Какво е " ASIST " на Български - превод на Български

• помагам
• асистирам
• да присъствам
• помогна
• наблюдавам
• свидетел

Примери за използване на Asist на Румънски и техните преводи на Български

Căutăm asist"?
Търси се расист"?

Eu îl asist pe Jerome.
Аз ще асистирам Джером.

Lasă-mă să te asist.
Нека ти помагам.

Asistat la aceste crime?
Видяхте ли тези убийства?

Şi eu am să merg să-l asist.
Аз ще му помогна.

Nu asist pe nimeni.
Не, всъщност не помагам на никой.

Dar trebuie sa asist.
Не, трябва да присъствам.

Asist autorităţile locale.
Помагам на местната власт.

Limba engleză- Asist.
На английски език: asystole.

O să te asist la acest caz.
Ще ти асистирам в този случай.

Dr. Mike le face. Eu o asist.
Д-р Майк ги прави, а аз й асистирам.

Doctore, te asist de 3 ani.
Докторе, помагам ти вече от 3 години.

Renee e foarte bun. Eu îl asist.
Рене е много добър, аз му асистирам.

Eu te asist pe tine, tu pe mine.
Аз ви помогне, вие да ми помогне.

Va veni un reprezentant al companiei aeriene să vă asiste la bagaje.
Служител на авиокомпанията ще ви помогне за багажа ви.

Sunt asist. de cercetare al prof. Katz.
Аз съм научен асистент на Кац.

Să i te alături drului. Mallard la autopsie, pe care eu îl asist.
Че сте при д-р Малард, който извършва аутопсия, а аз асистирам.

Asist la un spectacol căruia nu-i aparțin.
Гледах спектакъл, който не беше негов.

În acest momemt, îl asist în pregătirea pentru SAT.
По това време му помагам в подготовката за SAT-теста.

O asist pe detectiv Beckett în anchetă.
Аз помагам на детектив Бекет в разследването.

Cand te gandesti ca am fost obligata sa asist la o ceremonie catolica.
Не съм мислела, че ще бъда принудена да присъствам на Католическа церемония.

Asist la propriile mele funeralii, şi este destul de drăguţ.
Присъствам на погребението си. Прекрасно е.

Dr Bailey, nu o să vă asist şi nu o să mă puneţi să fac disecţia cecală.
Д-р Бейли, не ви асистирам и вие няма да ми кажете да отделя цекума.

Un concert extraordinar, la care mi-a facut o deosebita placere sa asist.
Зашеметяващо арт събитие, на което имах огромното удоволствие да присъствам.

Te asist astăzi la grupul din închisoare, îţi aminteşti?
Днес наблюдавам групата ти в затвора, не помниш ли?

Sunt colonelul James Burton, am venit sa asist la testul de tragere asupra blindatului Bradley.
Джеймс Бъртън. Тук съм, за да наблюдавам изпитанията на Брадли.

Mă uit şi ascult asist la toată frumuseţea şi urâţenia care dispare din oraşul nostru iubit.
Гледам, слушам. Свидетел на всичката красота и грозота, които си отиват от любимия ни град.

M-am reîncarnat de multe ori de-a lungul secolelor ca să-l asist pe urmasul războinicului Yin, ca să înfrângă diavolul în numele Domnului.
През вековете претърпях много прераждания, за да помогна на наследника на Ин война в битката, която той води срещу Злото в името на Доброто.

E ca şi cum asist la un truc pe care nu-l pot desluşi.
Как да бъдеш свидетел на фокус, в която не можете да разберете.

Am multa incredere in justitia italiana(…) si sunt nerabdator sa asist la proces", a declarat Matteo Renzi, 44 de ani, care a ocupat functia de prim-ministru intre februarie 2014 si decembrie 2016.
Имам голямо доверие в италианското правосъдие… затова нямам търпение да присъствам на процеса", заяви 44-годишният Матео Ренци, който бе премиер през периода 2014-2016 г.