Какво е " ALTE SETĂRI " на Български - превод на Български

• други настройки
• другите настройки
• други условия

Примери за използване на Alte setări на Румънски и техните преводи на Български

Specificați alte setări după cum urmează. Vedeți captura de ecran:.
Посочете друга настройка, както следва. Вижте екранна снимка:.

Viteza de flăcări, volumul trosnituri foc, muzica și alte setări pot fi personalizate la acest moment.
Скоростта на пламъците, обемът на огъня е шумът, музиката и други настройки могат да бъдат персонализирани в този момент.

Alte setări ar trebui folosite numai de către utilizatorii cu experiență.
Другите настройки трябва да се използват само от опитни потребители.

Marcajele, istoricul, parolele și alte setări se vor sincroniza automat.
Отметките, историята, паролите и другите настройки ще се синхронизират автоматично.

De exemplu, ar trebui să poți să îți gestionezi seiful, să generezi parole și să modifici alte setări doar din extensie.
Например, трябва да можете да управлявате вашето хранилище, да генерирате пароли и да променяте други настройки само от разширението.

Configurarea locației să aibă alte setări de vizualizare decât locația părinte.
Конфигуриране на местоположението да има различни настройки за изгледи от родителя си.

Științe Politice implică studiul de guvern, politică, și politica publică atât în Statele Unite și în alte setări din întreaga lume.
Държавно право включва изучаването на правителството, политиката и обществения ред, както в Съединените щати и в други условия по целия свят.

Nu, codul PIN al maşinii de tuns şi alte setări de securitate nu pot fi schimbate din aplicaţie.
Не, PIN кодът на косачката и другите настройки за безопасност не могат да се сменят от приложението.

Puteți modifica ordinea elementelor, le filtrați, grupați-le, adăugarea de coloane și modificați alte setări de coloană.
Можете да промените реда на елементите, ги филтрирате, групирайте ги, Добавяне на колони и промяна на други настройки на колона.

În plus, TotalAV vă ajută să îmbunătățiți alte setări pe dispozitivele dumneavoastră pentru a le face să funcționeze cât se poate de bine.
Освен това TotalAV ви помага да подобрите другите настройки на устройствата си, за да ги накарате да работят максимално добре.

Formulare care sunt permise acces complet la resurse de sistem, cum ar fi fișierele de pe computer sau alte setări, sunt numite încredere deplină forme.
Формулярите, които имат разрешен пълен достъп до системните ресурси като файлове на компютъра и други настройки, се наричат напълно надеждни формуляри.

Multe alte setări avansate ale contului de utilizator, inclusiv opțiunile de control al contului de utilizator, sunt disponibile numai în Panoul de control.
Много други настройки за разширени потребителски акаунти, включително опции за управление на потребителски акаунти, са достъпни само в контролния панел.

În Windows 7, alegeți o imprimantă și modificați sau păstrați orice alte setări doriți, apoi faceți clic pe Imprimare.
В Windows 7 изберете принтер и променете или запазете всякакви други настройки, които искате, след което щракнете върху Печат.

Numele serverului POP3, IMAP4 şi SMTP şi alte setări pe care trebuie să le introduceţi sunt afişate în pagina Setări protocol, în secţiunile Setare POP sau Setare IMAP şi Setare SMTP.
Името на POP3, IMAP4 и SMTP сървъра, както и други настройки, които трябва да въведете, са посочени на страницата Настройки на протокола в Настройка за POP или Настройка за IMAP и Настройка за SMTP.

Nu doar că puteţi porni şi opri înregistrarea, dar puteţi ajusta şi alte setări, cum ar fi nivelurile şi formatele de înregistrare.
Не само че можете да спирате и стартирате записа, но и можете да регулирате другите настройки, като например нивата и форматите на записа.

Numele serverului POP3, IMAP4 și SMTP și alte setări care poate vor trebui introduse sunt listate pe pagina Setări pentru accesul POP sau IMAP, sub Setare POP sau Setare IMAP și Setare SMTP.
Името на POP3, IMAP4 и SMTP сървъра и другите настройки, които може да се наложи да въведете, са описани в страницата Настройки за POP и IMAP достъп под POP настройка или IMAP настройка и SMTP настройка..

Majoritatea vândute modele există un ecran, care este proiectat pentru a selecta o imagine și alte setări, pentru a salva și de editare a imaginilor.
Повечето се продават модели има специален екран, който е предназначен за избор на изображение и други параметри, за записване и редактиране на изображения.

În măsura în care v-aţi dat acordul în browser-ul dumneavoastră, în sistemul de operare sau în alte setări ale terminalului pentru aşa-numita geolocalizare, vom utiliza această funcţie pentru a vă putea oferi servicii individualizate, adaptate locaţiei dumneavoastră(de ex. Localizarea celei mai apropiate filiale).
Ако в браузъра Ви или в операционната система или в други настройки на Вашето устройство сте приели да има геолокализация, ние използваме тази функция, за да Ви предложим индивидуални услуги, отнасящи се до точното място, в което се намирате(напр. местонахождение на най-близкия филиал).

