Какво е " UN ACT DE TERORISM " на Български - превод на Български

• терористичен акт
• акт на тероризъм

Примери за използване на Un act de terorism на Румънски и техните преводи на Български

E un act de terorism.
Това е акт на терор.

Acesta a fost un act de terorism.
Това бе акт на тероризъм.

E un act de terorism.
Това е терористичен акт.

Acesta a fost un act de terorism.
Това беше терористичен акт.

Implantarea viselor în minţile oamenilor e un act de terorism.
Внасянето на сънища в главите на хората е тероризъм.

Este un act de terorism.
Това е терористичен акт.

Poate fi considerată un act de terorism.
Може да бъде счетено за тероризъм.

Un act de terorism destul de ineficient, dacă mă întrebi pe mine.
Доста неефективен тероризъм, ако ме питате.

E încă un act de terorism.
Тя все още е акт на тероризъм.

Spun eu cred că acest lucru este un act de terorism.
Вярвам, че е терористичен акт.

Acesta a fost un act de terorism. A fost un act laş şi lipsit de dispreţ.
Това бе акт на тероризъм, един жалък и мерзък акт..

Crezi c-ar putea fi un act de terorism?
Какво мислите, дали това не е терористичен акт?

Un angajat al Securităţii Naţionale tocmai a vrut să comită un act de terorism.
Служител на Вътрешна сигурност, който извършва терористичен акт?

Acesta a fost un act de terorism.
Това беше акт на тероризъм.

Trebuie să fie îngrozitor pierde un iubit la un act de terorism.
Сигурно е ужасно да изгубиш любимия при терористичен акт.

Şi asta e un act de terorism.
И какво е това, акт на тероризъм.

Mă gândesc că ăsta ar putea fi un act de terorism.
Аз мисля, че това би могло да бъде терористичен акт.

Acum, nu ştim dacă a fost un act de terorism sau pur şi simplu un accident.
Засега не знаем дали е дело на терористи или инцидент.

Dar uciderea unor oameni nevinovaţi e un act de terorism.
Убийството на невинни като Ан и Мат Брюър е тероризъм.

O situație de criză poate fi declanșată de orice număr de evenimente- de la o furtună de iarnă la atacuri cibernetice sau un act de terorism.
Една кризисна ситуация може да бъде предизвикана от множество събития- вариращи от зимна буря до кибератаки или терористичен акт.

Hydra ți-a spus că a fost un act de terorism.
Hydra ви казах, че това е акт на тероризъм.

Răpirea lui Polly e mai mult decât o farsă juvenilă şi şcolărească. E un act de terorism.".
Отвличането на Поли е повече от училищна шега, то е акт на тероризъм".

Da, dacă nu au săvârșit un act de terorism.
Да, освен ако не са извършили акт на тероризъм.

De asemenea, că totul indică faptul că este vorba despre un act de terorism.
Те също така потвърждават, че става дума за тероризъм.

De data aceasta se pare ca n-a fost un act de terorism.
Този път обаче не става въпрос за терористичен акт.

FBI consideră atacul armat din San Bernardino drept un act de terorism.
ФБР разследва стрелбата в Сан Бернардино като терористичен акт.

Premierul belgian consideră atacul de la Charleroi un act de terorism.
Белгия разглежда нападението в Шарлероа като тероризъм.

Guvernatorul Istanbulului a catalogat atacul armat drept un act de terorism.
Губернаторът на Истанбул определи нападението като терористичен акт.

Potrivit politiei, ati spus că uciderea lui ar putea fi un act de terorism politic.
Според полицията, това убийство може да е политически тероризъм.

Aceasta redefineşte ceea ce constituie grup terorist şi prevede ca orice persoană condamnată pentru un act de terorism să ispăşească cel puţin cinci ani de închisoare.
Той определя отново какво представлява една терористична група и според него всеки, осъден за терористичен акт, трябва да получи присъда от най-малко пет години затвор.