Какво е " ACRĂ " на Български - превод на Български

• кисело
• кисела
• кисел
• киселото

Примери за използване на Acră на Румънски и техните преводи на Български

Nici prea acră, nici.
Не е прекалено кисела, не е.

Atât de furioasă, acră.
Толкова си бясна, озъбена.

Un pic cam acră, dar gustă.
Малко е кисело, но го опитай.

De ce ai fata asta acră?
Защо тази кисела физиономия?

Nu, sunt doar acră după luptă.
Не, просто съм натъртена от боя.

Credeam că-i cremă acră.
Мислех, че това е кисел крем.

Legea acră- ar fi ceva.
Закон за Отказ-- това ще е нещо голямо.

Eşti o femeie acră, Marie.
Ти си злобна жена, Мари.

O lege acră ca şi pentru maşini?
Закон за Отказ като при колите?

Hei, ai văzut mutra aia acră?
Хей, виждаш ли тоя, киселия?

Transpiraţia mea e acră. E o problemă?
Потта ми е кисела, това е проблем?

O astfel de varză va fi prea acră.
Такова зеле ще бъде прекалено кисело.

E o bilă acră, nu-i seif de bancă.
Това е кисела топка, не сейф на банка.

Dl Hawthorne vrea să o vadă pe"Faţă Acră".
Г-н Хоуторн вика"киселото лице".

Erai bogată, acră, supărată, obsedată.
Ти си богата, огорчена, ядосана, обладана.

Vă duc la Lipp şi vă iau varză acră.
Ела с нас в"Лип" да хапнем кисело зеле.

Supa dulce şi acră cu o bucată de unt de arahide.
Сладка и кисела супа с Долф от фъстъчено масло.

Nu vă temeți, carnea nu va fi acră.
Не се притеснявайте, ястието няма да бъде безсолно.

Pruna acră poate fi folosită și pentru gemuri.
Киселата слива може да се използва и за конфитюри.

Bietul Don Pietro va face o mutră acră!
Горкия Дон Пиетро, ще направи кисела физиономия!

Varza poate fi acră în cutii chiar și pentru începători.
Зелето може да е кисело в кутии дори за начинаещи.

Potrivit pentru supă prăjită sau supă acră.
Подходящо за пържено свинско или кисело супа.

Și felii de lămâi acră de lămâie care se distrează de ea.
И кисело лимонови близалки, които се подиграват с него.

Tort de afine: seducere dulce și acră.
Кюспе от червена боровинка: сладко и кисело съблазняване.

Spre deosebire de o vrăjitoare acră şi egoistă ce n-are nici un prieten?
За разлика от вкисната самовлюбена вещица без приятели?

Culoarea este foarte uniformă, dar culoarea este foarte acră.
Цветът е много уеднаквен, но цветът е много кисел.

Sfeclă acră este adesea folosită pentru recoltarea în timpul iernii.
Киселото цвекло често се използва за зимно прибиране на реколтата.

Atunci mă odihnesc eu… ca să scap de dispoziţia dumitale acră.
Тогава аз ще се оттегля, за да избегна киселото ти настроение.

Mai târziu, varza acră s-a răspândit în multe alte țări europene.
По-късно киселото зеле се разпространило и в много европейски страни.

Supa rusă tradițională gătită pe un bulion de carne cu varză proaspătă sau acră.
Традиционна руска супа, приготвена на месен бульон със свежо или кисело зеле.