Какво е " ACTIVITĂȚILE VOR " на Български - превод на Български

• дейностите ще
• дейности ще

Примери за използване на Activitățile vor на Румънски и техните преводи на Български

Activitățile vor fi variate.
Мероприятията ще са разнообразни.

Amintiți-vă punctul principal care va nu complet, ca o recompensă pentru activitățile vor fi furnizate la fiecare grijă.
Не забравяйте, основната точка, която ще не напълно, като награда за дейностите ще бъдат осигурени всички грижи.

Dacă activitățile vor fi atribuite câte una pe rând.
Ако задачите ще бъдат възлагани една по една.

Cei care doresc să stăpânească rețelele sociale pentru a-și dezvolta activitățile vor putea urma un curs de formare dedicat artei vizuale din acest sector.
Тези, които желаят да овладеят социалните мрежи, за да развият своите дейности, ще могат да преминат курс за обучение, посветен на изкуството на визуализацията в този сектор.

Activitățile vor fi acum înregistrate și rapid încărcat în contul dvs. Mobile Spy.
Дейностите ще бъдат записани и бързо качени на вашия мобилен Spy сметка.

Ținând cont de perspectiva și coerența regională ca obiectiv general, activitățile vor viza, de asemenea, acordarea de sprijin și asistență tehnică specifice fiecărei țări în domeniile prioritare naționale identificate.
Запазвайки регионалната перспектива и съгласуваността като своя обща цел, дейностите ще поставят акцента и върху подкрепа и техническа помощ за съответната държава в определените области на националните приоритети.

Activitățile vor fi desfășurate și coordonate între parteneri de ambele părți ale frontierei.
Дейностите ще се извършват и координират между партньорите от двете страни на границата.

În caz contrar, activitățile vor fi șterse cu etapă vânzare.
В противен случай дейностите ще бъдат изтрити с етапа на продажбата.

Toate activitățile vor fi axate pe optimizarea echipamentelor pentru a maximiza producția.
Всички дейности ще бъдат фокусирани върху оптимизиране на оборудването, за да се увеличи максимално продукцията.

Toate activitățile vor avea loc în cadrul programelor de învățământ superior sau al proiectelor de tineret.
Всички дейности ще се извършват като част от програмите за висше образование или организирани младежки проекти.

Dacă toate activitățile vor fi atribuite în același timp(în paralel) Ordinea numelor sau adreselor nu contează.
Ако всички задачи ще бъдат възлагани по едно и също време(паралелно) Редът на имената или адресите няма значение.

Activitățile vor contribui în mod direct în special la atingerea următoarelor obiective de dezvoltare durabilă(ODD): ODD 2- Eradicarea foametei;
Дейностите ще допринасят пряко за следните конкретни цели за устойчиво развитие(ЦУР): ЦУР 2- Нулево равнище на глад;

Activitățile vor contribui la atingerea a diferite obiective de dezvoltare durabilă(ODD), cum ar fi: ODD 3- Stare bună de sănătate și bunăstare pentru oameni;
Дейностите ще допринасят за различни цели за устойчиво развитие(ЦУР), като например: ЦУР 3- Добро здраве и благосъстояние на хората;

Activitățile vor fi adăugate în partea de sus a listei de activități existentă și utilizați butoanele săgeți pentru a rearanja le.
Дейностите ще бъдат добавени в горната част на съществуващия списък с дейности, като можете да използвате бутоните със стрелки, за да ги пренаредите.

Toate activitățile vor fi realizate astfel încât să transpună cât mai bine realitățile perioadei respective, așa cum rezultă ele din studiile istorice.
Че всички дейности ще бъдат извършени по начин, който най-добре да придаде реалностите на съответния период, както са според историческите изследвания.

Activitățile vor fi finalizate sub supravegherea unui personal cu experiență din cadrul Diviziei de Paleopatologie, sub supravegherea profesorului Gino Fornaciari…[-].
Дейностите ще бъдат завършени под наблюдението на опитен персонал от Палеопатологията, под ръководството на професор Джино Форначари…[-].

Activitățile vor contribui în mod direct la atingerea în special a următoarelor obiective de dezvoltare durabilă(ODD): ODD 3- Stare bună de sănătate și bunăstare pentru oameni;
Дейностите ще допринесат пряко за следните конкретни цели за устойчиво развитие(ЦУР): ЦУР 3- Добро здраве и благосъстояние на хората;

Activitățile vor fi legate de strategiile de cooperare transfrontalieră sau interregionale, strategii de dezvoltare economică locală sau regională sau strategii macroregionale.
Дейностите трябва да са свързани със стратегии за трансгранично или междурегионално сътрудничество, стратегии за местно или регионално икономическо развитие или макрорегионални стратегии.

(b) o confirmare a faptului că activitățile vor respecta Codul de conduită european pentru integritatea în cercetare publicat de ALLEA(All European Academies) și că nu vor fi desfășurate activități excluse de la finanțare;
Потвърждение, че дейностите ще са съобразени с Европейския кодекс за интегритет в научните изследвания, публикуван от Европейската федерация на академиите на науките(ALLEA), и че няма да се извършват дейности, които са изключени от финансиране;

La nivel politic, activitățile vor fi susținute de noi documente de dezvoltare regională în zona transfrontalieră care vor asigura beneficii economice pe bază de turism alternativ care combină cunoașterea tradițiilor pescărești cu păstrarea echilibrului ecologic de-a lungul Dunării.
На политическо ниво дейностите ще бъдат подкрепени от нови документи за регионално развитие в трансграничната зона, които осигуряват икономическа полза, основана на алтернативен туризъм, съчетаващ опознаване на рибарските традиции с опазване на екологичното равновесие край река Дунав.

Aceste activități vor implica elevii în analizarea povestirii și a corespondenței sale istorice.
Тези дейности ще ангажират учениците да анализират историята и историческия му аналог.

Aceste activitati vor continua pe toata perioada iernii.
Дейностите ще продължат през целия зимен период.

În conceptul corporal al vieții, aceleași activități vor fi karma.
С телесно разбиране за живота, същите дейности ще бъдат карма.

Aceste activitati va încetini conexiunea la Internet şi sistemul de viteză.
Тези дейности ще се забави вашата интернет връзка и скорост на системата.

Această grupare portal 3 diferite activități va oferi toate știrile Bass Muzica.
Този портал групиране 3 различни дейности ще предлагат всички Music Bass новини.

Perioadele de activitate vor alterna cu perioade de relaxarii.
Периодите на активност ще се сменят с периоди на пасивност.

Aceste activități vor fi gratuite pentru toți copiii.
Заниманията ще бъдат безплатни за всички деца.

Datele de activitate vor fi încărcate în contul privat pentru control de la distanţă.
Данните за дейността ще бъде качен на частни сметка за дистанционно проверка.

Credinţa şi activitatea vor aduce asigurare şi satisfacţii care vor creşte zi de zi.
Активността ще дадат увереност и удовлетворение, които ще се увеличават.

Credinţa şi activitatea vor oferi siguranţă şi satisfacţie care vor creşte zi după zi.
Активността ще дадат увереност и удовлетворение, които ще се увеличават.