Какво е " ADEZIUNI " на Български - превод на Български

• сраствания
• адхезия

Примери за използване на Adeziuni на Румънски и техните преводи на Български

Adeziuni- Lumea martie.
Лепила- Световният март.

Nu prezintă nici un simptom de adeziuni.
Тя няма никакви следи от сраствания.

Există o cură adeziuni in trompele uterine?
Има ли лек сраствания в маточните тръби?

As putea avea endometrioză sau adeziuni, sau.
Може да имам гъбички или адхезия или.

Cu adeziuni atât de strânse, operaţia este cea mai bună opţiune.
С това плътно срастване, операцията е най-добрата опция.

Se gândea că e vorba de adeziuni, corect?
Тя се е тревожила за срастване, нали?

Contraceptive hormonale, de asemenea, poate fi benefică în încetinirea creșterii fibroamelor uterine și a altor adeziuni.
Хормоналните контрацептиви също могат да бъдат полезни при забавянето на растежа на фиброидите и други маточни сраствания.

Ce semne clinice sunt însoțite de adeziuni în trompele uterine?
Какво клинични признаци са придружени от сраствания в маточните тръби?

Dacă rupt cicatrice uterine sau în afara acestei zone, sângerarea de multe ori duce la formarea de adeziuni.
Ако разкъсани маточната белег или извън тази област, кървенето често води до образуването на сраствания.

De asemenea, după restaurarea de adeziuni de fertilitate pot cauza infertilitate.
Също така, след възстановяването на плодовитостта сраствания може да доведе до безплодие.

Prevenirea distrugerii țesuturilor în comun, de încălcare a funcțiilor sale, de dezvoltare a deformațiilor și adeziuni(anchiloză).
Защита срещу разрушаване на ставните тъкани, увреждане на функциите му, развитие на сраствания(анкилоза) и деформации.

Daca tratamentul medicamentos nu elimină în totalitate adeziuni din trompele uterine, tratamentul este reglat.
Ако лекарствена терапия не елиминира напълно на сраствания в маточните тръби, лечението се коригира.

O absență prelungită a menstruației după avort poate indica deteriorarea mucoasei și răzuire l straturile musculare profunde, cu posibila dezvoltare a adeziuni în uter.
А продължително отсъствие на менструация след аборт може да показва увреждане на лигавицата и остъргване на дълбоки мускулни слоеве, с възможно развитие на сраствания в матката.

Concluzie În acest articol, am descris, care sunt adeziuni in trompele uterine, cauza acestei boli si tratamente curente.
Заключение В тази статия, ние описано, че са сраствания в маточните тръби, причината за това заболяване и текущи процедури.

Chiar și cu asistență medicală promptă și eliminarea procesului inflamator în viitor este posibil, adeziuni care duc la infertilitate.
Дори и с навременното предоставяне на медицински грижи и елиминиране на възпалителния процес, в бъдеще са възможни сраствания, което води до безплодие.

Care permite pentru a rezolva problema adeziuni ale trompelor uterine, fara interventii chirurgicale, ceea ce înseamnă că pentru a evita o lungă perioadei de recuperare.
Което ви позволява да решите проблема сраствания на маточните тръби, без хирургична намеса, а оттам се избегне дълъг възстановителен период.

În plus, acestea ar putea creşte riscul de adeziuni intra-abdominale.
Освен това те могат да повишат риска от вътрешна коремна сраствания.

Apoi am fost diagnosticat, adeziuni, nu încrucișate tuburi și etapa 2 infertilitate, unii medici spun a face suflare, alții nu a vorbit despre eficiența, următoarele vorbesc despre eco etc.
Тогава е бил диагностициран, сраствания, не кръстосани тръби и безплодие етап 2, някои казват лекарите правят издухване, други говорят за не ефективност, следната говорим за еко и т. н.

În plus, dublu clipuri ar putea creşte riscul de adeziuni intra-abdominale.
В допълнение, двойните клипове биха могли да повишат риска от вътрешна коремна адхезия.

