Какво е " O CARTE DE IDENTITATE " на Български - превод на Български

• лична карта
• карта за самоличност
• личната карта
• идентификационна карта

Примери за използване на O carte de identitate на Румънски и техните преводи на Български

Nu fără o carte de identitate.
Не и без карта за достъп.

O carte de identitate trebuie să fie valabilă pe durata sejurului în Turcia.
ЛИЧНАТА карта трябва да е валидна по време на престоя в Турция.

Am nevoie de o carte de identitate.
Нуждая се от идентификационна карта.

Pentru conectarea la sistemul informatic este necesară o carte de identitate.
За влизане в информационната система е необходима идентификационна карта.

Cum să faci o carte de identitate foto în cinci minute sau mai puțin?
Как да направите снимка ID карта в пет или по-малко минути?

Nu e de mirare nu când a tuturor rezidentilor au o carte de identitate națională(KTP).
Нищо чудно, че не когато е всички жители имат национална карта за самоличност(КТП).

L-am ajutat să obţină o carte de identitate ca să poată folosi unele facilităţi de pe staţie.
Уредих му идентификационна карта, за да използва съоръженията на станцията.

Întrebare: Noi ştim că„Isra El” este un nume şi nu doar o ştampilă pe o carte de identitate.
Въпрос: Знаем, че„Исраел“- това е призвание, а не печат в личната карта.

Ei vor putea obține o carte de identitate conformă modelului atașat anexei nr. 2 a prezentului protocol.
Те могат да получат карта за самоличност, подобна на образеца в Приложение II на този протокол.

Poliţiştilor nu le place dacă o să cazez oameni fără o carte de identitate Am o carte de identitate..
Ченгетата не харесват да регистрирам хора без карта за самоличност със снимка.

Care transportă în jurul o carte de identitate nu este o modalitate eficientă de a obţine lucrul în multe organizaţii.
Изпълнение на около ЛИЧНА карта не е ефикасен начин за получаване на работата, извършена в много организации.

ᐅ Cum să-ți faci propriile insigne de identitate și să creezi o carte de identitate online ✅- Make. id.
Как да създадете свои собствени идентификационни значки и онлайн Създаване на лична карта Maker ✅- Make. id.

Ştim c-a intrat în închisoare cu o carte de identitate pe care a furat-o de undeva din jurul 120 Broadstreet.
Знаем, че е проникнала в затвора с личната карта която е откраднала някъде около Броудстрийт 120.

În multe țări, în scopul de a cumpăra Bitcoin, trebuie să aveți un cont bancar și o carte de identitate.
В много страни, с цел да се купуват Bitcoin, трябва да има банкова сметка и карта за самоличност.

Având o carte de identitate este foarte important, în special în locul de muncă sau instituţii de colegii şi universităţi.
Като ЛИЧНА карта е много важно, особено в на работното място или институции, например колежи и университети.

Pentru o şedere mai mică de 3 luni, tot ce vă trebuie este o carte de identitate sau un paşaport valabil.
Ако престоят ви е по-кратък от 3 месеца, всичко, от което се нуждаете, е валидна лична карта или паспорт.

Debitorul are nevoie doar de o carte de identitate actualizată cu privire la documentele necesare pentru a face un astfel de împrumut rapid.
Кредитоискателят има нужда единствено от актуална лична карта, по отношение на документите, необходими за отпускане на такъв бърз заем.

În cazul în care șabloanele nu sunt atractive pentru dvs., este posibil să obțineți o carte de identitate la alegerea dvs. proiectată de la zero.
В случай, че шаблоните не са привлекателни за вас, възможно е да получите лична карта по ваш избор, проектирана от нулата.

De exemplu, dacă faceți o carte de identitate pentru a asigura securitatea, este esențial să cunoașteți caracteristicile de securitate ideale care ar trebui utilizate.
Например, ако правите лична карта, която да гарантира сигурността, е важно да знаете идеалните функции за защита, които трябва да се използват.

