Какво е " AJUTAND " на Български - превод на Български

• помага
• помогнете
• помагайки
• помагат
• помогне
• помагам
• подпомагане

Примери за използване на Ajutand на Румънски и техните преводи на Български

Ajutand Natalie cu botezul.
Помагам на Натали с кръщенето.

Ar trebui sa fiu acolo, ajutand.
Ще бъда отвън ще ти помогна.

Am fost doar ajutand Wendy face unele de cercetare.
Помагах на Уенди да направи проучването.

Hei, am fost, um, am fost doar… ajutand-o cu afisul.
Хей, аз, ъм, аз просто… й помагах с плаката.

Ajutand la cresterea capacitatii de concentrare si memorare.
Помага за увеличаване на капацитета за концентрация и запаметяване.

Am fost putin plecat ajutand niste baieti sa isi faca masinile.
Помагах на някои момчета да си оправят колите.

Ajutand Tara si MC ar putea fie un conflict de interese.
Да помагам на Тара и клуба може да се да се окаже конфликт на интереси.

Poti sa te alegi cu un urcior ajutand pe cineva sa se ridice de pe caldaram?
Можеш ли да хванеш ечемик, помагайки на някого да се изправи?

Ajutand agricultorii sa se adapteze la standardele impuse, bazate pe legislatia comunitara;
Подпомагане на земеделските производители да се адаптират към стандартите, основани на законодателство на Общността;

Primul"serveste" laptelui, ajutand copilul sa-l suga din canalele de lapte.
Първият„подхранва” мляко, помагайки на детето да го изсмуква от млечните канали.

Ajutand societatile sa devina mai inovatoare si mai competitive, capitalul de risc va crea societatile europene ale viitorului.
Като помага на дружествата да станат по-иновативни и конкурентоспособни, рисковият капитал ще създаде европейските предприятия на бъдещето.

Și când, face, lupta cu vrajitoare, ajutand prietenii ei scapa din capcana-bule.
И когато, направи, се бори с вещици, за да помогнете на приятелите си да избяга от капана-мехурчета.

Aceste modele sunt frapante, ajutand la implicarea utilizatorilor si indreptandu-i catre cele mai importante parti ale site-ului.
Тези дизайни са впечатляващи като помагат да ангажират потребителите и да ги насочат към най-важните части на уеб сайта.

Expertii spun ca acizii grasi esentiali hranesc pielea, ajutand la minimizarea ridurilor.
Специалистите твърдят, есенциалните мастни киселини подхранват кожата и помагат за намаляването на бръчките.

Si desigur, ocazional ajutand-ui pe fratiorii nostrii in departamentul de politie.
Разбира се от време на време и помагаме на нашите малки братя от полицията.

Sunt o sursa excelenta de carbohidrati, potasiu si vitamina B6, toate acestea ajutand la cresterea nivelului de energie din corp.
Те са отличен източник на въглехидрати, калий и витамин В6, а всички те помагат за повишаване на енергийните нива в тялото.

Acest tip de dieta pilula actioneaza ajutand pentru a accelera metabolismul, în principal, prin acțiunile un anumit tip de stimulent conținute în suplimentul.
Този тип диета хапчето действа, като помага за ускоряване на метаболизма ви, предимно чрез действията на някакъв вид стимулант, съдържащ се в добавката.

Ca rezultat al acestei interactiuni, moleculele de apa emit un semnal mai puternic, ajutand astfel la obtinerea unei imagini mai clare.
В резултат на това взаимодействие водните молекули дават по- силен сигнал и така помагат да се получи по-ярко изображение.

Imbunatatind metabolismul si ajutand la detoxifierea organismului, aceasta substanta va poate ajuta intregul sistem sa functioneze mai bine si sa faca antrenamentele mai eficiente.
Чрез повишаване на метаболизма и подпомагане на детоксикацията на тялото, това вещество може да помогне на цялата ви система да работи по-гладко и да направи вашите тренировки по-ефективни.

Implantele dentare se integreaza cu osul Dvs. maxilar, ajutand astfel sa se mentina osul sanatos si intact.
Зъбните импланти се интегрират с челюстната ви кост, помагайки тя да бъде запазена здрава и непроменена.

Claw Cat in Agenții activi de ImmunAid sprijin mic funcționarea normală a sistemului nostru imunitar, ajutand conservarea rezistența noastră.
Котешкият нокът в активни агенти на ImmunAid може да поддържа нормалното функциониране на имунната ни система, за да помогнете запази нашата съпротива.

Puteți reduce doar gravitatea acestui proces, ajutand corpul unei femei gravide pentru a muta cu disconfort minim.
Можете да намалите само тежестта на този процес, за да помогнете на тялото на една бременна жена да го преместите с минимален дискомфорт.

Formula activă bazată pe ingrediente naturale va ajuta pentru a neutraliza orice tulburari erectile, ajutand sa se simta mereu pe partea de sus.
Активна формула на базата на естествени съставки ще ви помогне да се неутрализира всички еректилни нарушения, което помага да се чувстват винаги на върха.

Promovează, de asemenea, stare bună de sănătate penisului, ajutand la mentinerea prostata si alte celule sanatoase interne.
Тя също така насърчава доброто здраве на пениса, което помага да се запази на простатата и други вътрешни клетките здрави.

Complex comun formulat special pentru a consolida și de a proteja articulatiile, ajutand a preveni un prejudiciu și uzură și rupere.
Съвместно комплекс специално формулиран за укрепване и защита на ставите, за да помогнете на предотвратяване на наранявания и износване и разкъсване.

Unele firme activeaza drept intermediari de informare, ajutand cumparatorii si vanzatorii sa inteleaga o anumita piata.
Някои фирми действат като информационни посредници, помагайки на купувачи и/или продавачи да разберат по-добре определен пазар.

Vestea buna este ca scortisoara poate reduce dramatic rezistenta la insulina, ajutand acest hormon extrem de important sa isi faca datoria.
Е, добрата новина е, че канелата може драстично да намали инсулиновата резистентност, за да помогнете на този изключително важен хормон, за да свърши работата си.

Acest amestec ajută la accelerarea și de a stimula sinteza proteinelor, ajutand muschii de alimentare cu combustibil și reparații după ce a lucrat afară.
Тази смес помага да ускори и да се стимулира синтеза на протеини, за да помогнете на вашите мускули за зареждане с горива и ремонт след тренировка.

Un nou buton Eco pentru transmisia manuala regleaza parametrii motorului si alimentarii, ajutand soferii sa economiseasca si mai mult combustibil atunci cand doresc.
Нов бутон Eco при механичните трансмисии регулира настройките на двигателя и горивния дросел, за да помогне на водачите да пестят повече гориво, когато желаят.

In esenta, Datally este o aplicatie capabila sa analizeze consumul de date pe mobile in timp real, ajutand utilizatorul sa-si optimizeze consumul de date mobile.
По същество Datally е приложение, способно да анализира потреблението на мобилни данни в реално време, като помага на потребителя да оптимизира потреблението си на мобилни данни.