Какво е " AM GĂSIT PE TINE " на Български - превод на Български

• намерих теб
• открих теб

Примери за използване на Am găsit pe tine на Румънски и техните преводи на Български

Te-am găsit pe tine şi.
Намерих те и.

Aşa cum te-am găsit pe tine.
Просто както аз те намерих.

Te-am găsit pe tine şi.
Намерих те и успях.

Şi pe urmă te-am găsit pe tine.
И тогава открих теб.

Te-am găsit pe tine, nu?
И намерих теб, нали?

În realitate te-am găsit pe tine.
В действителността аз намерих теб.

Te-am găsit pe tine.
Главното е, че те намерих.

Am intrat şi te-am găsit pe tine.
Влязох тук и намерих вас.

Te-am găsit pe tine, îţi aminteşti?
Аз намерих теб, забрави ли?

Pe el îl căutam când te-am găsit pe tine.
Когото търсех, когато намерих теб.

Eu te-am găsit pe tine.
Аз намерих теб.

Şi astfel, folosind piatra cinică, te-am găsit pe tine.
И така, с помощта на свещения камък открих теб.

Şi te-am găsit pe tine.
Но намерих теб.

Până la urma urmei, aşa te-am găsit pe tine.
В края на краищата, това е, което ми помогна да те намеря.

Dar te-am găsit pe tine.
Но намерих теб.

Grissom m-a chemat, am venit şi te-am găsit pe tine.
Грисъм ми се обади, дойдох тук и намирам теб.

Şi te-am găsit pe tine.".
И намерих теб.

Pe ei nu i-am găsit, dar te-am găsit pe tine.
Тях не ги намерихме. Намерихме вас.

Nu, te-am găsit pe tine.
Не, ние те открихме.

Am venit să o caut pe ea… dar te-am găsit pe tine.
Отидох в Лондон да търся нея, а намерих теб.

Si eu te-am găsit pe tine.
А аз намерих теб.

Te-am găsit pe tine şi echipajul tău, în capsulele de stază.
Намерихме вас и екипажа ви в стазисни капсули.

Atunci, într-o zi, am visat că te-am găsit pe tine".
Само още една. Тогава един ден сънувах, че намерих теб.

Apoi… te-am găsit pe tine.
И после… намерих теб.

Am părăsit Britania în căutarea sabiei şi te-am găsit pe tine.
Обиколих Британия в търсене на меча и накрая те намерих.

Noi te-am găsit pe tine, puişor!
А ние намерихме теб… скъпа!

Am construit întreaga organizaţie a Credincioşilor Adevăraţi,? am adunat o armată de fani dispuşi, te-am găsit pe tine şi pe alţi cititori ca tine, toate acestea.
Изградих цялата организация на Истински вярващите, събрах армия от желаещи фенове, открих теб и другите читатели като теб, всичко.

Şi apoi, te-am găsit pe tine, Gwen Cooper.
И тогава, открих теб, Гуен Купър.

Te-am găsit pe tine pentru că am vrut să te crucific în Times Square.
Открих те, защото исках да те унищожа на Таймс Скуеър.

După ce te-am găsit pe tine nu pot să mă mai plâng de nimic.
След като се срещнах с теб Аз вече не се оплаквам от това.