Какво е " PROPRIILE SETĂRI " на Български - превод на Български

• свои собствени настройки

Примери за използване на Propriile setări на Румънски и техните преводи на Български

Notă: aplicațiile au propriile setări.
Забележка: Приложенията имат собствени настройки.

Fiecare cameră are propriile setări de monitprizare și înregistrare.
Всяка камера има свои собствени настройки за мониторинг и запис.

Rețineți că toți utilizatorii unui cont Google Ads își pot alege propriile setări.
Имайте предвид, че всички потребители в профил в Google Ads могат да избират собствените си настройки.

În plus, fiecare protocol are propriile setări și caracteristici, configurabile din fila Avansat.
Освен това, всеки протокол има свои собствени настройки и функции, които могат да се конфигурират от раздел"Разширени".

Configurarea meciul pe care doriți prin crearea de propriul meci personalizat cu propriile setări personalizate.
Създаване на мача, който искате, като създава свой собствен мач с ваши собствени настройки.

Sigur, World of Warcraft sincronizează propriile setări, dar nu addons sau setările acestora.
Разбира се, Светът на Warcraft синхронизира своите собствени настройки, но не си AddOns или техните настройки..

Cum găsesc setările de server? Înainte de configurarea unui program de e-mail POP3 sau IMAP4, trebuie să vă căutaţi propriile setări de server POP3, IMAP4 şi SMTP.
Преди да настроите имейл програма с POP3 или IMAP4, трябва да проверите собствените си настройки на POP3, IMAP4 и SMTP сървърите.

Îţi poţi crea şi propriile setări personale în modul Individual şi le poţi salva în memoria cheii cu telecomandă.
Можете също така да създадете свои персонални настройки в режима Individual и да ги запаметите в дистанционното управление.

În funcţie de echiparea maşinii, conducătorul auto poate aplica, de asemenea, propriile setări pentru noile sisteme de sunet Bose şi Burmester.
В зависимост от оборудването, водачът може също да използва собствени настройки на новите аудиосистеми Bose® и Burmester®.

Restabili CD/ DVD poate fi folosit într-un mod similar cu condiția-furnizor de CD-uri de salvare inclus cu calculatoare noi, dar cu toate propriile setări.
Възстановяване на CD/ DVD може да се използва по начин, подобен на продавач-условие спасителни дискове включени с нови компютри, но и с всички свои настройки.

Dați fiecărei versiuni propriul nume și propriile setări, pe care le specificați în formularul de asociere atunci când adăugați acea anumită versiune.
На всяка версия задавате нейно собствено име и собствени настройки, които задавате във формуляра за свързване, когато добавяте тази конкретна версия.

Mai mult suport pentru optimizarea și clasificarea fișierelor de configurare și personalizarea oricăror fișiere de configurare vă poate crea propriile setări preferate.
Повече поддръжка за оптимизиране и категоризиране на конфигурационни файлове и персонализиране на всеки конфигурационен файл може да създаде свой собствен с любимите си настройки.

Ca de obicei, fiecare din locuitorii tăi are propriile setări ale personajului şi ecrane care îţi permit să fii atent la preferinţele personajului, la abilităţile şi aptitudinile sale.
Както обикновено, всеки от вашите жители има свои собствени настройки и екрани, на които винаги да може да следите индивидуалните им предпочитания, умения и възможности.

Caracteristici suplimentare: ventilație, intervalul maxim admisibil de tensiune, metoda de control poate stabili propriile setări, tipul de bobină este o matrice condensator, un microcontroler.
Допълнителни функции: вентилация, максимално допустимия диапазон на напрежението, метода на контрол могат да определят свои собствени настройки, тип серпентина е кондензатор масив, микроконтролер.

Mesaj pe Twitter Monitorizați testul ShareX are un sistem avansat de taste, care vă permite să utilizați oricare dintre aceste metode de captare, opțiuni de încărcare sau instrumente cu propriile setări de sarcini.
ShareX има усъвършенствана клавишна система, която ви позволява да използвате някой от тези методи за заснемане, опции за качване или инструменти със свои собствени настройки за задачи.

Puteți defini propriile setări sau de a folosi profiluri predefinite pentru prelucrarea ulterioară și vizualizarea de pe telefonul mobil, smartphone, calculator, MP4 playere și alte dispozitive media.
Можете да зададете свои собствени настройки или да използвате предварително инсталирани профили за по-нататъшна обработка и гледане в мобилния си телефон, смартфон, компютър, MP4 плейър и други медийни устройства.

