Какво е " ADULMECĂ " на Български - превод на Български

• надушва
• душат
• подуши
• подушва
• помирисва
• помиришат

Примери за използване на Adulmecă на Румънски и техните преводи на Български

Îi adulmecă?
Подушваш ги?

Adulmecă-l bine.
Подуши го добре.

Ţâr adulmecă orice.
Спот надушва всичко.

Adulmecă indienii?
Надушва индианци?

De parcă mă adulmecă.
Все едно ме надушва.

Adulmecă Nu Emilio.
Помирисва Не Емилио.

Tot mai adulmecă cârligul!
Още душат куката!

Ca un câine te adulmecă.
Надушва те като куче.

Ursul adulmecă şi el hrana.
И мечката надушва своята вечеря.

Acum, haide.[Adulmecă].
Сега хайде.[Помирисва].

Ray, adulmecă mireasma succesului.
Помириши, Рей. Мирисът на успеха.

Poftim, Bird. Adulmecă asta.
Ето, Бърд, подуши това.

Dacă mama şi tata te adulmecă.
Ако мама и татко те помиришат.

Medic legist adulmecă indicii".
Съдебен лекар подушва улика.".

Adulmecă lucruri şi le dezgroapă, nu?
Душат неща и ги изкопават, нали?

(păsări cawing)-( adulmecă).
( Птици грачене)-( помирисва).

Pândeşte, adulmecă şi atacă, Pedro!
Виж, подуши, нападни и свали, Педро!

Adulmecă un indian de la jumătate de milă.
Надушва индианец от километър.

Apleacă-te şi adulmecă mocheta!
Скачай вътре и подуши мокета!

Adulmecă mirosul cârnaţilor de la o poştă!
Подушва миризмата на наденички от километри!

De ce câinii îşi adulmecă fundul unul altuia?
Защо кучетата си душат задниците?

Adulmecă un şobolan, găseşte un şobolan, omoară un şobolan.
Помирисваш плъх, виждаш плъх, убиваш плъх.

Aşa că treci acolo şi adulmecă-i fundul.
Така, че отиди там и подуши дупето му.

Aleargă şi adulmecă şi sare şi priveşte cu uimire.
Тя бяга и подушва, и скача и те гледа втренчено.

Le adulmecă pe cele ameţite şi le spunea orice.
Той надушваше най-пияните момичета и им казваше всичко.

Deci, atunci când adulmecă brânza, li se scoală?
Значи като помиришат сирене и се надървят,?

Se pare că adulmecă în jurul lui Dutchman şi vor să-l cheme la un interviu.
Изглежда душат около Дъч. Искат да направят интервю.

Fratii Bengali te adulmecă ca niste câini turbati.
Бенгалците те подушват като бесни кучета.

Maimuţele vin, adulmecă zahărul şi bagă mâinile.
Маймуните идват, помирисват захарта и си вкарват ръката.

Nu-mi place asta Rusek, adulmecă ca un câine peste tot.
Но този руснак не ми харесва. Надушва всичко като шпионин.