Какво е " ACTE DE TERORISM " на Български - превод на Български

• терористични актове
• актове на тероризъм
• терористични действия
• актовете на терор
• терористичен акт

Примери за използване на Acte de terorism на Румънски и техните преводи на Български

În situaţii de război, în acte de terorism.
При война, при тероризъм.

El a sancţionat acte de terorism în Africa, Europa, Orientul Mijlociu.
Той порица актовете на терор в Африка, Европа и Близкия изток.

Am proiectat maşina pentru a detecta acte de terorism.
Създадох я за да ни пази от тероризъм.

El a sanctionat acte de terorism in Africa, Europa, Orientul Mijlociu.
Той порица актовете на терор в Африка, Европа и Близкия изток.

Noi condamnăm cu toată fermitatea orice acte de terorism.
Остро осъждам всякакви прояви на тероризъм.

El a sancţionat acte de terorism în Africa, Europa şi în Orientul Mijlociu.
Той е одобрил терористични актове в Африка, Европа и Средния Изток.

Noi condamnăm cu toată fermitatea orice acte de terorism.
Категорично осъждаме всяка форма на тероризъм.

El a sancţionat acte de terorism în Africa, Europa şi în Orientul Mijlociu.
Той е одобрил терористичните актове в Африка, Европа и Близкия изток.

Scopul lui principal e să facă bani, nu acte de terorism.
Неговата главна цел е да прави пари, не тероризъм.

El a sancţionat acte de terorism în Africa, Europa, Orientul Mijlociu. Acest lucru nu va rămâne.
Той порица актовете на терор в Африка, Европа и Близкия изток.

Ştii că FBi consideră atentatele acestea acte de terorism.
ФБР класифицира тези стрелби като акт на тероризъм.

Toti cei implicati in acte de terorism de asemenea amploare trebuie pedepsiti.
Всички замесени в циничните актове на тероризъм в такива размери трябва да бъдат наказани.

Noi doar facem discursuri salbatice sau si mai salbatice acte de terorism.
Ние само произнасяме диви речи или вършим още по-диви актове на тероризъм.

Am construit maşina să detecteze acte de terorism, dar vede totul… Infracţiuni violente care implică oameni obişnuiţi.
Проектирах Машината да засича терористични действия, но тя вижда всичко, жестоки престъпления, включващи обикновени хора.

Cinci cetățeni pakistanezi de la Guantanamo pe diverse acte de terorism.
Пет пакистански граждани в Гуантанамо по различни обвинения за тероризъм.

Funcţia sa principală este de a detecta potenţiale acte de terorism, prin analizarea unor pachete mari de date.
Основната му функция е да засича потенциални терористични актове чрез анализи на огромни данни.

Numeroase acte de terorism, au fost comise inclusiv asasinarea lui Serghei Kirov Şi chiar un plan de asasinare a-l tov. Stalin.
Извършени са множество терористични актове, включително убийството на Сергей Киров и дори схема, за убийството на другаря Сталин.

Ahmadi a încurajat constant acte de terorism ca acesta.
Ахмади последователно е насърчавал актовете на терор като този.

Care au participat la acte de terorism sau la orice conflict militar care vizează teritoriul, proprietatea sau cetățenii Federației Ruse;
Които са участвали в терористични актове или военни конфликти, насочени към територията, имуществото или гражданите на Руската федерация;

Am construit maşina să detecteze acte de terorism, dar vede totul.
Създадох Машината за да засича терористични действия, но тя вижда всичко.

Întrucât femeile nu sunt întotdeauna subiecți pasivi: ele pot mobiliza, pot colecta fonduri și pot chiar comite acte de terorism;
Като има предвид, че жените не винаги са пасивни субекти, а могат да мобилизират и вербуват други, да набират средства и могат дори да извършват терористични действия;

Am construit maşina să detecteze acte de terorism, dar vede totul.
Аз проектирах машината да открива терористични актове, но тя вижда всичко.

Răspunzând la acte de terorism, catastrofe naturale sau alte astfel de urgenţe şi contribuţia la recuperare este o parte importantă a Homeland Security.
В отговор на актове на тероризъм, природни бедствия или други такива извънредни ситуации и подпомага възстановяването е важна част от вътрешната сигурност.

Am proiectat maşina pentru a detecta acte de terorism, dar vede totul.
Създадох машината, за да открива терористични актове, но тя вижда всичко.

Am proiectat maşina pentru a detecta acte de terorism, dar vede totul. Infracţiuni violente care implică oamenii obişnuiţi.
Аз проектирах машината да открива терористични актове, но тя вижда всичко, жестоки престъпления срещу обикновени хора.

O echipă de opt oameni, care încercau să preîntâmpine acte de terorism internaţional.
Част от 8 човека, опитващи се предварително да осуетят всеки международен терористичен акт.

Investigaţia a dezvăluit că suspecţii plănuiau acte de terorism împotriva bisericilor catolice de pe tot teritoriul BiH.
Разследването разкри, че заподозрените са подготвяли терористични актове срещу католически църкви на територията на БиХ.

Persecutarea creștinilor este acum la nivel global și pe o scară largă de războaie civile, acte de terorism și fizică, morală și verbal.
В преследването на християните в момента е в световен мащаб и в голям мащаб от граждански войни, терористични действия и физическо, морално и вербално.

Osama bin Laden şi al-Qaeda sunt terorişti care au comis deja acte de terorism în întreaga lume şi intenţionează să mai comită în viitor.
Осама бин Ладен и"Ал Кайда" са терористи, които вече са извършили терористични актове в целия свят и възнамеряват да извършват още в бъдеще.

Legea privind răspunderea pentru prejudicii cauzate de acte de terorism și demonstrații publice.
Закон за отговорността за вреди, причинени от терористични актове и публични демонстрации.