Какво е " ALTE MĂRCI " на Български - превод на Български

• други марки
• друга марка
• другите марки

Примери за използване на Alte mărci на Румънски и техните преводи на Български

Dar alte mărci.
Но при други марки.

Mai scumpe decât alte mărci.
По-скъпи от други марки.

Alte mărci sunt de căcat.
Друга марка глупости.

Mai puțin puternic decât alte mărci.
По-малко мощен от другите марки.

Alte mărci şi nume comerciale.
Други търговски марки и имена.

Mai multe caracteristici decât alte mărci de către Oxsound!
Още функции от друга марка от Oxsound!

În timp ce alte mărci au clienți, Subaru are fani statornici.
За разлика от други марки, които имат клиенти, Subaru има своите верни почитатели.

Unii clienți declară că acest lucru este mai puțin eficient decât alte mărci.
Някои клиенти съобщават, че това е по-малко ефективно от другите марки.

Faptul că alte dispozitive similare de la alte mărci au atașamente care trebuie utilizate cu precauție-.
Фактът, че подобни устройства от други марки имат прикачени файлове, които трябва да се използват с повишено внимание-.

Partea cheie cu duritate mare pentru a îmbunătăți durata de viață cu 50% mai mult decât alte mărci.
Закалени ключова част за подобряване на експлоатация с 50% повече от друга марка.

Nu combinați mărcile comerciale ale produselor cu oricare alte mărci sau denumiri de produse.
Не комбинирайте търговски марки, с всички останали търговски марки или имена.

Este, de asemenea, durabilă, aceasta înseamnă că poate dura mai mult pe unghii în comparație cu unele geluri de la alte mărci.
Също така е издръжлив, това означава, че може да продължи по ноктите в сравнение с някои гелове от други марки.

Spre deosebire de alte mărci din această listă, Acidul Folic al Naturii vine sub formă de capsule care conțin gelatină.
За разлика от другите марки в този списък, Фолиевата киселина на Природата идва във формата на капсули, съдържащи желатин.

Acum cinci ani, 50% dintre vehiculele companiei Frigolanda erau Volvo, iar restul erau alte mărci.
Преди пет години 50 процента от автомобилите на Frigolanda бяха Volvo, а останалите- друга марка.

Spre deosebire de alte mărci din această listă, Acidul Folic al Naturii vine sub formă de capsule care conțin gelatină.
За разлика от други марки в този списък, фолиевата киселина на Nature's Way идва под формата на капсули, съдържащи желатин.

Produsele sunt fabricate în Japonia, așa că are de înaltă calitate, ca și alte mărci produse în această țară.
Продуктите са произведени в Япония, така че има високо качество и на други марки, произведени в тази страна.

Puteți încerca să colaborezi cu alte mărci de pe Amazon pentru a-ți dezvolta puterea de brand și pentru a obține noi oferte de afaceri.
Можете да опитате партньорство с други марки на Amazon, за да развиете мощта на марката си и да получите нови бизнес предложения.

Sunt de acord cu primirea comunicărilor de marketing personalizate referitoare la HOTPOINT și alte mărci ale Corporației Whirlpool.
Съгласен/на съм да получавам персонализирани маркетингови съобщения, свързани с РУМИК ООД и други марки на РУМИК ООД Corporation.

Pentru alte mărci, suma de la care există obligația de a înregistra vânzările cu ajutorul unei case de marcat sau a unei imprimante fiscale este de doar 20.000 PLN.
За новите компании сумата, от която възниква задължението за регистриране на продажби с помощта на касов апарат или финансов принтер, е само 20 000 PLN.

Aici trebuie să scrieți numele mărcii dvs. și să discutați alte mărci de același tip pentru a angaja tot mai mulți utilizatori.
Тук трябва да напишете името на вашата марка и да обсъдите някои други марки от същия тип, за да ангажирате все повече и повече потребители.

