Какво е " ADMIRĂ " на Български - превод на Български

• се възхищава
• вижте
• се любуват
• се възхищават
• се възхищаваше

Примери за използване на Admiră на Румънски и техните преводи на Български

Nu sta aici şi admiră.
Стига стоя и се любува.

Ei admiră istoria noastră.
Те почитат историята си.

Îngerul admiră femeia.
Ангел се възхищаваше на жената.

Admiră frumuseţea clipei de acum.
Вижте красотата сега.

Cred că admiră forţa ei.
Предполагам, харесва силата и.

Este clar de ce îl admiră.
Очевидно е, защо му се възхищавате.

Deoarece ea admiră oamenii etici.
Защото тя уважава хора с морал.

El are încredere în dvs., vă admiră.
Той ти се доверяваше и ти се възхищаваше.

Lasă cartea şi admiră priveliştea.
Остави книгата и виж гледката.

Se admiră în oglindă pe toate părțile.
Гледа се в огледалото от всички страни.

Parcă ar zice,"Admiră-mi trupul".
Сякаш казва"Вижте тялото ми веднага!".

Îi admiră talentul atât de mult.
Те толкова се удивляват на неговите способности.

Cred că de asta, lumea îl admiră atât de mult.
Предполагам, защото хората му се възхищаваха много.

Luka îl admiră, dar nu cunoaşte miezul afacerii.
Лука го уважава, но не знае с какво се занимава.

Vrea să fie tipul acela pe care toți îl admiră.
Той иска да бъде този човек, на когото всички се възхищават.

Oamenii te admiră, eu te admir.
Хората те уважават, Аз те уважавам.

Vine, cheltuiește, zâmbește, admiră și pleacă.
Той идва, харчи, усмихва се, възхищава се и си отива.

Câdn bărbaţii admiră o fată, şi-o imaginează goală.
Когато мъж погледне момиче, си я представя гола.

El crede că sunt bună- şi îmi admiră implicarea.
Той мисли, че наистина съм добра, и се възхищаваше на всеотдайността ми.

Soţia dvs admiră singură valurile mării la Hove.
Съпругата ви, наблюдаваща морето сам самичка там в Хоув.

Nu doar în Israel, ci în toată lumea, evreii admiră Albania.
Не само в Израл, но и в целия свят евреите се възхищават на Албания.

Îşi admiră atât de mult fratele încât vrea să fie ca el.
Толкова харесва големия си брат, че се опитва да е като него.

Mă tem că Prinţul Selim admiră cadoul mai mult decât pe aducător.
Принц Селим харесва повече подаръка, отколкото дарителя.

Vă admiră abilitatea de a deconstrui cinematografia modernă.
Възхищават се на способността ви да преобразявате модерното кино.

Sunt sigură că există sute de fete care admiră aceste caIităti.
Сигурно има стотици момичета, които се възхищават от тези качества.

Dl. tornton admiră noile noastre aranjamente, Maria.
Ъммr… Г-н Торнтън се възхищаваше на обновените тапети в стаите, Мария.

Uită-te în oameni pentru totdeauna și admiră din toată inima virtuțile lor.
Погледнете в хората за добро и сърдечно се възхищавайте на добродетелите им.

Persoanele care admiră artiştii se numesc"fani.".
Хора, които се възхищават на изпълнителите, се наричат"фенове".

Patrice Fortier iubește și admiră plantele și rezistența lor.
Патрис Фортие обича и се възхищава на растенията и тяхната устойчивост.

Bajoranii încă o admiră ca pe femeia care a făcut pace cu Cardassia.
Те все още я почитат като жената, успяла да сключи мир с Кардасия.