Какво е " AGENȚI TENSIOACTIVI " на Български - превод на Български

• повърхностноактивни вещества
• повърхностно активни вещества

Примери за използване на Agenți tensioactivi на Румънски и техните преводи на Български

Înălbitori optici, agenți tensioactivi și arome sintetice.
Оптични избелители, повърхностно активни вещества и синтетични ароматични продукти.

Nanoparticulele lipidice solide(SLN) și purtătorii de lipide nanostructurați(NLC) sunt definiți ca particule solide constând dintr-o matrice lipidică într-o fază apoasă stabilizată de agenți tensioactivi.
Твърдите липидни наночастици(SLN) и наноструктурирани липидни носители(NLC) се определят като твърди частици, състоящи се от липидна матрица във водна фаза, стабилизирана от повърхностноактивни вещества.

Se mărește numărul de agenți tensioactivi din plămâni fără a provoca obstrucție bronșică.
Той увеличава броя на сърфактантите в белите дробове, без да причинява бронхиална обструкция.

Pentru prepararea soluțiilor apoase de curcumină, se adaugă agenți tensioactivi, lipide, albumine, ciclodextrine, biopolimeri etc.
За приготвяне на водни разтвори на куркумин се добавят повърхностноактивни вещества, липиди, албумини, циклодекстрини, биополимери и др.

Stabilizatori și agenți tensioactivi sunt necesari pentru cele mai multe emulsii pentru a le face stabil pe termen lung.
Стабилизатори и повърхностноактивни вещества са необходими за повечето емулсии, за да ги направят дългосрочни стабилни.

Aceste reacții pot apărea atunci când produsele conțin agenți tensioactivi dăunători, care deteriorează filmul hidrolipidic.
Тези реакции могат да се появят, когато продуктите съдържат дразнещи повърхностноактивни вещества, които увреждат хидролипидния филм.

În cazul în care acești agenți tensioactivi sunt folosiți în cantități sub 100 g/TUA, fiecare agent tensioactiv trebuie să fie ușor biodegradabil sau biodegradabil ulterior(a se vedea mai jos metodele de testare și nivelurile de trecere).
Когато такива сурфектанти се използват в количества от по-малко от 100 g/ADT, всеки сурфектант следва да бъде или лесно биодеградируем, или изцяло биодеградируем(виж методите за изпитване и нивата за преминаване по-долу).

Conține un amestec unic de solvenți și agenți tensioactivi și are un parfum delicat de citrice.
Той съдържа уникална комбинация от разтворители и повърхностноактивни вещества и има деликатен цитрусов аромат.

Compoziția chimică a pulberii include agenți tensioactivi, fosfați, enzime, antiresorbante, lianți optici, parfum, sulfat de sodiu, agenți de complexare, activatori și alți aditivi.
Химичният състав на праха включва повърхностноактивни вещества, фосфати, ензими, антирезорбенти, оптични избелители, парфюм, натриев сулфат, комплексообразуващи агенти, активатори и други добавки.

Alveolele se dezvoltă în gură, care sunt protejate inițial de agenți tensioactivi care îi împiedică să se lipiască împreună.
Развиват се алвеолите в устата, които първоначално са защитени от повърхностноактивни вещества, които не им позволяват да се придържат заедно.

În plus, aerarea soluției de agenți tensioactivi concentrează acești agenți în stratul de spumă;
В допълнение, аерирането на разтвор на повърхностноактивно средство концентрира повърхностноактивното средство в слоя от пяна;

Se definește ca un tip de tulburare de adaptare în adolescență, care se caracterizează prin abuzul uneia sau mai multor agenți tensioactivi fără semne de dependență psihologică sau fizică individuală, în combinație cu alte tulburări comportamentale.
И го определя като един вид нарушения адаптиране по време на юношеството, тя се характеризира с неправилно използване на един или повече повърхностно активни вещества, без отделен умствено или физическа зависимост, в комбинация с други поведенчески нарушения.

Combustibilul WiDE preparat nu conținea agenți tensioactivi, fiind, prin urmare, numit combustibil de emulsie instabil pe termen lung(UW/D).
Подготвеното гориво на WiDE не съдържа никакви повърхностноактивни вещества, поради което се нарича дългосрочно нестабилно емулсионно гориво(UW/D).

