Примери за използване на Am auzit că aveţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am auzit că aveţi zece morţi.
Чух, че имате 10 тела.Apropo, am auzit că aveţi o problemă cu Han.
Между другото, чух, че имате проблеми с Хан.Am auzit că aveţi o problemă.
Чух, че имате проблем.Desigur, am auzit că aveţi experienţă cu creşterea lor.
Разбира се, разбрах, че имате голям опит.Am auzit că aveţi un suspect.
Чух, че имаш заподозрян.
Хората също превеждат
Am auzit că aveţi nevoie de ajutor.
Чух, че имате нужда.Am auzit că aveţi un suspect.
Чухме, че имате заподозрян.Am auzit că aveţi cazier.
Чух, че имате криминално минало.Am auzit că aveţi o nouă cântăreaţă.
Чух, че имате нова певица.Am auzit că aveţi un oaspete de seamă.
Чух, че имате важен гост.Am auzit că aveţi contacte sigure.
Чух, че имате известни контакти.Am auzit că aveţi un trimestru greu.
Чух, че имате тежко тримесечие.Am auzit că aveţi un club pentru băieţi.
Чух че имате момчешки клуб.Am auzit că aveţi ceva pentru mine.
Момчета чух, че имате нещо за мен.Am auzit că aveţi nevoie de transport.
Разбрах, че имате нужда от превоз.Am auzit că aveţi un inspector la voi.
Чух, че имате проверяващ инспектор.Am auzit că aveţi o sală de expoziţie drăguţă.
Чухме, че имате хубав шоурум.Am auzit că aveţi un suspect în custodie.
Чух, че имате заподозрян в ареста.Am auzit că aveţi unul care stă să explodeze.
Чух, че имаш пукало за пуканки.Am auzit că aveţi o problemă la calculator.
Чух, че имате компютърен проблем.Am auzit că aveţi nevoie de nişte ajutor.
Чух, че имате нужда от малко помощ тук.Am auzit că aveţi probleme cu telefoanele?
Разбрах, че имате проблеми с телефоните?Am auzit că aveţi necazuri, d-ră Raymond.
Разбрах, че имате неприятности, г-цe Реймънд.Am auzit că aveţi şi nişte celebrităţi în acest sector?
Чух, че имате и знаменитости в този блок?Am auzit că aveţi probleme acasă, e adevărat?
Чух, че имате неприятности в семейството? Bярно ли е?Am auzit că aveţi o piaţă grozavă aici în apropiere.
Чух, че имало страхотен селски пазар съвсем наблизо.Am auzit că aveţi o problemă pe care o putem rezolva.
Чух, че имате проблем, който ние, може би, можем да оправим.Am auzit că aveţi femei grozave aici şi vreau să petrec.
Чух, че имате страхотни момичета и искам да се позабавлявам.Am auzit că aveţi necazuri cu cazul lui Julian Harper.
Хей момчета чух, че имате проблем със случая на Джулиян Харпър.Am auzit că aveţi o colecţie impresionantă de piese din corespondenţa lui Lovecraft.
Чух, че имаш голяма колекция от личните писма на Лавкрафт.
