Какво е " ADMIRE " на Български - превод на Български

• се възхищават
• видят
• се възхищава

Примери за използване на Admire на Румънски и техните преводи на Български

Ca să-ţi admire casa?
За да се възхищават на къщата ли?

Toată lumea o să vă admire.
Всички ще ти се възхищават.

Băieţii încep să te admire, au nevoie de un lider.
Момчетата те уважават. Трябва им водач.

Toată Moscova ieşise să-i admire.
Москва им се възхищаваше.

Turiștii vin aici să le admire- acest mozaic alb cu zăpada.
Туристите идват тук, за да ги възхищават- тази снежнобяла мозайка.

Pentru ele să îl sărute şi admire!
Ще го целуват и ще се радват.

Vrei să afli cine a fost Admire secretă tot acest timp sau invers.
Вие искате да разберете кой е вашият таен възхищавам през цялото това време или обратното.

Se opreau din când în când să-l admire.
Идвам тук от време на време, за да му се възхищавам.

Ei au început să-l admire și cei care au făcut-o erau foarte mândri de munca lor.
Те започнали да се възхищават на него, а тези, които го правели, се гордеели много с работата си.

Si stele au iesit sa-mi admire iubita.".
Дори звездите се възхищават на моята любима.".

Cred că îţi place să ai pe cineva care să te admire.
Мисля, че обичаш да има хора, които ти се възхищават.

Pe parcursul sejurului, turistii vor avea ocazia sa admire soarele rasarind de 15 ori pe zi si sa calatoreasca in jurul Pamantului la fiecare 80 de minute.
По време на престоя си гостите ще видят изгрева на слънцето 15 пъти на ден и ще обикалят света на всеки 80 минути.

Tot ceea ce a făcut el vreodată a fost să te admire!
През целия си живот той те е боготворил.

Duşmanii vechi care au ajuns să se admire reciproc?
Стари врагове, които се възхищават един на друг?

Apoi încărcaţi fotografiile, pentru ca toată lumea să le admire.
След това споделете снимката, за да я видят всички.

Veneau oameni de departe numai ca să-i admire frumuseţea.
Много са тези, които идват тук само за да се полюбуват на красотата му.

De unde să ştiu că Maiestatea Sa te-a ales pentru caracterul şi curajul tău… ca un bărbat să le respecte şi să le admire?
Откъде можех да зная, че Нейно величество е избрала вашия характер и смелост, за да бъдат зачитани и за да им се възхищавам?

Nu pot sa cred ca exista cineva care sa-i admire pe britanici.
Просто не мога да си представя, че има хора които се възхищават на гърците.

El l-a păstrat pe birou ca jucătorii să-l admire.
Той го остави на бюрото си за да му се възхищават играчите.

De altfel sute de mii de turiști vin aici să o admire în fiecare an.
Хиляди туристи идват тук всяка година, за да му се възхищават.

Ele se cred cele mai frumoase şi toţi trebuie să le admire.
Всяка една си мечтае как ще бъде най-прекрасната и всички ще ѝ се възхищават.

O mie de oameni cu fundul inghetat, asteptand sa admire un sobolan.
На хиляда души им мръзнат задниците, очаквайки да почетат плъх.

Maestrul Wang doar ne-a rugat să-i aducem nişte bijuterii să le admire.
Учителят Уонг просто ни помоли да вземем няколко сувенира за него, за да им се възхищава.

Îți place să fii independent și oamenii să te admire pentru asta.
Харесвате независимостта и хората ви ценят заради това.

Autorii invită toți doritorii să vină și să le admire opera.
Майсторите поканиха всички чепеларци да дойда и видят произведението им.

Îți place să fii independent și oamenii să te admire pentru asta.
Обичате да бъдете независими и хората ви се възхищават за това.

Aveti o mare nevoie ca alti oameni sa va placa si sa va admire.
Вие се нуждаете много от това другите хора да ви обичат и се възхищават от вас.

Îi place să-şi studieze mişcările şi să-şi admire farmecul.
Обича да наблюдава движенията си и да се възхищава на своята грациозна привлекателност.

Putem să iertăm un om care a creat un lucru folositor, cu condiția să nu-l admire.
Можем да простим някому, че е създал нещо полезно, стига да не започне му се възхищава.

Atunci cand saracii copii erau morti, ii saruta, iar pe aceia care aveau cele mai frumoase limbi si capete le taia si statea sa le admire.
Когато горепосочените деца били вече мъртви, той ги целувал и тези, които имали най-хубави крайници и глави, той ги запазвал, за да им се възхищава.