Какво е " FORMAREA DE ABCESE " на Български - превод на Български

• образуването на абсцеси
• образуване на абсцеси

Примери за използване на Formarea de abcese на Румънски и техните преводи на Български

Formarea de abcese, cheratită.
Образуване на абсцес, кератит.

Când se îmbină, este posibilă formarea de abcese.
Когато се слеят, образуването на абцеси е възможно.

Suis poate provoca formarea de abcese în diferite organe.
Суис може да предизвика образуването на абсцеси в различни органи.

Inflamația țesutului gras al rectului cu formarea de abcese.
Възпаление на мастната тъкан на ректума с образуване на абсцеси.

Acest lucru poate duce la formarea de abcese și flebită intracraniană.
Това може да доведе до образуване на абсцеси и вътречерепен флебит.

O astfel de etapă acută poate duce la septicopatie- formarea de abcese.
Такъв остър стадий може да доведе до септикопиемия- образуването на язви.

Amoebiaza, simptomele care sunt, în special, în formarea de abcese în diferite organe, este predispus la forme prelungite și cronice ale fluxului.
Amebiasis, чиито симптоми са по-специално при образуването на абсцеси в различни органи, е склонен към продължителна и хронична форма на курса.

Ea începe treptat, dar într-un timp scurt duce la formarea de abcese sau empyema.
Тя започва постепенно, но за кратко води до образуване на абцеси или емпимема.

De obicei, procesul de etiopatofiziologichesky bronhopneumonie în întregime permisă în condiții de siguranță, cu toate acestea, în cazuri avansate o tranziție la cronizarea, manifestări nozologice grave ale dezvoltării modificărilor gangrenoasă și formarea de abcese.
Обикновено etiopatofiziologichesky процес бронхопневмония напълно безопасно разрешено, обаче, в напреднали случаи преход към chronization сериозни нозологични прояви на развитието на гангренозен промени и образуване на абсцес.

Amebiasis, ale cărui simptome sunt în special în formarea de abcese în diferite organe, este predispus la o formă prelungită și cronică a cursului.
Амебиазис, чиито симптоми се състоят по-специално в образуването на абсцеси в различни органи, е склонен към продължителна и хронична форма на курса.

Furunculoza este o boală dermatologică însoțită de formarea de abcese pe piele.
Фурунулозата е дерматологично заболяване, придружено от образуването на абсцеси върху кожата.

Și cu răspândirea infecției pe cale hematogenă- formarea de abcese în alte organe și țesuturi, adică generalizarea infecției și a șocului de bacteremie.
И с разпространението на инфекцията чрез хематогенен- образуване на абсцеси в други органи и тъкани, т. е. обобщение bakteriemicheskogo инфекция и шок.

Pneumonia stafilococică este o patologie gravă, în special la copii mici, adesea complicată de formarea de abcese.
Стафилококовата пневмония е тежка патология, особено при малки деца, често усложнена от образуването на абсцеси.

În plus, factorul care provoacă flegma o astfel de colorare poate fi formarea de abcese în cazul unei rinite concomitente, sinuzită sau frig.
В допълнение факторът, който провокира храчки като такова оцветяване, може да бъде образуването на абсцеси в случай на съпътстващ ринит, синузит или настинка.

Bronchopneumonia de natură purulentă este însoțită de distrugerea țesutului pulmonar și formarea de abcese.
Бронхопневмонията с гнойна природа се съпровожда от унищожаването на белодробната тъкан и образуването на абсцеси.

Complicații posibile ale sinuzitei sunt degenerare în sinuzita cronică, formarea de abcese, rezistenței bacteriene la antibiotice, osteomielita, meningita.
Възможни усложнения на синузит са дегенерация в хроничен синузит, формирането на абсцеси, бактериална резистентност към антибиотици, остеомиелит, менингит.

Tratamentul ulterior al infecției implică formarea exudatului purulent în leziuni, care este plină de formarea de abcese.
Късното лечение на инфекцията води до образуването на гноен ексудат в лезиите, който е изпълнен с образуване на абсцеси.

Terapia complexa include imunomodulatori care ajuta la eliminarea cronizarea procesului patologic, pentru a preveni formarea de abcese și reduce probabilitatea de forme infiltrative de tranziție de la lymphadenitis ascuțite;
Комплексът от терапии включва имуномодулатори, които помагат да се елиминира хронизирането на патологичния процес, да се предотврати образуването на абсцеси и да се намали вероятността от преминаване на инфилтриращи форми на лимфаденит в остри такива;

Aceasta, la rândul său, duce la o încălcare a mecanismelor naturale pentru curățarea lacunelor din resturile celulelor moarte, ducând la formarea de puroi și formarea de abcese.
Това на свой ред води до нарушаване на естествените механизми за почистване на празнини от останките на мъртвите клетки, което води до образуване на гной и образуване на абсцеси.

Boala se dezvoltă rapid și are loc cu intoxicație severă, apariția erupțiilor pe piele, formarea de abcese în organele interne.
Болестта се развива бързо и продължава с тежка интоксикация, появата на обриви по кожата, образуване на абсцеси във вътрешните органи.

Boala se dezvoltă rapid și are loc cu intoxicație severă, apariția erupțiilor pe piele, formarea de abcese în organele interne.
Болестта се развива бързо и се характеризира с тежка интоксикация, появата на лезии по кожата и образуване на абсцеси във вътрешните органи.

În prezența mâncării severe, apare o ruptură a integrității erupției cutanate, ceea ce duce la formarea de abcese, dacă se unește o infecție secundară;
При наличие на тежък сърбеж има нарушение на целостта на обрива, което води до образуване на язви, ако се присъедини вторична инфекция;

Extract de extract de miros- ameliorează durerea, inhibă secreția de sebum și astfel cantitatea excesivă de cerumen, împiedică formarea dopurilor de ceară, previne formarea de abcese în interiorul canalului urechii;
Екстракт от смирна- облекчава болката, потиска секрецията на себума и по този начин прекомерно количество целули, предотвратява образуването на восъчни тампони, предотвратява образуването на абсцеси в ушния канал;

Formarea de abces în timpul injecției intramusculare;
Образуване на абсцес по време на интрамускулно инжектиране;

De asemenea, apar deseori complicații infecțioase purulente: flegmon, formare de abces.
Също така често се развиват гнойни инфекциозни усложнения: флегмона, образуване на абсцес.

În plus, atunci când furunculoza este într-o fază activă, aceasta poate duce la superinfecție și/ sau formare de abces.
Освен това, когато фурункулозата е в активна фаза, тя може да доведе до суперинфекция и/ или образуване на абсцес.

De asemenea, cauza formării de abcese poate deveni infecții ca o consecință a răcirii și a traumei mentale.
Също така причината за образуването на язви може да бъде инфекция като последица от охлаждане и психическа травма.

De interes deosebit pentru medici este stadiul decompensat al bolii, însoțit de formarea de abces, complicații ale ORL și ale organelor interne(rinichi, miocard).
Особена загриженост за лекарите е декомпенсираният стадий на заболяването, придружен от абсцесиране, усложнения в ОРТ и вътрешните органи(бъбреци, миокард).

În absența tratamentului adecvat, infecția se poate răspândi în alte părți ale ochiului, provocând iridocilită, keratită, formare de abces, flegmon și reducerea acuității vizuale.
При липса на подходящо лечение, инфекцията може да се разпространи в други части на окото, причинявайки иридоциклит, кератит, образуване на абсцес, флегмон и намалена зрителна острота.