Aproximativ 30 000 de substanțe chimice folosite în prezent(de exemplu, acizi, metale, solvenți, agenți tensioactivi, cleiuri) trebuie înregistrate în prealabil la Agenția Europeană pentru Produse Chimice(ECHA) între 1 iunie și 1 decembrie 2008.
Около 30 000 химични вещества и препарати понастоящем в употреба(напр. киселини, метали, разтворители, повърхностноактивни вещества, лепила) трябва да бъдат предварително регистрирани в Европейската агенция по химикалите(ECHA) между 1 юни и 1 декември 2008 г.

PH neutru formularea limitele iritarea, agenți tensioactivi de origine vegetala face formula mai delicată decât detergenţi regulate;
Неутрално рН формулировка ограничава възпалението, повърхностноактивните вещества от растителен произход прави формулата по-деликатни от редовните препарати;

Argint nanoparticulelor pentru a evita aglomerarea de nanoparticule de argint, alegerea de a adăuga agenți tensioactivi și sistemele de reacție în sistemul de reacţie a devenit o tehnologie cheie pentru pregătirea de nanoparticule de argint.
Сребърна наночастица За да се избегне агломерацията на сребърни наночастици, изборът на добавяне на повърхностноактивни вещества и реакционни системи в реакционната система се превърна в ключова технология за приготвяне на сребърни наночастици.

Analiza a arătat, de asemenea, că producătorii de agenți tensioactivi au realizat marje de profit mai scăzute în sectoarele care utilizează produsul care face obiectul anchetei;
Анализът показа също така, че производителите на повърхностноактивни вещества са реализирали по-ниски маржове на печалба в секторите, използващи продукта, предмет на разследването;

Stabilizarea poate fi realizată prin adăugarea fie agenți tensioactivi(tensiuni) sau particule solide care acționează ca stabilizatori.
Стабилизиране може да бъде постигнато чрез добавяне или повърхностно активни вещества(tensids) или твърди частици, които действат като стабилизатори.

Otrăvire cu detergenți(inclusiv agenți tensioactivi care alcătuiesc detergenți) ca un antispumant.
Отравяне с детергенти(включително повърхностноактивни вещества, които са част от детергентите) като обезпенител.

Agenții tensioactivi de origine vegetală.
Повърхностноактивни вещества от растителен произход.

Obținerea de informații fiabile despre agenții tensioactivi.
Получаване на надеждна информация за повърхностноактивните вещества.

Loialitatea legii în legătură cu abuzul agenților tensioactivi.
Лоялност на закона по отношение на злоупотребата с повърхностноактивни вещества.

Evitați utilizarea detergenților sau a agenților tensioactivi.
Избегне използването на детергенти или повърхностноактивни.

Agentul tensioactiv previne decăderea pulmonară după prima inhalare a unui nou-născut.
Повърхностноактивното вещество предотвратява разграждането на белите дробове след първото вдишване на новородено.

Tehnica de emulsionare cu ultrasunete este compatibilă cu emulsificator multiple și formulări agent tensioactiv.
Ултразвукова техника емулгиращи е съвместим с множество емулгатор и повърхностно активни формулировки.

Verificatoare chimice chimice Foam verificatoare, agent tensioactiv, emulgator.
Химически пулове Химическа пяна пулове, ПАВ, емулгатор.

Schimbarea atitudinilor față de recepția posibilă a agentului tensioactiv 3.
Промени във връзка с възможното приемане SAW 3.

Evitarea situațiilor care implică utilizarea agenților tensioactivi și a altor forme de comportament auto-distructiv;
Избягване на ситуации, свързани с използването на повърхностноактивни вещества и други форми на саморазрушително поведение;

Caracterul masiv al utilizării agenților tensioactivi și propaganda agresivă a obiceiurilor proaste prin publicitate, modelul de maturitate duce la o creștere a numărului de persoane dependente de surfactanți.
Масивна използване на агресивни повърхностно активни вещества и разпространение на вредни навици чрез реклама модел зряла възраст води до увеличаване на хората, зависими от повърхностно активни вещества..

Restricții sau interdicții privind agenții tensioactivi din motive de biodegradabilitate;
Ограничения или забрани, които се прилагат спрямо използването на повърхностноактивните вещества по причини, свързани с биоразградимостта.