Какво е " ALEGI TU " на Български - превод на Български

Примери за използване на Alegi tu на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mereu alegi tu!
Винаги ти избираш!
Alegi tu în locul lui?
Вие избирате вместо него?
De ce nu alegi tu?
Защо не решиш ти?
Alegi tu astăzi să o primeşti?
Ти си решаваш дали ще я приемеш сега?
Cel pe care-l alegi tu.
Онзи, който избереш.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Dacă n-alegi tu, o să aleg eu.
Ако не избереш кой ще се бие, аз ще го направя.
La cum îi alegi tu.
Само грозни ми ги избираш.
De ce nu alegi tu ceea ce îţi place?
Защо не избереш тортата, която най-много ти харесва?
Data viitoare alegi tu.
Следващият път ти избери какво да гледаме.
Alegi tu… sau încep cu partenera ta de aici.
Вие избирате… Или тя започва с партньора си тук.
Ce-ar fi să-mi alegi tu numele?
Защо не ми избереш име на мен?
Mă voi mărita cu bărbatul pe care-l alegi tu.
Ще се омъжа за мъжа, когото ти си избрал.
O să îmi alegi tu iubitele?
Значи ти ще подбираш гаджетата ми?
Cel potrivit e cel pe care îl alegi tu.
Правилният е този…- Който избереш.
Dacă alegi tu, Gemma are 50% şanse de supravieţuire.
Ако избереш ти, Джема има 50% шанс да оцелее.
Îmi place când alegi tu fructele.
Харесва ми, когато ти избираш плодовете.
Mai bine alegi tu, pentru că eu nu recunosc mai nimic.
По-добре ти избери, аз нищо не разпознавам.
Lumea este asa asa cum alegi tu sa o vezi.
Светът е такъв, какъвто решиш да го видиш.
Nu alegi tu programul, programul te alege pe tine..
Не ти избираш програмата, а тя теб.
Lumea este asa asa cum alegi tu sa o vezi!
Светът е такъв, какъвто избереш да го виждаш!
Nu alegi tu Afacerile Interne. Ele te aleg pe tine..
Не ти избираш В Р, то избира теб.
De aceea te-ai hotărât să-i alegi tu mirele, corect?
Заради което вие избрахте и младоженец за нея, нали?
Nu alegi tu programul, programul te alege pe tine..
Не ти избираш Програмата, а Програмата избира теб.
Tatăl meu mi-a spus cândva:"Nu alegi tu în ce să crezi.
Баща ми казваше:"Човек не избира нещата, в които вярва.
Uite ce e, de ce nu alegi tu un nume pentru mine şi apoi aleg eu unul pentru tine..
Защо не ми избереш име? А после аз ще избера за теб.
Milioane, viraţi în banca pe care o alegi tu, în 24 de ore.
Милиона преведени в банка, която ти избереш, до 24 часа.
Nu-i vorba de cum alegi tu să-ţi trăieşti viaţa, fiule.
Не става дума за това как избираш да живеееш собствения си живот, синко.
Dacă te scoate vreodată la dans, asigură-te că alegi tu club.
Ако те покани някога на танци, ти избери мястото.
Muzica e cea pe care o alegi tu, nu care-i aleasă pentru tine..
Защото музиката не е нещо, което ти избираш, а тя сама те избира..
Un om înţelept mi-a spus odată că există multe deznodământe,dar deznodământul potrivit e cel pe care-l alegi tu.
Един мъдър човек каза:"Има много завършеци,но правилният е този, който избираш.".
Резултати: 35, Време: 0.03

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български