Principala cauza adeziuni în trompele uterine- este un proces inflamator care este o consecință a muncii dificile, numeroase avorturi, chiuretaj de diagnostic și utilizarea contraceptive intrauterine.
Основната причина сраствания в маточните тръби- е възпалителен процес, който е следствие от трудно труда, множество аборти, диагностичен кюретаж и използването на вътрематочно контрацептивно.

În majoritatea cazurilor, pentru a detecta prezența de adeziuni numai este imposibil.
В повечето случаи, за да се установи наличието на само сраствания е невъзможно.

Dacă adeziuni dupa cezariana este foarte puternic, este probabil, medicul va aplica akvadissetsiyu(cicatrici rassekanie cu o presiune puternică a apei) sau terapie cu laser(indepartarea fascicule laser).
Ако сраствания след секцио е много силен, много е вероятно, лекарят ще прилага akvadissetsiyu(rassekanie белези със силно налягане на водата) или лазерна терапия(отстраняване на лазерни лъчи).

Ca urmare a evoluției patologiei în aceste locuri adeziuni formate și chisturi.
В резултат на прогресията на патологията, на тези места се формират сраствания и кисти.

Formarea de adeziuni care leagă arcele palatale din față, amigdalele, alte organe vecine, datorită formării fibrinului(proteina plasmatică a sângelui) în locul dezvoltării procesului inflamator;
Образуването на сраствания, свързващи предните палтови дъги, сливиците, други съседни органи, в резултат на образуването на фибрин(плазмените протеини в кръвта) в мястото на развитие на възпалителния процес;

Dacă aveți probleme, cum ar fi un uterinephysiology anormale, polipi, fibrom, sau adeziuni, o intervenție chirurgicală laparoscopică poate fi în largul mării.
Ако имате проблеми, като патологична uterinephysiology, полипи, фиброми или сраствания, лапароскопска хирургия може да бъде под ръка.

Adeziuni nu dau un avans colonoscopie normala in intestin, cauzand dureri severe în cazul în care pacientul este sub anestezie, relaxeaza intestinele, vă permite să efectueze un studiu mai rapid și mai ușor.
Сраствания не дават нормално колоноскопия предварително в червата, което води до силна болка, ако пациентът е под упойка, тя отпуска червата, тя позволява да се проведе изследване бързо и лесно.

Cum masaj gât: eficiență pentru masaj această zonă va ajuta să scape de adeziuni în umeri și omoplați, pentru a îndepărta depunerile de sare.
Как да масаж на врата: ефективност Масаж тази област ще ви помогне да се отървете от сраствания в раменете и плешките, за да се отстрани солни находища.

Reabilitare corectă previne în mod eficient aparitia complicatiilor- fibroza pulmonara postpneumonic, ciroza, pulmonare, adeziuni fibrotice foi pleurale.
Правилната рехабилитация ефективно предотвратява възникването на усложнения- след пневмония пневмофиброза, цироза на белия дроб, влакнести сраствания на плевралните листове.

Când nu se poate efectua colecistectomia laparoscopică de acces(datorită prezenței inflamației sau adeziuni, anomalii anatomice ale tractului biliar sau dezvoltarea de complicații intraoperatorii), o tranziție este făcută la o operație tradițională sau minim invaziva abdominale în timpul intervenției chirurgicale.
Когато не може да изпълнява лапароскопска холецистектомия на достъп(поради наличието на възпаление или сраствания, анатомични аномалии жлъчните пътища или на развитието на интраоперативни усложнения), преход се прави на традиционния или минимално инвазивна коремна операция по време на операция.

Prognostic slab observată la pacienții cu recurență postoperatorie precoce, dezvoltarea de adeziuni, modificări degenerative grave la nivelul coloanei vertebrale.
Лоша прогноза, наблюдавана при пациенти с ранен следоперативен рецидив, развитие на сраствания, тежки дегенеративни промени в гръбначния стълб.