Какво е " AM AŞTEPTAT PREA MULT " на Български - превод на Български

• чаках твърде дълго
• чакахме прекалено дълго
• чаках твърде много
• изчаках твърде дълго

Примери за използване на Am aşteptat prea mult на Румънски и техните преводи на Български

Am aşteptat prea mult.
Чаках твърде дълго!

Cred că am aşteptat prea mult.
Предполагам чаках твърде дълго.

Am aşteptat prea mult.
Изчаках твърде дълго.

Dar cred că am aşteptat prea mult.
Но май съм чакал твърде дълго.

Am aşteptat prea mult.
Чакахме твърде дълго.

Uneori simt că am aşteptat prea mult.
Имам чувството, че изчакахме прекалено дълго.

Am aşteptat prea mult.
Чаках прекалено дълго.

A fost un moment pentru care am aşteptat prea mult.
Твърде дълго чаках удобен случай.

Am aşteptat prea mult.
Чакахме прекалено дълго.

Am căutat prea din greu Am aşteptat prea mult.
Твърде дълго търсих. Твърде дълго чаках.

L-am aşteptat prea mult!
Но твърде дълго чаках!

A trecut pe nesimţite, iar eu am aşteptat prea mult.
То просто се изпарява и аз… Не знам. Чаках твърде дълго.

Am aşteptat prea mult.
Отлагах прекалено дълго.

A fost prea târziu, am aşteptat prea mult.
Беше прекалено късно, чакахме прекалено дълго.

Deja am aşteptat prea mult.
Прекалено дълго чаках.

Am aşteptat prea mult, nu?
Чаках прекалено дълго, нали?

Totdeauna am aşteptat prea mult de la ei.
Винаги очаквах прекалено много от тях.

Am aşteptat prea mult, Marian.
Твърде дълго чаках, Мериан.

Cred că am aşteptat prea mult ca să mă pensionez.
Май чаках твърде много да се пенсионирам.

Am aşteptat prea mult ziua asta.
Чаках твърде дълго този ден.

Deoarece am aşteptat prea mult să las ceva să o strice.
Понеже чаках твърде дълго за да позволя нещо да я провали.

Am aşteptat prea mult să-i spun.
Изчаках твърде много да му кажа.

Am aşteptat prea mult pentru asta.
Чаках твърде дълго за нещо такова.

Am aşteptat prea mult ca să o fac.
Чаках прекалено дълго, за да го направя.

Am aşteptat prea mult până te-am găsit.
Чаках твърде много, за да те намеря.

Am aşteptat prea mult să vin acasă.
Твърде дълго чаках, за да се върна в къщи".

Am aşteptat prea mult, şi te-ai îndrăgostit de Eddie.
И чаках твърде дълго, и ти се влюби в Еди.

Am aşteptat prea mult o experienţă de genul ăsta.
Твърде дълго чаках, за да притъпя преживяването си.

Da, am aşteptat prea mult- pentru ca cineva să facă un pas.
Да, ами, твърде дълго чаках някой друг да направи ход.

Am aşteptat prea mult pentru a lăsa să-mi scape toate astea.
Чаках твърде дълго и няма да позволя това да ми се изплъзне.