Какво е " VADA " на Български - превод на Български

• да види
• да вижда
• да гледа
• вейда
• да видят
• да виждат
• да гледат
• да видим
• да видя
• да виждаш
• да виждам

Примери за използване на Vada на Румънски и техните преводи на Български

Vada, tu ce-ai simţit?
Вейда, какво почувства?

N-ar trebui sa vada asta.
Не бива да виждат това.

Dra Vada, cum vă simţiţi?
Г-жице Вейда, как сте?

Oaspetii vin sa-mi vada parintii.
Гости дойдоха да видят родителите ми.

Dar, Vada, asta e un curs pentru adulţi.
Но, Вейда, това е курс за възрастни.

Aparent, nimeni a vrut sa vada trucuri noastre.
Очевидно, никой не иска да гледа фокусите ни.

Îţi spune Vada vreodată de ce vine aici aşa mult?
Вейда казвала ли ти е защо идва тук толкова често?

Nimanui nu-i place sa-si vada fostul cu alta.
На никой не му харесва да вижда бившия си с друг.

Tot ce vor sa vada este Alba ca Zapada si cei Sapte Pitici.
Искат да гледат само"Снежанка и седемте джуджета".

Dle, Jack spune ca nu vrea sa vada pe nimeni.
Господине, Джак казва, че не иска да вижда никого.

Care merg sa vada filmele lui Tyler Perry?
Кой ходи да гледа филмите на Тайлър Пери?

Haide, Alan, era bucuros sa isi vada prietenul.
Стига де, Алан! Зарадва се да види приятелите си.

Ei urasc sa vada o femeie multumita.
Те мразят, мразят, мразят да виждат жена, изпитваща наслада.

Nu putem lasa pe nimeni sa-i vada spatele.
Не можем да позволим на никой да види задните му части.

Nimeni nu vrea sa vada o emisiune de bucatarie.
Никой не иска да гледа готварски предавания.

Asa ca nu lasa pe altii sa vada acest fisier!
Затова не позволявайте на другите да виждат този файл!

Nimeni nu vrea sa vada o femeie de 40 de ani in comedii romantice.
Никой не иска да гледа 40-годишна жена в романтични комедии.

Cred ca a vazut ceva ce nu trebuia sa vada la conferinta.
Но мисля, че е видял нещо което не е трябвало да вижда на твоята конференция.

Acest barbat vrea sa vada daca sotia lui inca il mai iubeste.
Един мъж искал да види, дали жена му все още го обича.

Pastori au decis sa calatoreasca spre BETHLEHEM Sa vada pe copilul Hristos.
Пастирите решили да пътуват до Витлеем да видят Христовото дете.

Familia ta nu trebuie sa vada scrisorile cu aceasta adresa pe ele.
Семейството ти не бива да вижда писма с клеймо от тук.

Barbatilor le place sa vada, femeilor sa afiseze.
Мъжете обичат да гледат, жените обичат да се показват.

Brad a vrut sa vada daca am avea viitor întunecat prevenite Kellogg.
Брад искаше да видим дали сме предотвратили бъдещето на Келог.

Jurnalistul vine în fiecare an sa vada daca e totul bine aici.
Журналистите идват всяка година да видят дали всичко е наред тук.

Vrem ca oamenii sa vada robotul si sa se gandeasca la esenta budismului.
Искаме хората да видят робота и да помислят за същността на будизма.”.

Geoffrey West a invatat sa vada viata la mai multe nivele.
Джефри Уест се е научил да гледа живота с много мащаби.

Cel care nu vrea sa vada pe nimeni nu este om.
Този, който не желае да вижда никого, не е човек.

Niciun barbat nu vrea sa vada alt barbat facând-o cu o oaie.
Никой мъж не желае да гледа как друг чука овца.

E normal ca o mama sa-si vada copiii doar doua ore pe an?
Нормално ли е майка да вижда децата си за два часа годишно?

Sfantul Francisc putea sa vada frumosul acolo unde altii nu reuseau.
Свети Франциск е могъл да вижда красота там, където другите не са могли".