Какво е " ИЗПОЛЗВАНА " на Румънски - превод на Румънски

• folosit
• utilizată
• a fost folosită
• exploatată
• folosită
• utilizat
• utilizate
• folosite
• folosi
• utiliza
• a fost folosit
• exploatat
• exploatate

Примери за използване на Използвана на Български и техните преводи на Румънски

Наистина използвана.
Asta foloseau ei.

Не ми е приятно да бъда използвана.
Nu vreau să fiu exploatată.

Неправилно използвана козметика и други.
Folosind cosmetice greșit, etc.

Джордж, трябва да знаеш, за какво ще бъде използвана.
George, trebuie sa stii la ce va folosi.

В миналото е използвана и срещу ухапвания от змии.
Se mai folosea la muşcături de şarpe.

Използвана за подкуп на Дани Джентри.
A fost folosit să plătească un pilot de drone, danny gentry.

Нагайката е използвана от казаците в Русия.
Acest lucru este exploatat de hackerii din Rusia.

Между тях има връзка която може да бъде използвана.
Există o conexiune între ei care poate fi exploatată.

Такси за вода, използвана от стопански субекти;
Mc de apa utilizați de către agenții economici;

Понякога жена в твоята позиция може да бъде използвана.
Câteodată, o femeie într-o situaţie ca a ta poate fi exploatată.

Тя е била използвана за жилищна постройка и наблюдателница.
Ea folosea ca loc de refugiu şi de observaţie.

Така е наречена, защото е използвана за пръв път там.
Așa-numitele pentru că a fost primul loc a fost folosit.

В миналото е използвана и срещу ухапвания от змии.
Se mai folosea descântată contra muşcăturilor de şarpe.

За направата на моделите е използвана дигитална технология.
Modelele au fost produse folosind tehnologii digitale moderne.

За наемането е използвана кредитна карта Universal Exports.
A fost închiriată folosind un card de credit de la Universal Exports.

Такава ситуация може да бъде използвана от престъпните групи.
O astfel de situaţie poate fi exploatată de grupările criminale.

Ще разберем.- Ще бъде използвана от нас, за да получите-н окончателно.
Vom afla.- Se vor folosi de noi ca să ajungă-n finală.

Държат си на имиджа и се стараят всяка възможност да бъде използвана.
Ei caută noi idei și folosesc orice oportunitate de a le încerca.

Пол… проучи сламата използвана за натъпкване на телата.
Paul… uite în picătura care a fost folosit pentru a umple corpurile.

Не е препоръчително една опаковка да бъде използвана от повече от един човек.
Nu este recomandat să îl folosească mai mult de o persoană.

Вместо да се чувстваш използвана, опитай се да се почувстваш желана!
În loc să vă simțiți folosiți, încercați să vă simțiți bineveniți!

Слабост. Всеки човек има, но въпросът е как ще бъде използвана.
Slăbiciuni… toţi le au, dar oricine poate fi exploatat în feluri diferite.

Всяка тяхна уязвимост може да бъде използвана от злонамерени лица.
Toate aceste vulnerabilităţi vor fi exploatate de persoane răuvoitoare.

Може да бъде използвана за създаване на по-добри биогорива.
Pe care o folosesc, poate fi întrebuințată în crearea unor biocombustibili mai buni.

Преди хиляди години, антични лечителие използвана брашневата трънка от мляко.
Cu mii de ani în urmă, vindecători anticArmurariul a fost folosit masă.

Една от теориите, използвана от комунистите, е социалния дарвинизъм.
Una dintre teoriile pe care le folosesc comuniştii este darwinismul social.

За съхраняването на тази база данни ще бъде използвана така наречената„облачна“ IT услуга.
Pentru stocarea datelor, noi utilizăm așa-numitele soluții cloud.

Те са просто етикети… използвана единствено за да ни разделят. Но това.
Acestea sunt doar etichete oamenii folosesc pentru a ne împărți, dar asta.

Ще разберем основната концепция, която ще бъде активно използвана в тази статия.
Trebuie să înțelegeți termenii principali care vor fi utilizați în mod activ în acest articol.

Научете повече за терминологията, използвана за описание на софтуерните актуализации от Microsoft.
Consultați terminologia Microsoft utilizează pentru a descrie actualizările de software.

Как да използвам "използвана" в изречение

Erica e използвана от над 7 милиона потребители годишно. 3.

Model Color ли е първата акрилна боя използвана за модели?

BTU е мерна единица за топлинна енергия използвана в британия.

Feel – “Добър вечер” използвана 3 пъти Ogi 23 feat.

BPM e управленска концепция, използвана за оптимизиране на работния процес.

Putzmeister M730, 2008г. Използвана много малко 920м.ч. Цена 28 500лв.

Mеmory Foam от едната страна, използвана в капитонажа на калъфа.

A30 Какво е думата, използвана в текста в преносен смисъл?

Beagle (Darwin’s Brig), използвана от Кралския военноморски флот на Великобритания.

Използвана е информация публикувана на: www.optransport.bg; www.eufunds.bg; www.2020.europe.bg и други.