Примери за използване на Acest program vizează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acest program vizează persoanele care lucrează sau care au în vedere o carieră în afaceri.
Тази програма е насочена към тези, които работят или обмислят кариера в бизнеса.În vederea implicăriiactive a publicului în procesul de integrare europeană, acest program vizează încurajarea cooperării dintre cetăţeni şi organizaţiile cetăţeneşti din diferite ţări.
С оглед активнотовключване на обществеността в процеса на европейска интеграция тази програма има за цел да насърчи сътрудничеството между граждани и граждански организации в различни страни.Acest program vizează consolidarea abilităților de afaceri și a capacităților administrative ale studenților.
Тази програма има за цел да укрепи бизнес уменията и административните способности на студентите.Spre deosebire de pachetele ample de stimulare care, în ultimul an,au fost create în principal pentru a salva sistemul financiar în sine, acest program vizează direct antreprenorii, şi nu băncile.
За разлика от големите Acest program vizează pregătirea pentru rolul managerului care ar putea să lucreze pe diferite piețe de muncă.
Тази програма цели да се подготви за ролята на мениджъра, който би могъл да работи на различни трудови пазари.
Хората също превеждат
Viziunea globală: prin dublul său domeniu de aplicare internațional și antreprenorial, acest program vizează formarea managerilor capabili să gestioneze eficient unitățile turistice și hoteliere din întreaga lume.
Глобална визия: чрез своя двустранен международен и предприемачески обхват, тази програма има за цел да обучи мениджъри, които могат ефективно да управляват туристическите и хотелските заведения по целия свят.Acest program vizează piețele și produsele internaționale, ca MBA în tehnicile de marketing într-un mediu internațional.
Тази програма е насочена към международните пазари и продукти, като MBA в маркетинговите техники в международна среда.Prin utilizarea tehnologiilor de predare moderne, cum ar fi tehnicile de clasă,tehnicile de proiectare și de rezolvare a problemelor, acest program vizează formarea specialiștilor care vor putea să se adapteze rapid pe măsură ce se dezvoltă noile tehnologii în domeniu.
Чрез използване на съвременни технологии за преподаване, като напр. Обръщане в класната стая,техники за решаване на проблеми и решаване на проблеми, тази програма е насочена към обучение на специалисти, които ще могат бързо да се адаптират към развитието на новите технологии в Acest program vizează, de asemenea, avansarea afacerii în limba engleză, care este indispensabilă în cadrul cooperării internaționale.
Тази програма позволява да се подобри бизнеса на английски, който е от решаващо значение в контекста на международното сътрудничество.Cu un accent puternic pe capacitatea de angajare, acest program vizează studenții care au un background numeric și doresc să avanseze sau să treacă la o carieră în domeniu.
Със силен акцент върху пригодността за заетост, тази програма е насочена към студенти, които имат цифров опит и искат да напреднат или да преминат към кариера в Acest program vizează, de asemenea, avansarea afacerii în limba engleză, care este indispensabilă în cadrul cooperării internaționale…[-].
Тази програма има за цел също така да развива бизнес английски език, който е необходим в рамките на международното сътрудничество…[-].Acest program vizează, de asemenea, avansarea afacerii în limba engleză, care este indispensabilă în cadrul cooperării internaționale…[-].
Тази програма позволява да се подобри бизнеса на английски, което е от решаващо значение в рамките на международното сътрудничество…[-].Acest program vizează studenții cu un amestec dinamic de probleme contemporane care afectează activitatea bancară, administrația fiscală și finanțele.
Тази програма има за цел студентите с динамична комбинация от съвременни въпроси, засягащи банковото дело, данъчната администрация и финансите.Acest program vizează dezvoltarea unor manageri moderni, actualizați, proactivi, responsabili și responsabili social, axați în special pe operațiunile de afaceri.
Тази програма има за цел да развие модерни, актуализирани, проактивни, отговорни и социално отговорни мениджъри, специално насочени към бизнес операциите.Acest program vizează să vă doteze o înțelegere aprofundată a principalelor domenii ale dreptului privat în cele două mari tradiții juridice ale Europei, dreptul comun și civi….
Тази програма има за цел да ви даде по-задълбочено познаване на основните области на частното право в двете големи правни традиции на Европа, общото и гражданското право….Apoi, acest program vizează dvs. și toți cei care apreciază un fapt simplu, că lumea digitală va continua să crească și să creeze oportunități pentru toți cei care doresc să învețe astăzi.
След това тази програма е насочена към Вас и всички, които ценят един прост факт, че цифровият свят ще продължи да расте и да създава възможности за всички, които желаят да научат днес.Acest program vizează o dezvoltare socioeconomică mai echilibrată prin modernizarea administrației municipale și prin acordarea de asistență centrală eficace administrațiilor locale.
