсяда при родителите си. Може да вечеря с нас утре, а ти доведи Нийл.
Stă la ai ei când merge la New York şi mă gândeam că ar putea să ne însoţească la cină mâine seară, şi ai putea să îl aduci pe Neal.

Как да използвам "отсяда" в изречение

Това е домът в който отсяда Лукас през ваканцийте или по време на коледните празници и заедно сприятели си организиарт различни забави.

В момента Женя е в Лондон, където от години живее. При нея често отсяда Мишо, синът на певицата от първия й брак.

Моника пристига с баща си в квартала на Хайме, където отсяда при най-добрата си приятелка Лидия, която се е омъжила в столицата.

Джулиън Асанж няма дом и отсяда при приятели по света. Неговата мрежа по думите му включва 800 временни доброволци и 10 000 "поддръжници".

В Дриновата къща отсяда Апостолът Левски при идването си в Панагюрище. Братята Найден и Пейо участват активно в Априлското въстание от 1876 г.

Новозеландците твърдят, че през 1926, когато балерината отсяда в хотел Уелингтън, главният готвач приготвя десерт в чест на балерината и ефирен като нея.

Krafft се помещава в класическа сграда с прочуто минало. Например Херман Хесе отсяда тук, където написва по-голямата част от известния си роман „Степният вълк“.

Може би затова Уайт предпочита да отсяда в олимпийското село, въпреки че не е в много добри отношения със съотборниците си от американския тим

Обичайно отсяда в „Пирин- голф& кънтри“, но не е претенциозен, няма изисквания за специални блюда, поръчва си това, което е включено в дневното меню.