Cetăţenii din orice stat al Uniunii Europene, Elveţia, Norvegia, Islanda, și Lichtenstein necesită doar o Carte de Identitate Naţională sau paşaport valabil.
Гражданите на ЕС, както и на Исландия, Лихтенщайн, Норвегия или Швейцария следва да покажат валиден паспорт или национална лична карта.

Totuşi, să aveţi asupra dumneavoastră o carte de identitate sau un paşaport valabil dacă vă deplasaţi înspre sau dinspre Bulgaria, Cipru, Irlanda, România şi Regatul Unit.
Все още се изисква да представяте валидна карта за самоличност или паспорт, когато пътуват до и от България, Великобритания, Ирландия, Хърватия, Кипър и Румъния.

Bineînțeles, lucrurile nu sunt la fel de ușurate ca și în cazul instituțiilor nebancare unde este necesară doar o carte de identitate și nimic altceva.
Разбира се, тук нещата не са така облекчени като при небанковите институции, при които единствено се изисква лична карта и нищо друго.

Vă rugăm să aduceți la înregistrare un pașaport valabil și/ sau o Carte de identitate cât și Permisul de ședere al tuturor membrilor de familie relocaţi.
Моля донесете за регистрацията Вашия валиден паспорт и/или лична карта както и титулът за пребиваване на всички роднини.

O carte de identitate, pasaportul lui Saeed al-Ghamdi, permisul de conducere al lui Ahmed al-Nami, fotografii tip pasaport, si o carte de vizita, gasite la Shanksville(Pennsylvania).
Личната карта и паспорта на Саид ал-Гамди, шофьорската книжка на Ахмед ал-Нами, снимки за паспорт и визитна картичка са намерени в Шенксвил.

Fără adresă, aceştia nu se pot înscrie pentru a primi o carte de identitate, şi, fără carte de identitate, administraţia de stat nu îi poate înregistra.
Без адрес те не могат да се регистрират за лична карта, а без лична кара държавната администрация не може да ги води на отчет.

Pentru a cumpăra o carte de identitate falsă în sistemul nostru, contactați agenții noștri pentru îndrumare și aplicați prin intermediul Formular de cerere de carte de identitate fals.
За да закупите фалшива лична карта в нашата система, свържете се с нашите агенти за ръководство и кандидатствайте чрез фалшив формуляр за кандидатстване за лична карта..

Statele membre, acţionând în conformitate cu legislaţia acestora, eliberează sau reînnoiesc pentru resortisanţii lor o carte de identitate sau un paşaport, care indică în mod special cetăţenia titularului.
Държавите-членки издават или подновяват на гражданите си, в съответствие с националното си законодателство, лична карта или паспорт, в който изрично се уточнява тяхната националност.

Cetatenii Uniunii carora li se aplica articolul 7 alineatul(1) litera(b) trebuie sa prezinte o carte de identitate valabila sau un pasaport valabil si sa furnizeze dovezi ca îndeplinesc conditiile prevazute de prezenta dispozitie;
Гражданите на Съюза, за които се прилага член 7, параграф 1, буква б, да представят валидна карта за самоличност или паспорт и да представят доказателства, че те отговарят на изискванията, постановени в съответната разпоредба;

Unii furnizori folosesc fluxul de criptare pentru a anumite canale puteți viziona doar prin set-top box cu o carte de identitate sau codul PIN, astfel de jucător fluxnu va fi capabil de a reproduce.
Някои доставчици използват поток криптиране на определени канали можете да гледате само чрез набор-горната кутия с лична карта или PIN, като поток играчняма да може да се възпроизведе.

Creditele pe care le prezentăm vor fi pentru o anumită perioadă de grație, este necesară doar o carte de identitate valabilă, nu trebuie să fie garantate cu un garant extern și au o rată a dobânzii de 0%.
Кредитите, които ще Ви представим са за определен гратисен период, за тях се изисква само валидна лична карта, не е нужно да бъдат обезпечавани с външен гарант и са с 0% лихва.