Какво е " ACCEPTA NUMAI " на Български - превод на Български

• приемат само
• да приемат само
• приема само

Примери за използване на Accepta numai на Румънски и техните преводи на Български

Reclamatiile se accepta numai in scris.
Жалби се приемат само в писмен вид.

Și unii dintre ei chiar a crezut că totul a fost un nonsens, care ar putea accepta numai un nebun.
И някои от тях дори си мислех, че всичко е глупост, която може да приеме само един луд.

Skype pentru a accepta numai mesaje text/.
На SKYPE приемаме само текстови съобщения/.

Accepta numai pictori naivi sau aia"oficiali" sau aia care pretind ca sunt moderni, care sunt pur decorativi.
Те приемат само наивни художници или официалните такива… Или тези, преструвайки се на модерни, които са чисто декоративни.

După aceea, vom accepta numai întrebări scrise.
След това ще приемаме само писмени документи.

Nu credeți că cei care spun că dormitoarele mici sunt condamnați la lipsa de aparență cu care proprietarii lor pot accepta numai.
Не вярвайте на тези, които казват, че малките спални са обречени на бездушието, с което собствениците им могат да приемат само.

Acest cazinou va accepta numai depozite de Bitcoin.
Това казино ще приемат само Bitcoin депозити.

Vom accepta numai tranzacții de jocuri de noroc efectuate online(inclusiv prin intermediul telefonului mobil sau aplicației mobile).
Ние приемаме само залози, направени онлайн(включително чрез мобилен апарат или приложения за изтегляне на мобилен апарат) или по телефона.

Tine minte ca existenta accepta numai originalul.
Помнете, съществуванието приема само оригиналите.

Unul poate accepta numai pe DVB PC card sau set-top box, că acest mod de sprijin.
Един може да приеме само на цифрови декодери или DVB PC карта, че този режим се поддържа.

Tine minte ca existenta accepta numai originalul.
Но помнете, съществуванието приема само оригиналите.

Guvernul accepta numai sa acorde deductii de impozite pentru lucrarile de izolare din exteriorul cladirii.
Правителството се съгласи единствено да предостави данъчни отчисления за ремонти за външна изолация на тези сгради.

Magazinul pop-up VIP va accepta numai cash şi cărţi de credit.
VIP магазинът приема само пари в брой и кредитни карти.

Camere mici: un design industrial-plin de farmec Nu credeți că cei care spun că dormitoarele mici sunt condamnați la lipsa de aparență cu care proprietarii lor pot accepta numai.
Малки спални: промишлено-бляскав дизайн Не вярвайте на тези, които казват, че малките спални са обречени на бездушието, с което собствениците им могат да приемат само.

Mașini de parcare accepta numai plata în numerar- moneda locală.
Паркинг машини приемат само пари в брой- местната валута.

Intr-un anunt facut inaintea unui summit extraordinar al Uniunii Europene planificat pentru miercuri pentru a aborda criza migratiei, Kopacz a reafirmat ca Polonia va accepta numai refugiati si nu imigranti economici.
В съобщение преди извънредната среща на ЕС във връзка с имигрантската криза, планирана за сряда, Копач отново подчерта, че Полша ще приеме само бежанци, а не икономически имигранти.

Notă- Mașini de parcare accepta numai plata în numerar în moneda locală.
Забележка- паркинги машини приемат само пари в брой в местна валута.

TfL va accepta numai modificări ale autovehiculului care au fost certificate de către un organism desemnat ca reducerea emisiilor de pulberi în suspensie suficient pentru a îndeplini standardele cerute Lez.
TfL ще приемат само модификации по автомобила, които са сертифицирани от одобрен орган, като намаляване на емисиите на прахови частици в достатъчна степен, за да отговарят на необходимите стандарти Lez.

BitCasino: 100% bonus Acest cazinou va accepta numai depozite de Bitcoin.
BitCasino: 100% бонус Това казино ще приемат само Bitcoin депозити.

Juriul concursului va accepta numai imaginile de un înalt nivel artistic şi tehnic, care au legătură cu tema concursului,“The Charm of High-Tech”.
Журито на конкурсът ще одобрява само творбите изпълнени на високо артистично и техническо ниво и отнасящи се към тематиката на конкурса“The Charm of High-Tech”.

Pentru plata cu carduri Visa si Mastercard se vor accepta numai tranzactii CES(Comert Electronic Sigur).
За плащания с Visa и Mastercard се приемат само операции SEC(Safe Electronic Commerce).

Puteti bloca toate“cookie-urile”, puteti accepta numai“cookie-urile” de la primul nivel sau puteti sterge toate“cookie-urile” la parasirea browser-ului.
Може да блокирате всички“бисквитки”, да приемете само“бисквитки” на първата страна или да изтривате всички“бисквитки” при излизане от браузъра.

Vă rugăm să rețineți că Biologie Moleculara si Cell accepta numai solicitanții cu un grad de master.
Моля, имайте предвид, че Молекулярна и клетъчна биология приемам само кандидати с магистърска степен.

De exemplu, puteți bloca toate modulele cookie, puteți accepta numai module cookie primare sau puteți șterge toate modulele cookie atunci când părăsiți browserul.
Например, може да блокирате всички бисквитки, да приемете само бисквитки на първата страна или да изтривате всички бисквитки при излизане от браузъра.

Pentru plata cu carduri Visa si Mastercard se vor accepta numai tranzactii CES(Comert Electronic Sigur).
При плащания с Visa и Mastercard се приемат единствено SET транзакции(сигурни електронни транзакции).

Multi producatori restricţionează dispozitivele lor de a accepta numai originale modulele SFP de aceeaşi marcă, identificate de lor ID de furnizor.
Много производители ограничават техните устройства да приемат само оригинални SFP модули на същата марка, както е определено от техните ИД на доставчик.

Statistici discuta People's Party's Răspuns: Da În schimb, administrația lui Mariano Rajoy a declarat la Bruxelles că va accepta numai 2749, aceeași cifră discutată de ministrul de Interne, Jorge Fernández Díaz, la 20 iulie, înainte de criza umanitară a atins proporțiile sale… Source.
People's Party's отговор: Да Вместо това администрацията на Мариано Рахой каза на Брюксел, че ще приеме само 2749, същата цифра, обсъждана от вътрешния министър Хорхе Фернандес Диаз на 20 юли, преди хуманитарната криза да е достигнала сегашните си… Source.

Rusia, care este atât membră a Consiliului de Securitate ONU şi a Grupului de Contact spune că va accepta numai o soluţie convenabilă pentru ambele părţi- aceleaşi două părţi însă care în ultimele câteva luni nu şi-au putut depăşi diferendele fundamentale.
Русия, която е едновременно постоянен член на Съвета за сигурност и член на Контактната група, заявява, че ще приеме единствено решение, което е приемливо и за двете страни- с други думи същите две страни, които през последните няколко месеца не успяха да изгладят основните си различия.

Formularul de tabletă este acceptat numai de la vârsta de 14 ani.
Таблетната форма се приема само от 14-годишна възраст.