Какво е " AM GĂSIT CASA " на Български - превод на Български

• открихме къщата
• намерихме къщата
• намерихме дома

Примери за използване на Am găsit casa на Румънски и техните преводи на Български

Am găsit casa!
Намерих къщата!

Cred că mi-am găsit casa.
Май намерих къща.

Am găsit casa.
Открихме къщата.

Aşa că am găsit casa ta.
И открихме къщата ви.

Am găsit casa.
Намерете къщата.

În sfârşit am găsit casa.
Че най-сетне си намерих дом.

Mi-am găsit casa.
Намерих дома си!

Eu şi soţia mea tocmai ne-am găsit casa noastră.
Със жена ми, си намерихме къща.

Aşa am găsit casa.
Така открихме къщата.

Mă pierdusem, dar azi-dimineaţă mi-am găsit casa.
Бях се изгубил, но днес открих дома.

N-am găsit casa.
Не можах да намеря къщата.

Au trecut 21 de zile de când am găsit casa… Nimic nu s-a întâmplat.
Толкова изминаха откакто открихме къщата, а резултат няма.

Am găsit casa lui Mark.
Намерихме крепостта на Марк.

Iar aici am găsit casa Dyer.
А тук открихме къщата на Дайър.

Am găsit casa lui Aban, dar nu ştim dacă vom găsi şi indicii sau ceva legat de el.
Открихме къщата на Абан, но нямахме време да търсим някакви следи или веществени доказателства.

Cred că am găsit casa, Michael.
Открих къщата на бомбаджията.

Mi-am găsit casa la munte.
Намерих дома си в планината.

Istoricul artei, ne-am găsit casa pentru tine.
Художници на историята на изкуството, намерихме дома за вас.

În sfârşit am găsit casa în care s-a mutat familia care l-a cumpărat pe Charlie.
Най-накрая открихме къщата, в която се е пренесло семейството, купило Чарли.

Din greşeală e posibil să fi spus câtorva oameni că am găsit casa lui Devon, iar apoi, unul dintre ei a dat adresa tuturor celor din grupul de chat.
Може би случайно съм казала на няколко човека да намерят къщата на Девин, и тогава, един от тях е направил групов чат с адреса.

Poate că ne-am găsit casa visurilor noastre.
Май намерихме къщата на мечтите ни.

Ai fost zâmbind de când am găsit casa, Asta zâmbet și am pierdut atât de mult.
Усмихваш се откакто намерихме къщата а толкова ми липсваше тази усмивка.

Când am revenit în atmosfera oarecum contrastantă din Clapham… am găsit casa în zăpăceala pregătirilor pentru căsătoria Sibellei cu Lionel, care urma să aibă loc a doua zi.
Когато се върнах в контрастиращата атмосфера на Клафъм, заварих къщата в трескава подготовка за сватбата на Сибела и Лайънъл, която трябваше да се състои на следващия ден.

Au găsit casa.
Намерили са къщата.

Ţi-au găsit casa şi că a fost ascunsă adânc.
Откриха дома ти, а това беше дълбока тайна.

FBI-ul a găsit casa lui Emma.
ФБР са открили къщата на Ема.

Au găsit casa.
Намерили са фермата.

Pentru că mi-ai găsit casa mai devreme.
Защото ти намери дома ми по-рано.

Cum ai găsit casa când ai furat bufniţa?
Как открихте къщата, когато откраднахте совата?

Ei au găsit casa.
Те са открили в къщата.