Какво е " UN ACT DE IDENTITATE " на Български - превод на Български

• документ за самоличност
• документи за самоличност
• карта за самоличност

Примери за използване на Un act de identitate на Румънски и техните преводи на Български

Un act de identitate?
Карта за самоличност?

Ai găsit un act de identitate?
Вие ли сте намерили ID?

Un tânăr a fost rătăcind în jurul fără bunuri și nici un act de identitate.
Млад мъж се е скитал без документ за самоличност.

Vreau un act de identitate!
Искам лични карти!

Dar trebuie să îi arăţi un act de identitate.
Но трябва да му покажеш документите си.

Nu am un act de identitate.
Нямам лична карта.

Am avea nevoie pentru a vedea un act de identitate.
Тогава се налага да видя документи за самоличност.

Ai un act de identitate?
Искамдокументи. Имашлидокументи?

Masina ne poate da un act de identitate?
Колата може да ни даде ID?

Avea un act de identitate fals?
Трябва да е имала фалшива ЛК,?

Ei se întreabă unde ești și nu avem nici un act de identitate.
Аз знам каква е ситуацията и когато нямаме никакви документи за самоличност.

Arătaţi-mi un act de identitate.
Покажете ми документи.

Accident de mașină în cazul în care avem nevoie de pentru a găsi un act de identitate.
Автомобилна катастрофа, когато имаме нужда от да намери ID.

Îmi daţi un act de identitate?
Документи за самоличност!

Doar un act de identitate, un extras de la bancă şi asigurarea va fi gata!
Изпращате копие от личните документи, извлечение от банката и готово!

Pot să văd un act de identitate?
Документи за самоличност?

Înainte de o plată este posibilă, Trebuie să vă confirmați identitatea cu un act de identitate valabil.
Преди плащане е възможно, Трябва да потвърдите самоличността си с валиден документ за самоличност.

Pot vedea un act de identitate?
Може ли да видя документите,?

Detalii Din motive de securitate, la check-in trebuie prezentat cardul de credit utilizat pentru garantarea rezervării și un act de identitate.
От съображения за сигурност при настаняване гостите трябва да представят кредитната карта, използвана за гарантиране на резервацията, както и документ за самоличност със снимка.

Imi trebuie un act de identitate.
Трябват ми документи за самоличност.

Nici un act de identitate asupra lui?
Няма ли документи за самоличност?

Vom avea nevoie să vedem un act de identitate, domnul Zedeck.
Нужен е документ за идентификация, г-н Зедек.

I-am dat un act de identitate fals la poliție.
Дадох фалшива самоличност на ченгетата.

Validarea contului constă în trimiterea unei poze după un act de identitate(ex. buletin, pașaport, permis de conducere).
Валидирането на сметка се извършва чрез публикуване на снимка след документ за самоличност(напр. Buletin, шофьорска книжка, паспорт).

Nu, dar dacă îmi arătaţi un act de identitate, vă putem reactiva cardul imediat şi nu trebuie să faceţi nimic doar să plătiţi cei 5 dolari pentru casier.
Не, но ако ми покажете документ за самоличност, можем да активираме картата ви веднага без да дължите нищо освен 5 долара такса за разговор.

Pentru a intra în clădirile Parlamentului European, este necesar un act de identitate valabil(carte de identitate sau pașaport).
За да получите достъп до сградите на Европейския парламент, е необходимо да представите валиден документ за самоличност(лична карта или паспорт).

La check-in se solicită un act de identitate cu fotografie şi un card de credit.
При настаняване се изискват документ за самоличност със снимка и кредитна карта.

Imi puteti arata un act de identitate, dle Harris?
Може ли да ми покажете документ за самоличност, г-н Харис?

Acum, trebuie sa-mi aratati un act de identitate valabil si o dovada ca aveti asigurare.
Добре. Остава да ми покажете документи за самоличност и удостоверение, че имате застраховка.

La check-in, oaspeții trebuie să prezinte un act de identitate cu fotografie și un card de credit valabil.
При настаняване гостите трябва да представят документ за самоличност със снимка и валидна кредитна карта.