Какво е " АСИСТИРАМ " на Румънски - превод на Румънски

• asista
• ajuta
• asist

Примери за използване на Асистирам на Български и техните преводи на Румънски

Ще ти асистирам.
Te voi ajuta.

Не, не, аз само ще асистирам.
Nu, nu, doar aş asista.

Ще ви асистирам.
Vă voi ajuta.

Ще асистирам при операцията Ви.
Voi asista la operatie.

Д-р Майк ги прави, а аз й асистирам.
Dr. Mike le face. Eu o asist.

Ще асистирам.
Mă voi ajuta.

Рене е много добър, аз му асистирам.
Renee e foarte bun. Eu îl asist.

Ще ти асистирам в този случай.
O să te asist la acest caz.

Че сте при д-р Малард, който извършва аутопсия, а аз асистирам.
Să i te alături drului. Mallard la autopsie, pe care eu îl asist.

Ще ти асистирам за всяка стъпка.
Te voi asista în fiecare etapă.

Никога в живота ми не съм си и помислял, че ще асистирам при операция на глиган.
N-am crezut niciodată în viaţa mea c-o să asist la o operaţie a unui porc.

Не, ще асистирам на Галинджър.
Nu, îl voi asista pe Dr. Gilinger.

Асистирам на Майка във всички области на действие, аз съм негова съпруга и водещ дякон.
Îl asist pe Micah în toate operaţiunile, sunt soţia lui şi diaconul şef.

Ще ви асистирам през цялото време.
Vă voi asista de-a lungul întregului proces.

Асистирам на хирурзите, вършещи Божие дело, давайки на децата това, което природата им е отнела.
Am asistat chirurgii, care fac într-adevăr lucrarea lui Dumnezeu. Le dau copiilor ceea ce natura a uitat.

Д-р Бейли, не ви асистирам и вие няма да ми кажете да отделя цекума.
Dr Bailey, nu o să vă asist şi nu o să mă puneţi să fac disecţia cecală.

Матю, ти си забележителен човек и доктор, но не можеш психически да се справяш на две места сам и аз няма да се върна в дълбините на мрака, за да ти асистирам.
Matthew, eşti un om şi un medic remarcabil, dar nu poţi conduce singur două cabinete şi eu nu mă voi întoarce în adâncimile întunericului pentru a te ajuta.

Ще асистирам на д-р Рейкрафт, да.
Îl voi asista pe dr Reycraft, da.

Вярвам, че думата"асистирам", е по-голямата част от думата асистент.
Credeam ca 'a asista' este este o parte importanta a cuvantului 'asistenta.'.

Ами… асистирам на доктор Франконстин в лабораторията.
Ei bine, il asist pe Dr Fronkonsteen in laborator.

Ще ми асистираш при операция.
Mă vei asista în operaţie.

Ще асистираш на мистър Шеридън.
Îl vei ajuta pe dl Sheridan.

Ще асистираш в операцията днес.
Astăzi vei asista la operaţie.

Ще ви асистира в работата.
El te va ajuta în munca ta.

Асистирах на д-р Наш тук и в Окръжна.
Îl asist pe dr. Nash şi aici şi la Spitalul Public.

И двама ви ще асистирате в операцията.
Amândoi veţi asista la operaţie.

Ще бъдете любезни и ще им асистирате във всичко, което търсят.
Veti fi politicoase si îi veti ajuta cu tot ce cautã.

Бъркоф ще ви асистира тактически от Отдела.
Birkoff te va asista tactic în Secţiune.

Лекуват някои заболявания, асистират при операции.
Tratează boli. Asista la operaţii.

Който ги изпусне, ще ми асистира с аутопсията.
Dacă unul din voi le scapă, mă va ajuta la autopsie.