Примери за използване на Acest băiat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acest băiat.
Îmi place acest băiat.”.
Acest băiat!
O să exersezi cu acest băiat.
Acest băiat este liber!
Този човек е освободен!
Хората също превеждат
Caligula. Crezi acest băiat au fost băut?
Acest băiat, ce a făcut?
Този мъж, какво е направил?Mizez cu capul căpitane, pentru acest băiat.
Залагам си главата за този момък.Doar spune-mi, dacă acest băiat lucrează aici.
Кажи ми ако този човек работи тук.Uită-te cu atenţie, cine e acest băiat?
Acest băiat s-a căsătorit acum patru zile.
Този младеж се ожени тъкмо преди четири дни.Nu o să-ți vină să crezi cine este acest băiat.
Acest băiat este prietenul tău? Dacă mă înşel, să-mi spui!
Този тип ти е приятел, нали?Iar lupta mea esrte să țin acest băiat în viață.
Борбата ми е да запазя това дете живо.Acest băiat a venit în viaţa mea ca un răspuns.
Този човек се появи в живота ми като по поръчка.Puteţi vedea că acest băiat s-a născut cu un scop?
Ако това дете се е появило с някаква цел?!Acest băiat, Ar putea fi salvatorul omenirii.
Този младеж, може да е спасителят на човечеството.Eu am lucrat la câteva cazuri cu acest băiat.
Аз работих няколко местопрестъпления с този човек.Acest băiat este profesor la Universitatea din Ohio.
Този младеж е преподавател в университета в Охайо.Îţi imaginezi ce povara purta pe umerii lui, acest băiat?
Представяш ли си товара на плещите на това дете?Acest băiat de aici… nu trebuie să-şi facă probleme pentru pantofi!
На този младеж не му трябват обувки!Colegii mei cred că acest băiat e deja în afara oraşului.
Моите колеги мислят, че това дете е вече извън града.Acest băiat nu intrase niciodată până atunci în casa mea.
Този човек не е стъпвал от тогава в тази къща.N-ar fi trebuit să vă ridica acest băiat de la aeroport.
Не трябваше да ти позволявам да взимаш това дете от летището.Acest băiat deţine semnele sfinte ale strămoşilor noştri.
Това дете носи свещените белези на нашите предци.De fapt, toată această expediţie a pornit de la acest băiat.
Тази експедиция започна благодарение на този момък.După cinci, șase zile, acest băiat a mers la brutărie să cumpere pâine.
След пет- шест дена този човек отишъл за хляб до пекарната.Acest băiat a cucerit inimile tinerilor Care păreau oarecum că se identifică cu el.
Този младеж спечели сърцата на младите хора, които се оприличаваха с него.Două zile pe Facebook cu acest băiat Joshua şi îmi mănâncă din mâini.
Два дни във Фейсбук с това хлапе Джошуа и той е затънал до уши.Ce rahat am auzit despre acest băiat care lucrează pentru tine,?
Какви са тези глупости, които чувам за това дете, което работи за теб?