Software-ul nu se va instala nici un software pe sistemul dvs., si nu se schimba ca pagină de start browser-ul web sau alte setări de pe sistemul dumneavoastră.
Software няма да инсталирате софтуер на вашата система, и да не се променя началната си страница уеб браузър или други настройки на вашата система.

(b) ierarhia sau alte setări aplicate de furnizor care influențează accesul consumatorilor la bunuri sau servicii oferite prin intermediul acestor servicii de intermediere online de către alte întreprinderi utilizatoare de servicii de intermediere online sau prin intermediul acestor motoare de căutare online de către alți utilizatori profesionali de site-uri;
Класирането или други настройки, прилагани от доставчика, които влияят на достъпа на потребителите до стоки или услуги, предлагани чрез тези посреднически онлайн услуги от други бизнес ползватели или чрез тези онлайн търсачки от други ползватели на корпоративни уебсайтове;

Formulare care sunt permise acces complet la resurse de sistem, cum ar fi fișierele de pe computer sau alte setări, sunt numite încredere deplină forme.
Формуляри, които са разрешени пълен достъп до системните ресурси, например файлове на вашия компютър или други настройки, се наричат напълно надеждни формуляри.

Pentru a afișa listele din Lansare rapidă în site-ul SharePoint sau pentru a modifica alte setări, cum ar fi activarea urmăririi versiunilor, modificați setările listei de pe site-ul SharePoint.
За да се уверите, че списъците ви се показват при бързо стартиране на SharePoint сайта или за да промените други настройки, например разрешаване на проследяването на версии, може да промените настройките на списъка на SharePoint сайта.

De ce apare: atunci când bugetul este mai mic decât suma recomandată, este posibil ca acesta să nu poată acoperi întregul trafic disponibil pentru cuvintele cheie pe care le setați și alte setări de direcționare ale campaniei.
Защо се показва: Когато бюджетът Ви е под препоръчителната сума, е възможно да не може да поеме целия трафик, наличен за ключовите Ви думи и другите настройки за насочване на кампанията.

La adăugarea unui cont la aplicația Mail și Calendar, e-mailurile, articolele din calendar, fișierele, persoanele de contact și alte setări din contul dvs. se vor sincroniza automat cu dispozitivul și cu serverele Microsoft.
Когато добавяте акаунт към приложението"Поща и календар", Вашите имейли, елементи от календара, файлове, контакти и други настройки от Вашия акаунт автоматично ще се синхронизират с Вашето устройство и със сървърите на Microsoft.

Pe măsură ce dezvoltați abilități avansate în managementul schimbării, psihologia personalului, teoria și designul cercetării, vă puteți pregăti pentru a servi drept catalizator pentru schimbarea în învățământul superior, corporații, guvern și alte setări de la locul de muncă.
С разработването на усъвършенствани умения в управлението на промените, психологията на персонала и теорията и дизайна на научните изследвания, можете да се подготвите да служи като катализатор за промяна във висшите учебни, корпоративни, правителствени и други настройки на работното място.

De aici, puteți fie să vă conectați utilizând setările implicite, fie să faceți clic pe butonul avansat pentru a vedea alte setări, inclusiv protocoale, reconectarea automată și butonul de oprire.
Оттам можете да се свържете с помощта на настройките по подразбиране или да кликнете върху бутона за напреднали, за да видите още настройки, включително протоколи, автоматично свързване и аварийния прекъсвач.

Despre încărcarea bateriei reîncărcabile preinstalate Camera video are o baterie reîncărcabilă preinstalată pentru a reţine data, ora şi alte setări, chiar şi atunci când ecranul LCD este închis.
Зареждане на вградената акумулаторна батерия Вашата видеокамера е снабдена с вградена акумулаторна батерия, така че настройката за датата и часа, и другите настройки, се запазват, дори когато LCD екранът е затворен.

Datorită opţiunii wi-fi integrată în modelul E-M5 Mark II, puteți regla diafragma, viteza obturatorului și alte setări fără să fie nevoie să atingeţi aparatul foto.
Благодарение на вградената в E-M5 Mark II Wi-Fi връзка, можете да настройвате блендата, скоростта на затвора и другите параметри, без дори да се докосвате до фотоапарата.

În schimb, trebuie să deschideți registrul de lucru în Microsoft Excel 2010 să definiți informațiile de conexiune și alte setări, cum ar fi modul în care doriți ca datele să fie actualizate.
Вместо това трябва да отворите работната книга в Microsoft Excel 2010 да дефинирате информацията за връзката и други настройки, като например как искате данните да се обновяват.