Какво е " AMANTUL " на Български - превод на Български

• любовник
• любовница
• любовника
• любовникът
• любовници
• любовницата

Примери за използване на Amantul на Румънски и техните преводи на Български

Era… amantul meu.
Ние бяхме любовници.

Uite Quin este aici, soția și amantul.
Виж кой е тук, съпругата и любовницата.

Amantul, amantul.
Любовници, любовници.

Nu. Bud e amantul meu.
Не, Бъд е любовникът ми.

Amantul ducesei.
Любовникът на херцогинята.

Cum arata amantul perfect?
Как изглежда перфектната любовница?

Amantul Lady-ei Chatterly.".
Любовникът на Лейди Чатърли".

Deci ar putea fi amantul sau copilul.
Тогава може да е любовникът или детето.

Amantul meu. Acum e mort.
Бяхме любовници, а сега е мъртъв.

Ai vreo idee despre cine este amantul acestei femei?
Знаеш ли на кой е любовница тази жена?

Adică, amantul tău o să aibă asta?
Исскам да кажа, твоят любовник ще има ли това?

Prietenul meu, complicele meu şi da, da, amantul meu.
Мой приятел, мой съучастник. Да, да мой любовник.

Suntem amantul marchizei.
Ние сме любовници на маркизата.

Nu ţi-a fost doar cavaler de onoare, ci şi amantul soţiei.
Не само ваш шафер, но и любовник на жена ви.

Sunt amantul care îmi închipui că sunt?
Дали съм любовникът, който си мисля, че съм?

Am încercat s-o opresc sa se întâlneasca cu amantul ei.
Исках да я спра, за да не се види с любовника си.

Soţul, soţia si amantul. Toate marcile inregistrate al clasicului triunghi al dragostei.
Съпруг, жена и любовница- класически любовен триъгълник.

Femeia care se teme de soţul ei, are amantul în inimă.
Жена, която се бои от мъжа си, е любовница по душа!".

Claire Wolcott şi amantul ei, Paul Fricke… fotografiaţi la două ore înainte de crimă.
Клеър Уолкот и любовника й Пол Фрик. Заснети два часа преди убийството.

Eşti tatăl nostru, învăţătorul nostru, muza noastră, amantul nostru.
Ти си наш баща, учител, наша муза и любовник.

Acum, amantul si sotia solistului este un magician din Sicilia Gabriel Di Giorgio.
Сега любовникът и съпругът на певицата са магьосник от Сицилия Габриел Ди Джорджо.

Asta mi-ai spus în noaptea când l-ai ucis pe amantul soţiei tale.
Това каза в нощта, когато уби любовника на жена си.

Spre marea mea surpriză, n-a fost soţul ei sau amantul.
За моя най-голяма изненада, не е бил нито съпругът, нито любовникът.

Ambasadorul Greciei în Brazilia, ucis de amantul soției.
Посланикът на Гърция в Бразилия е убит от любовника на съпругата му.

Ei bine, cel din dreapta este soţul meu, cel din stânga este amantul meu.
Тази отдясно е жена ми, а тази отляво е любовницата ми.

Cum crezi că va arăta ca tu să-l sprijini pe amantul soţiei tale?
Как мислиш ще изглежда това, че подкрепяш любовника на жена си?

Pariez că de asta corpul lui Gail Yeager era întins ca amantul său.
Предполагам тялото на Гейл Йегър е поставено сякаш му е любовница.

Cel din dreapta este sotul meu, iar cel din stanga este amantul meu!
Тази отдясно е жена ми, а тази отляво е любовницата ми!

Nimeni nu devine prietenul femeii dacă poate fi amantul ei.
Никой не става приятел на жената, ако може да бъде неин любовник.

Cel din dreapta este sotul meu, iar cel din stanga este amantul meu!
Тази отляво е моята жена, а тази отдясно е моята любовница.