Какво е " AM MÎNCAT " на Български - превод на Български

• ядох
• изядох

Примери за използване на Am mîncat на Румънски и техните преводи на Български

Eu n-am mîncat la cabană.
Не се яде.

Trebuie că e ceva ce am mîncat.
Сигурно е от нещо което съм изял.

Am mîncat acasă la Jimmy.
Ядох у Джими.

În avion am mîncat pui.
В самолета ядох пиле.

N-am mîncat toată ziua.
Не съм ял цял ден.

Doamnă, de 5 zile nu am mîncat nimic!
Мадам, от пет дни нищо не съм ял!

Am mîncat nişte pui.
Преди малко ядох пилешко.

Am terminat rampa şi am mîncat curcanul.
Направих рампата и ядохме пуйка.

Nu am mîncat de ieri.
Не съм яла нищо от вчера.

Noi am fiert pe fiul meu şi l-am mîncat.
И сварихме моя син и го изядохме.

Am mîncat prea mult la prînz.
На обяд много ядох.

Toată viaţa mea, nu am mîncat înainte să mănînce soldaţii mei.
През живота си не съм ял, докато войниците не се нахранят.

Am mîncat chestii şi mai rele.
Ял съм и по-лоши неща.

Am crezut că e de la pinul ăla rînced ce l-am mîncat.
Защото си мислех, че халюцинирам от гранясалата шишарка, която ядох.

Ţi-am mîncat toate albinele!
Изядох всичките ти пчели!

Ar trebui să o amîn pe asta, tocmai am mîncat două tufe mari de mure, şi.
Ще трябва да пропусна сега, изядох два големи къпинови храста и.

Nu am mîncat niciodată carne de om“.
Никога не съм ял човешко месо.

Uite, nu vreau să fiu nepoliticos, dar am mîncat mîncare chinezească şi stomacul meu se răzbuna.
Слушайте, не искам да съм груб. Ядох китайска храна и стомахът ми сега протестира.

Nu am mîncat sau de somn pentru un an.
Не ядох и не спах цяла година.

Omul a răspuns:,, Femeia pe care mi-ai dat-o ca să fie lîngă mine, ea mi -a dat din pom şi am mîncat.''.
И човекът рече: Жената, която си ми дал за другарка, тя ми даде от дървото, та ядох.

Şi eu am mîncat la prînz.
Аз ядох дори по-късно от мама.

Şi Domnul Dumnezeu a zis femeii:,, Ce ai făcut?'' Femeia a răspuns:,, Şarpele m'a amăgit, şi am mîncat din pom.''.
И Господ Бог рече на жената: Що е това, което си сторила? А жената рече: Змията ме подмами, та ядох.

Am mîncat la restaurant, la Céleste, ca de obicei.
Ядох в ресторанта на Селест както обикновено.

Atunci veţi începe să ziceţi:, Noi am mîncat şi am băut în faţa Ta, şi în uliţele noastre ai învăţat pe norod.'.
Тогава ще почнете да казвате: Ядохме и пихме пред Тебе; и в нашите улици Си поучавал.

Am mîncat din resturile lui Rosaria… şi de atunci tot fac pişu.
Ядох малко от остатъците в Розария… и оттогава задника ме боли.

Iar Iacov a zis:"O, părinte, bine ai fiert bobul acesta; de mult n-am mîncat bucate ca acestea".
Иаков казал:“Наистина, отче, ти прекрасно си приготвил този боб и аз отдавна не бях ял такова ястие.”.

Am mîncat mizerabila mîncare de yahoo numai pentru a supravietui. Mă spălam de cîte ori atingeam ceva.
Ядях противната скотска храна само за да оцелея и се миех винаги, когато пипах нещо.

După aceasta am mîncat jumă-tate dintr-o pîine, am băut apă din Iordan şi pe pămînt în noaptea aceea m-am odihnit.
След това изядох половината от единия хляб, пийнах вода от Иордан и заспах на земята.

Dacă i-am mîncat roada fără s'o fi plătit, şi dacă am întristat sufletul vechilor lui stăpîni:.
Ако съм изял плода й без да платя, Или съм изгасил живота на стопаните й;