Примери за използване на Acopere urmele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să ne acopere urmele.
За да скрият следите ни.Încearcă să-şi acopere urmele.
Прикриват следите си.Să-mi acopere urmele.
За да прикрие следите си.Poate că a vrut să-si acopere urmele.
Să-şi acopere urmele, dacă ar fi devenit suspect.
За да покрия следите му ако бъде заподозрян.
Хората също превеждат
A făcut-o să-şi acopere urmele.
Прикрил е следите си.O să-si acopere urmele.
Сигурно си прикрива следите.Tipul ăsta ştie să-şi acopere urmele.
Този човек знае как да покрива следите си.N-are rost să-şi mai acopere urmele, asta doar l-ar încetini.
Вече няма да си прикрива следите. Това само ще го забави.Chiar dacă vrea să-şi acopere urmele?
Poate încearcă să-şi acopere urmele înainte să le facă.
Se pare că Sophiei îi plăcea să-şi acopere urmele.
Явно Софи е обичала да покрива следите си.Se pricepe să-şi acopere urmele.
Много добре си прикрива следите.Făcând să pară că-ţi copiază cartea, ca să-şi acopere urmele.
Правейки го да изглежда като имитация, за да скрие следите си.Grayson trebuie să fie acopere urmele.
Грейсън са си прикрили следите.Un hoţ inteligent învaţă să-şi acopere urmele.
Умният крадец се научава как да прикрива следите си.".A avut şase luni să-şi acopere urmele.
Имал е 6 седмици да скрие следите си.Alvarez nu se străduieşte prea tare să-şi acopere urmele.
Алварез не си прави труда да покрива следите си.E foarte bună să-şi acopere urmele.
Много е добра в прикриването на следите си.Poate că pe asta şi conta să-şi acopere urmele.
Може би точно на това е разчитал, за да покрие следите си.Poate ne izolează să-şi acopere urmele.
Може би ни изолира, за да си покрие следите.Fata asta ştie cum să-şi acopere urmele.
Това момиче знае, как да покрива следите си.Apoi a lansat o minciună ca să-şi acopere urmele.
И тогава е направил измама, за да си покрие следите.Conrad a convins-o pe mama ta să-i acopere urmele.
Конрад се обърна към майка ти, за да покрие следите си.Credem că a ucis-o pe fată ca să-şi acopere urmele.
Ние вярваме, че момичето убити, за да покрие следите си.Au făcut o treabă bună ca să-şi acopere urmele.
Свършили са доста прилична работа, за да покрият следите си.Cole e genul de om care ştie să-şi acopere urmele.
Коул е от хората, които знаят как да покриват следите си.Cineva a piratat sonda IO şil-a ucis pe Lazlo ca să-şi acopere urmele.
И убиха Ласло, за да покрият следите си.Cineva a muncit foarte mult ca să-şi acopere urmele.
Някой си е навлякъл големи неприятности, опитвайки се да покрие следите си.Paraseste banca si decide saii omoare nevasta ca sa isi acopere urmele.
От банката отива да убие жената за да покрие следите си.