Setări gestionate de utilizatorul final În cazul în care căutați informații despre modul în care utilizatorii finali își pot gestiona propriile setări de spam, verificați Prezentarea generală a filtrului E-mail nedorit(pentru utilizatorii Microsoft Outlook) sau Informații despre mesajele de e-mail nedorite și phishing(pentru utilizatorii OWA).
Управление на настройки от крайните потребители Ако търсите информация как крайните потребители могат да управляват собствените си настройки за нежелана поща, прегледайте Преглед на филтъра за нежелана поща(за потребители на Microsoft Outlook) или Научете повече за нежеланата поща и фишинга(за потребители на OWA).

Referindu-se la cookie-urile instalate de terțe părți, utilizatorul poate să-și administreze propriile setări și să-și retragă consimțământul vizitând linkul relativ renunțat(dacă este disponibil), utilizând instrumentele descrise în politica de confidențialitate a terțului sau contactând-o direct.
По отношение на"бисквитките", инсталирани от трети страни, потребителят може също така да управлява собствените си настройки и да отмени съгласието, като посети съответната връзка за отказване(ако е налице), като използва инструментите, описани в декларацията за поверителност на третата страна, или като се свърже директно с нея.

Puteți alege chiar propria setare și beneficiază de acces complet, prin mediul nostru de eLearning.[-].
Можете дори да изберете свой собствен обстановка и да се насладите на пълен достъп до нашия е-обучение среда.[-].

Pagina sa proprie setări în admin Magento.
Нейната страница собствени настройки в админ Magento.

În cazul în care nu mai doriţi publicarea Informaţiilor dvs. publice pe Site, sunteţi unicul responsabil pentru gestionarea propriilor setări de confidenţialitate sau a contului deschis pe Site-ul Terţilor.
Ако вече не желаете вашата Публична информация да се публикува в нашия Сайт, вие сте единствено отговорни за настройките за личната ви информация и за акаунта си в Уебсайтовете на другите лица.

În partea de jos a meniului găsim setările proprii(Setările contului) și adresele de expediere specificate(Agendă).
В долната част на менюто се намират нашите собствени настройки(Настройки на профила) и определените адреси за доставка(Адресната книга).

Cel mai bun lucru este că, indiferent de calitățile tale, poți să începi propria setare online și să lucrezi în funcție de orele tale.
Най-хубавото е, че без значение какво е вашето умение, можете да започнете своя онлайн настройка и да работите според вашите собствени часове.

Optând pentru modul Individual vei putea să îți creezi propriile combinații de setări.
С режим Dynamic ще почувствате изостряне на реакциите на автомобила, а с режим Individual може да създадете собствена комбинация от настройки.

Browser-ul rapid, care are o gamă de funcții de bază și multe setări pentru propriile preferințe și cerințe pentru a naviga pe web cu ușurință.
Най-бърз браузър, който разполага с набор от основни функции и много настройки за вашите собствени предпочитания и изисквания, за да сърфирате в мрежата лесно.

Puteți să-l împărtășească cu ușurință cu mai multe persoane- trecerea de conturi durează câteva secunde, și toată lumea devine propriile fișiere, aplicații și setări.
Можете лесно да го споделите с няколко души- превключване сметки отнема секунди, и всеки получава свои собствени файлове, приложения и настройки.

Comunicați cu prietenii și căutați altele noi, aflați cele mai recente știri despre orice subiect, lăsați comentarii la postări interesante de pe pereți, gestionați propriile comunități, setări, stări și galerii, publicați și vizualizați fotografii și videoclipuri- toate acestea sunt disponibile utilizatorii de aici, în coaja corporativă a rețelei dvs. sociale preferate.
Комуникирайте с приятели и потърсете нови, научете последните новини по всяка тема, оставяйте коментарите си на интересни постове по стените, управлявайте собствените си общности, настройки, статуси и галерии, публикувайте и преглеждайте снимки и видеоклипове- всичко това е на разположение на тук, в корпоративната обвивка на любимата ви социална мрежа.

Puteți alege setările pentru propriile lor scopuri.
Можете да изберете настройките за свои собствени цели.

Setarea unei melodii proprii.
Настройвате собствената си мелодия.