EURТази програма има за цел постигането на по-добре балансирано социално-икономическо развитие чрез модернизирана общинска администрация и ефективна централна подкрепа за местното управление.Acest program vizează învățarea prin practică, formarea cu practicienii master, deblocarea potențialului tău și pregătirea pentru a-ți construi cariera cu adevărat dorită.
Тази програма е свързана с ученето чрез практикуване, обучението с магистърски практици, отключването на предприемачеството и потенциала за социална иновация и подготовката за изграждане на кариерата, която наистина желаете.Acest program vizează explorarea o gamă largă de subiecte în limba portugheză, literatura braziliană, literaturi în limba engleză, literatură comparată, studii de traducere, studii culturale.
Тази програма е предназначена за изследване на широк кръг от теми на португалски език, бразилската литература, литература на английски език, сравнително литературознание, превод изследвания, културология.Acest program vizează explorarea o gamă largă de subiecte în limba portugheză, literatura braziliană, literaturi în limba engleză, literatură comparată, studii de traducere, studii culturale.
Тази програма е предназначена за изследване на широк кръг от теми в португалски език, бразилската литература, литература на английски, сравнително литературознание, превод изследвания, културни изследвания.Acest program vizează managerii cu experiență în domeniul ocupării forței de muncă dintr-o serie de sectoare și sectoare care doresc să-și sporească perspectivele de carieră și să-și sporească gândirea cu privire la practicile de management.
Тази програма е насочена към опитни мениджъри по заетостта в редица сектори и сектори, които искат да повишат перспективите си за кариера и да подобрят мисленето си за управле….Acest program vizează transformarea reinstalării pe teritoriul UE într-un instrument mai eficace de protecție a refugiaților, asigurând o cooperare politică și practică mai strânsă între statele membre ale UE.
Тази програма цели превръщане на презаселването в рамките на ЕС в по-ефективен инструмент за закрила на бежанците, като се осигури по-тясно политическо и практическо сътрудничество сред държавите-членки на ЕС.Acest program vizează managerii cu experiență în domeniul ocupării forței de muncă dintr-o serie de sectoare și sectoare care doresc să-și sporească perspectivele de carieră și să-și sporească gândirea cu privire la practicile de management.
Тази програма е насочена към опитни мениджъри в областта на заетостта в редица индустрии и сектори, които искат да засилят своите перспективи за кариера и да се засили тяхното мислене за управленска практика.Acest program vizează crearea unei industrii europene competitive și pline de vitalitate în domeniul furnizării de servicii și echipamente wireless în bandă largă și își propune crearea unui mediu în care serviciile paneuropene să se poată dezvolta.
Тази програма има за цел не само създаването на конкурентен и жизнен европейски сектор Acest program vizează o eficientizare şi o îmbunătăţire până în 2018 a întregului flux de operaţiuni specifice activităţilor de rafinare- petrochimie, trading- aprovizionare cu materie primă, retail- marketing, upstream- servicii industriale.
Тази програма цели да увеличи ефикасността и да подобри цялостната система на операции, които са специфични за рафинирането- петрохимични дейности, търговия -снабдяване със суровини- търговия на дребно- маркетинг, и нагоре по веригата- индустриални услуги до 2018.Acest program vizează depășirea decalajului dintre nanotehnologie și medicină, oferind studenților cunoștințe avansate, competențe și experiență practică în cadrul principiilor, tehnologiei și aplicațiilor din acest domeniu interesant și inovator.
Тази програма има за цел да преодолее разликата между нанотехнологиите и медицината, предоставяйки на студентите напреднали знания, умения и практически опит в рамките на принципите, технологията и приложенията в Acest program vizează sprijinirea şi completarea eforturilor statelor membre la nivel naţional, regional şi local în vederea protecţiei persoanelor, bunurilor şi, în consecinţă, a mediului în caz de dezastre naturale sau tehnologice, fără a aduce atingere repartizării interne a competenţelor în cadrul statelor membre.
Настоящата програма има за цел да подкрепи и допълни усилията на държавите-членки на национално, регионално и местно равнище Acest program vocațional vizează asigurarea unei educații de înaltă calitate pentru arhitecții aspiranți.
Тази професионална програма има за цел да осигури висококачествено образование Acest program specializat vizează profesioniștii clinici din toate mediile implicate în furnizarea de servicii de durere integrată în îngrijirea primară sau secundară.
Тази специализирана програма е насочена към клинични специалисти от всички среди, участващи в предоставянето на интегрирани болкови услуги в първичната или вторичната помощ.