Dar, în cazul în care clientul este o cerință relativ ridicată a produsului, am preferat în general Samsung, Japonia sau Osram și alte mărci de primă clasă.
Но ако клиентът е сравнително високи изисквания към продуктите, ние обикновено предпочитаме Samsung, Япония или Osram и други марки от първа линия.

In plus fata de aceste produse pentru vopseaArdezie de pe piață există și alte mărci, care permite cumpărătorului să aleagă cea mai bună opțiune bazată pe preț și calitate.
В допълнение към тези продукти за боятаSlate на пазара има и други марки, което дава възможност на купувача да избере най-добрия вариант на базата на цена и качество.

Acest metal din oțel inoxidabil, compuși rezistente la căldură, care poartă, aliaj structurale și carbon, aliaje de scule(inclusiv oteluri de mare viteză și materiale sub formă de pulbere) și produse de alte mărci.
Това неръждаема стомана метал, топлоустойчиви, носещи, структурна алуминиеви и въглеродни съединения, инструментални сплави(включително високоскоростни стомани и прахообразни материали) и продукти от други марки.

Utilizarea aluminiului corpul robotului din aliaj de titan, design reductor armonic, corpul robotului în raport cu alte mărci, greutate ușoară, rapidă, de mare precizie.
Използването на алуминиев титанова сплав робот тяло, хармонична редуктор дизайн, робот тяло спрямо други марки, ниско тегло, бързо, висока точност.

De asemenea, în domeniul tricicletelor electrice, Jinpeng, Huaihai Zongshen și alte mărci de primă clasă au început, de asemenea, să utilizeze mediile de televiziune și alte mărci de publicitate, un timp pentru a imita.
Също в областта на електрическата триколка, Jinpeng, Huaihai Zongshen и други марки от първа линия също започнаха да използват телевизионни медии и друга реклама на марката, време, за да имитират.

Producator spune ca cel mai bine este de a utiliza aceasta lichid pentru țigări electronice este marca Joyetech, dar cu gadget-uri de alte mărci compozițiile sunt de asemenea compatibile.
Производителят съобщава, че е най-добре да го използвате течност за електронни цигари това е марката Joyetech, но с притурки от други марки композициите също са съвместими.

Procesul a fost intentat la un tribunal federal din Manhattan de Gucci, Yves Saint Laurent şi alte mărci deţinute de compania Kering SA, acestea cerând despăgubiri şi o hotărâre judecătorească pentru presupusa încălcare a legilor privind mărcile comerciale şi înşelătoria.
Делото бе заведено в федералния съд в Манхатън от Gucci, Yves Saint Laurent и други марки, собственост на базираната в Париж Kering, търсеики обезщетение и съдебно разпореждане за предполагаеми нарушения на закона за търговските марки..

Proiectat în Marea Britanie și fabricat în Europa, Hawksmill Denim este o marcă de patrimoniu cu o gamă de prețuri foarte accesibilă, generos sub cele mai multe alte mărci care îndeplinesc aceleași criterii de patrimoniu, manoperă și calitate a materialului.
Проектиран в Обединеното кралство и произведен в Европа, Hawksmill Denim е наследствена марка със силно достъпен ценови диапазон, щедро под повечето други марки, които отговарят на същите критерии за наследство, изработка и качество на материалите.

Întrucât mai multe organizații neguvernamentale și mass-media au semnalat că modelele produse de multe alte mărci prezintă un comportament suspect în ceea ce privește emisiile sau depășesc limitele de poluare prevăzute de legislația UE;
Като има предвид, че няколко неправителствени организации и медиите са докладвали, че при модели от няколко други марки количеството на емисиите е било подозрително или че са били превишени граничните стойности за замърсяване, определени в законодателството на ЕС;

Dispozitivul este capabil trageți în modul corporativ lent-mo, numai Sony poate face acest lucru, iar alte mărci încearcă să facă nu cele mai de succes analogi încă.
Устройството може да заснема бавно в корпоративния режим, само Sony може да направи това, а други марки се опитват да направят не най-успешните аналози все още.