Какво е " МАЛТРЕТИРАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• abuzat
• molestat

Примери за използване на Малтретирал на Български и техните преводи на Румънски

Малтретирал ги.
Abuza de ei.

Не съм го малтретирал.
Nu l-am molestat.

Той е малтретирал сестра и.
El a abuzat de sora ei.

Той я е отвлякъл и малтретирал.
A răpit-o şi a abuzat-o.

Не си ме малтретирал отдавна.
Nu ai mai abuzat de mine de zile bune.

Казаха ни, че си ги малтретирал.
Ne-au spus că i-aţi molestat.

Уди е малтретирал Маркос и Питър.
Woody i-a molestat pe Marcos şi Peter.

Казваш, че Кайл я е малтретирал?
Spui că a fost abuzată de Kyle?

И човекът, който я е малтретирал е нашата жертва?
Şi tipul care o abuza era victima noastră?

Джуел споменавала ли е, че Мика я е малтретирал?
Jewel a amintit de Micah ca fiind abuziv?

Вторият му баща го е малтретирал в продължение на девет години.
Preotul l-a maltratat timp de nouă ani.

За бога Лисбън, баща и я е малтретирал.
Pentru Dumnezeu, Lisbon, tatăl fetei a fost un agresor.

Жена му го обвинила, че е малтретирал едно от децата им.
Soţia l-a acuzat că şi-a molestat unul dintre copii.

Споменавала ли е дали Мика я е малтретирал?
A amintit vreodată de faptul că Micah a abuzat de ea?

Джоунс е малтретирал много деца през годините.
Se pare cã Jones a abuzat de o mulțime de copii pentru mulți ani.

Върнала се е в цеха, където баща й я е малтретирал.
Ea s-a întors la magazia în care a molestat-o tatăl ei.

Макс е малтретирал Амабела Клайн, не Зиги Чапман.
Max este cel care o maltrata pe Amabella Klein, nu Ziggy Chapman.

Докторе, все още ли вярвате, че обвиняемият е малтретирал жена си?
Doctore… Chiar crezi ca acuzatul a fost o femeie abuzata?

Толкова си бил ядосан, че си я малтретирал и след това си я заровил.
Erai atât de furios, încât ai mutilat-o, apoi ai îngropat-o.

Млади момко… Имаш ли някакви доказателства, че този човек е малтретирал кучето?
Tinere, ai vreo dovadă că acest om ţi-a abuzat câinele?

Поглеждал е настрани докато Пърсел е малтретирал 14 годишно момиче.
Sau bea o cafea cu el. A întors capul când a molestat o fată de 14 ani.

Мислите ли, че д-р Прендър е грешала, че бащата на Сюзан Лукас не я е малтретирал?
Credeţi că dr. Prender a greşit, că tatăl lui Susan Lucas a abuzat-o?

Начинът, по който чичо ти ви е малтретирал със сестра ти което довело до анорексията на сестра ти.
Felul în care unchiul tău a abuzat de tine si sora ta si cum sora ta a avut anorexie.

Да знаех какъв кретен ще израснеш бих те малтретирал повече!
Dacă as fi stiut ce cretin vei deveni…- Te-as fi torturat mai mult!

Бях съсипан от това, че този който е малтретирал Браян го е докарал дотам да се самоубие.
Am fost devastat știind că Brian a fost abuzat, Că oricine a făcut-o l-au condus să se sinucidă.

Да изкараме доклада от ареста му и да видим как е малтретирал момченцето.
Să-i căutăm raportul de arestare, să vedem exact ce i-a făcut acelui copil pe care l-a molestat şi să continuăm din acest punct.

Ако отец Патерсън е знаел, че бащата на Рубин е малтретирал майка му, за него той също е виновен.
Dacă Părintele Patterson ştia că tatăl lui Reuben i-a abuzat mama, să fi sigur că-l consideră responsabil.

Какво стана със Сюзан Лукас, след като д-р Прендър й каза, че всичко е било грешка, че баща й не я е малтретирал?
Ce s-a-ntâmplat cu Susan Lucas, după ce dr. Prender i-a spus că a fost o eroare, că tatăl ei n-a abuzat-o niciodată?

От текста на съобщенията изглежда, че съпругът на Джанет я е малтретирал и, че е потърсила защита при брат си.
Mesajele arată că soţul lui Janet ar fi abuzat-o fizic şi ea a căutat siguranţă la fratele ei.

Значи не е проблем да се правя на възрастна, когато трябва да спася къщата, за да не я загубим, като обвинявам роднина, че ме е малтретирал.
Deci este bine ca eu să fiu adult când vine vorba să salvez casa familiei acuzând pe nedrept o rudă că m-a molestat.

Как да използвам "малтретирал" в изречение

- Години наред е подлагал майка си на изключително тежко психическо, физическо, а имаме данни и за сексуално насилие. Малтретирал е майка си заради пари, заради материални облаги.

В предаване, излъчено на 31 март, Бьомерман рецитирал поема за Ердоган, която съдържа груби сексуални нападки и обвинения, че Ердоган е репресирал и малтретирал малцинствата на кюрдите и християните.

43-годишен мъж от София е отвлякъл, изнасилил, ограбил и малтретирал три проститутки от района на Слънчев бряг. Насилникът извършил трите престъпления в края на юли и началото на август.

"Синът ми е не е способен да извърши това, в което е обвинен. Не вярвам, че той е малтретирал 19-годишния ученик", сподели Васил Богданов, баща на 23-годишния Богдан от Поморие.