Какво е " ACESTA ESTE MOMENTUL CÂND " на Български - превод на Български

• това е времето когато
• това е моментът когато

Примери за използване на Acesta este momentul când на Румънски и техните преводи на Български

Însă acesta este momentul când intră în scenă credinţa.
Това е моментът, когато вярата идва.

Dacă maleficul Partid se prăbușește, oare acesta este momentul când Fa rectifică lumea umană, asta întrebi?
Ако порочната партия се срине, питате дали това е времето, когато Фа ще коригира човешкия свят?

Acesta este momentul când sufletul se reuneşte cu spiritul.
Това ще бъде, когато душата се съедини с Духа.

Mijlocul lunii martie de la mai- acesta este momentul când începe becuri înflorit.
Средата на март до май- това е времето, когато започва луковиците цъфтят.

Acesta este momentul când Floare-de-Bujor se îndrăgosteşte de.
Това е мигът, в който се влюбила завинаги в Пловдив.

Nu este ușor să obții o masă, dar acesta este momentul când se servesc alimente proaspete.
Не е лесно да получите маса, но това е времето, когато храната ще бъде прясна.

Acesta este momentul când realizăm că nu vom fi faimoase?
Това значи ли, че сега няма да сме известни?

Nu este ușor să obții o masă, dar acesta este momentul când se servesc alimente proaspete.
Не е лесно да намерите маса, но това е времето, когато се сервира прясна храна.

Acesta este momentul când moare vechiul an și se naște Anul Nou.
Това е времето, когато старата година умира и се ражда Нова година.

Dacă maleficul Partid se prăbușește, oare acesta este momentul când Fa rectifică lumea umană, asta întrebi?
Ако порочната комунистическа партия се срине, означава ли това, че времето, в което Фа ще коригира човешкия свят, е дошло?

Acesta este momentul când ea își dă seama că tinerețea este de peste.
Това е този момент, когато тя разбира, че младостта си е свършило.

Iarna este pe cale să se încheie, iar vara se bate pe la uși și acesta este momentul când vă planificați vacanțele dumneavoastră viitoare.
Зимата е на път да приключи и лятото чука на входа на вратите и това е времето, когато се планират предстоящите ваканции.

Acesta este momentul când Dianne a fost auzită strigând afară la poartă.
Това е времето, когато Даян е чута да крещи пред входната врата.

În majoritatea cazurilor, Instruirea are loc în timpul sezoanelor off şi acesta este momentul când unul este posibil pentru a obţine o mulţime de leziuni.
В повечето случаи, обучението се провежда по време на извън сезона и това е времето, когато човек е вероятно да получите много наранявания.

Acesta este momentul când un bărbat… trebuie să arate de ce e în stare.
Това е мигът на истината, когато всеки трябва да покаже своята същност.

Ca toate cunoscute, doresc să separat amestec lichid-lichid atunci cand temperatura nu atinge punctul de fierbere, acest lucru este foarte dificil sau imposibil pentru a obţine echipamente normale de distilare, dar pentru unele căldură sensibilă sau uşor să fie material de oxidat, aveţi nevoie pentru a controla temperatura de reacţie, astfel încât acesta este momentul când se utilizează scurtă cale de distilare.
Като всички известни, искам да отделни течна смес, когато температурата не достига своята точка на кипене, това е много трудно или не може да постигне при нормални дестилация оборудване, но за някои топлина чувствителни или лесно да се окислява материал, трябва да се контролира температурата на реакция, така че това е времето, кога да използвате краткия път дестилация.

Conform studiilor, acesta este momentul când copiii eliberează tensiunea după o zi lungă.
Според проучванията това е времето, когато бебетата освобождават напрежението след дълъг ден.

Acesta este momentul când îți proiectezi toate dorințele și speranțele tale asupra partenerului/partenerei.
Това е време, в което проектирате върху партньора всички свои желания и надежди.

Veniți pentru anul porci- Acesta este momentul când vă puteți corecta greșelile, pregătiți-vă pentru viitor și găsiți stabilitate în chestiuni financiare și relații de familie.
Предстоящата година за прасета- Това е времето, когато можете безопасно да поправите грешките си, да се подготвите за бъдещето и да намерите стабилност във финансовите въпроси и семейните отношения.

Acesta este momentul când el învață să se rostogolească, să se târască, să se așeze, să se ridice, să meargă.
Това е времето, когато той се научава да се преобърне, да пълзи, да седи, да ставам, да ходи.

Acesta este momentul când energia acumulată de la vânt în mijlocul oceanului este în final eliberată.
Това е момента, когато енергия заловена от вятъра в далечния океан, най-накрая бива освободена.

Acesta este momentul când ești onest, vulnerabil, iar poziția de dormit poate dezvălui multe despre relația ta.”.
Това е времето, когато сте откровени, раними и позата ви издава много за вашата връзка".

Acesta este momentul când Uniunea Europeană trebuie să aleagă dacă se poziționează de partea bună sau de partea greșită a istoriei.
Това е моментът, когато Европейският съюз трябва да избере дали да застане на правилната или на неправилната страна на историята.

Acesta este momentul când mulţi oameni vin în ţară pentru a vizita parcurile joc şi au vedere interesante animale aduna în jurul waterholes.
Това е времето, когато много хора идват в страната, за да посетите парка игра и имат вълнуваща гледка на животни, събиране на около waterholes.

Acesta este momentul când se realizează mixtarea la nivelul întregii țări(baieți și fete în același liceu)- pentru prima dată- în istoria învățământului liceal românesc.
Това е моментът когато става сливането на нивото в цялата страна(момчета и момичета в една гимназия)- за първи път- в историята на румънското гимназиално обучение.

Acesta este momentul când râurile sunt pline, umiditatea este scăzută, temperatura este placuta si peisaj luxuriant verde face pentru o sărbătoare pentru ochi.
Това е времето, когато реките са пълни, влажността е ниска, температурата е приятна и буйни зелен пейзаж прави за празник за очите.

Ăsta-i momentul când s-a schimbat totul de partea mea.
Това е моментът, когато всичко се промени в моя свят.

Acestea sunt momente când Franţa se vede în toată splendoarea sa.
Това са времена, когато Франция може да се види във всичките му слава.

Acestea sunt momentele când Mângâietorul va fi trimis ca răspuns la rugăciunea credinţei.
Точно това е времето, когато Утешителят ще бъде изпратен в отговор на молитвата от вяра.

Adolescenţa, sarcina, pierderea sau creşterea în greutate, acestea sunt momentele când vă puteţi încredinţa frumuseţea produselor de îngrijire Elancyl, iar rezultatul va fi o piele mai frumoasă şi mai fermă.
Девическа възраст, бременност, загуба на теглото или наддаване, това са моментите, когато можем да се доверим на„прегръдката“ на Elancyl, а резултатът е по-красива и по-стегната кожа.