Какво е " ABUZATĂ " на Български - превод на Български

• малтретирана
• злоупотребена
• насилвана
• насилена
• злоупотребено
• да се злоупотребява

Примери за използване на Abuzată на Румънски и техните преводи на Български

A fost abuzată.
Тя беше малтретирана.

Se pare că aceasta a fost abuzată….
Явно е, че е злоупотребено….

Abuzată ca şi copil, presupun.
Предполагам си малтретирана като дете.

Una care este abuzată.
Която е малтретирана.

Eram abuzată fizic şipsihic”.
Бяхме малтретирани физически и сексуално.".

Ştiu c-ai fost abuzată.
Знам, че си била малтретирана.

N-a fost abuzată în vreun fel, nu?
Не е била насилена по някакъв начин, нали?

Mama lui Karen a fost abuzată.
Майката на Карън е малтретирана.

Să fie abuzată de bărbaţi? Niciodată!
За да бъде използвана от мъжете ли… не!

Spui că a fost abuzată de Kyle?
Казваш, че Кайл я е малтретирал?

Nu am fost abuzată în modul în care au fost alte femei.
Не съм насилвана по начина, по който много жени са.

I-ai acuzat fiica că e abuzată.
Обвинихте, че дъщеря й е насилена.

Probabil a fost abuzată în trecut.
Вероятно е малтретирана в миналото.

Rae crede că Lily a fost abuzată.
Рей мисли, че Лили е била насилвана.

Jennifer a fost abuzată ani buni.
А Дженифър трябва да е малтретиран с години.

Sarah Jean a fost vreodată abuzată?
Сара Джийн била ли е малтретирана?

V-a spus că a fost abuzată în copilărie?
Че била малтретирана като дете?

Singurul motiv pentru care ar minţi, este că a fost abuzată.
Единствената причина да излъже е, че Джорджия Утън е малтретирана.

Ţi-a spus ea că a fost abuzată de tatăl ei?
Казала ли ти е, че е насилвана от баща си?

Nu trebuie abuzată sau depreciată, ci glorificată.
С нея не трябва да се злоупотребява или подценява, а да се прославя.

Notarea nu trebuie abuzată.
Нотация не трябва да се злоупотребява.

A fost hărţuită, abuzată şi ameninţată de acest bărbat.
Била е тормозена, измъчвана и заплашвана от този човек.

Vreţi să spuneţi că Samantha era abuzată? N-am spus asta?
Искате да кажете, че Саманта е била малтретирана?

Noi credem că a fost… Abuzată înainte de a părăsi casa.
Каза че тя го е малтретирала преди да я остави у дома и.

Inhalarea este o procedură medicală care nu poate fi abuzată.
Вдишването е медицинска процедура, която не може да бъде злоупотребена.

Că e singuratică, probabil abuzată în copilărie.
Тя е самотник, вериятно малтретирана като дете.

Doar pentru că nu ai fost molestată nu înseamnă că nu ai fost abuzată.
Не си била насилвана, но това не значи, че не си малтретирана.

Apoi a întrebat dacă a fost abuzată şi dacă avem un suspect.
След това попитал дали е била насилена и дали имаме заподозрян.

Între timp, trăieşte în condiţii groaznice şi e abuzată de dresori.
Междувременно, тя ще живее в ужасни условия и ще бъде малтретирана от гледачите си.

Ştiu că sună ca o soţie abuzată, dar soţul meu îmi vrea binele.
Знам, че звука като малтретирана съпруга, но мъжа ми значи много.