Какво е " ACESTUI PROCES " на Български - превод на Български

• този процес
• процедура
• на това дело
• на този метод

Примери за използване на Acestui proces на Румънски и техните преводи на Български

Nu există pericolul acestui proces.
Няма опасност от тези процеси.

Rezultatul acestui proces nu este cunoscut.
Резултатът от тази процедура не е известен.

Dacă o să ne apăr împotriva acestui proces.
Ако ще ни защитавам срещу този костюмар.

Povestea din spatele acestui proces este una destul de particulară.
Историята зад това дело е доста своебразна.

John, eşti gata pentru sfârşitul acestui proces?
Джон, готов ли сте за краят на това дело?

În timpul acestui proces, celulele se împart în mod activ.
По време на процедурата клетките се обновяват активно.

Cu toate riscurile aferente acestui proces.
И разнообразните рискове, свързани с този процес.

Ideea acestui proces este de a afla cum a fost ucis Ryan Larson.
Смисълът на това съдебно дело е да се изясни как Раян Ларсън е убит.

Poate că e un efect secundar al acestui proces.
Това може да е страничен ефект от такъв процес.

Ei bine, la sfârşitul acestui proces, sper că se opreşte acolo.
Е, в края на това дело, Надявам се да приключи там.

Ştii câte probleme avem din cauza acestui proces?
Знаеш ли колко много сме загазили заради този иск?

Toate lucrurile necesare acestui proces, ca materii prime etc.
Всички неща, необходими за този процес, като суровини и т. н.

Există oameni buni care se dedică acestui proces.
Има хора, които са предразположени към този процес.

Toate lucrurile necesare acestui proces, ca materii prime etc.
Всички неща, необходими за този процес, като суров материал и т. н.

Pacientul este usor sedat în timpul acestui proces.
Пациентът е леко упоен по време на тази процедура.

Principalul dezavantaj al acestui proces este că acesta este foarte lent și dureros.
Минусът на процедурата е, че е бавна и болезнена.

Iar Kosovo a fost doar punctul culminant al acestui proces.
Косово беше само кулминацията на целия процес.

Cheia acestui proces se află în titlu: încurajarea inovaţiei.
Ключът към този процес е заложен в заглавието: насърчаване на иновациите.

În următoarele rânduri descriem fiecare pas al acestui proces.
Следва подробно описание на всяка стъпка от тази процедура.

În timpul acestui proces, părul crește aproximativ 1 cm la fiecare 28 de zile.
На този етап косата расте с по около сантиметър на всеки 28 дни.

Ar mai fi ceva care să se poată adăuga la rezultatul acestui proces?
Да се сещаш какво друго можем да обвържем с изхода на това дело?

Pe parcursul acestui proces, veţi auzi o mulţime de acuzaţii împotriva lui Enoch Thompson.
По време на това дело ще чуете много обвинения към Инок Томпсън.

Scăderea în greutate, depind de modul de abordare a acestui proces.
Резултатите от загуба на тегло зависи от вашия подход към този процес.

În scopul facilitării acestui proces, se încheie acorduri de natură tehnică la nivel local.”.
За улеснение на това се съставят местни технически споразумения.“.

Grace a fost suspendata fără plată în așteptarea rezultatelor acestui proces.
Грейс беше отстранена без заплата, до приключването на това дело.

Combaterea acestui proces şi a efectelor sale negative este cea mai stringentă nevoie.
Борбата с този процес и отрицателните последици от него е належаща необходимост.

Nu, pentru interviurile cu echipa care este ultima parte a acestui proces.
Не, за интервютата с отбора, което е най-малката част от целия процес.

Utilizarea acestui proces va fi raportată în raportul anual de monitorizare a programului.
Използването на тази процедура ще се докладва в годишния мониторингов доклад на програмата.

Modul de folosire nu trebuie neglijat, fiind o parte importantă a acestui proces.
Подготовката не трябва да се пренебрегва- тя е важна част от процедурата.

Toate caracteristicile acestui proces vor fi discutate în detaliu în articolul propus.
Всички характеристики, свързани с тези процеси, ще бъдат разгледани подробно в предложената статия.