Какво е " AMBASADOARE " на Български - превод на Български

• посланик
• посланичка

Примери за използване на Ambasadoare на Румънски и техните преводи на Български

Doamnă Ambasadoare.
Г-жо Посланк.

Dnă Ambasadoare, am informaţii cu Escobar şi M-19.
Г-жо посланик, получих информация, че Ескобар е с М-19.

Mulţumesc, Dnă Ambasadoare.
Благодаря ви, г-жо посланик.

Ambasadoare a acestui mare oraş. Studiază pedagogia.
Представителката на този велик град изучава педагогика.

Fosta ambasadoare.
Бившия посланник.

Un mic, cadou de bun venit de la ambasadoare.
Малък, аа, подарък за добре дошли от посланика.

O adevărată ambasadoare a comunității!
Истински представител на общността!

Cântăreața Pink a fost numită ambasadoare a UNICEF.
Китайски певец бе избран за посланик на УНИЦЕФ.

Hai sa fim toate ambasadoare ale acestui proiect.
Всички приеха да са посланици на тази идея.

Când Mike îl ia pe Gunnar, va face schimbul pentru ambasadoare.
Когато Майк вземе Гънър, ще го размени за посланичката.

Ar trebui s-o facem ambasadoare la împărat.
Би трябвало да ви направим посланичка при императора.

Din 1995, este Ambasadoare a Bunăvoinţei din partea Organizaţiei Naţiunilor Unite.
От 1992 г. е посланик на добра воля на ООН.

Cind eram in liceu, mama era ambasadoare la Bangkok.
Когато бях в гимназия, майка ми беше посланик в Банкок.

Draga mea ambasadoare Delenn, sunt sigur că pentru tine este adevărat.
Скъпа моя посланик Дилейн, сигурен съм, че това важи за вас.

Ea a efectuat o vizită în Cambodgia în calitate de ambasadoare UNICEF.
Той посети страната в ролята си на посланик на УНИЦЕФ.

Emma Watson a devenit ambasadoare a bunăvoinței pentru ONU.
Ема Уотсън стана посланик на добра воля на ООН.

Nadia Meli, fotografă specializată în nunţi, anunţată ca nouă Ambasadoare europeană Nikon.
Сватбеният фотограф Надя Мели е новият европейски посланик на Nikon.

Voi fi beştelită de ambasadoare până la sfârşitul zilei.
Ще ми бъде четено конско от посланика до края на деня.

Fosta ambasadoare SUA în Ucraina spune că s-a simţit"ameninţată" de Trump.
Бившата посланичка на САЩ в Украйна се почувствала заплашена от Тръмп.

Iranul numeşte prima ambasadoare de la Revoluţia islamică.
Иран назначава жена за посланик за първи път след Ислямската революция.

Stephenson, fostă ambasadoare în Panama, spune că a existat o “decapitare” a top-ului diplomatic.
Стивънсън- бивш посланик в Панама, допълва, че е имало"обезглавяване" на най-големите таланти.

Pe lângă faptul că este una dintre cele mai populare actrițe din lume, Emma Watson este ambasadoare a bunăvoinței pentru ONU și luptă pentru apărarea drepturilor femeilor.
Днес освен сред най-красивите жени и актриси, Ема Уотсън е посланик на добра воля на ООН за правата на жените.

Între aceştia se află fosta ambasadoare în Ucraina Marie Iovanovitci şi fostul reprezentant special al SUA pentru Ucraina Kurt Volker.
Сред тях са бившият посланик в Украйна Мери Йованович и специалният представител на ведомството по въпросите на Украйна Курт Волкер.

Nikki Haley a fost confirmată în postul de ambasadoare a Statelor Unite la ONU în ianuarie 2017.
Ники Хейли заемаше поста посланик на САЩ в международната организация от януари 2017 година.

Bundchen este de asemenea si ambasadoare pentru"United Nations Environment Programme".
Бюндхен е известна и като посланик на програмата за околната среда на ОН.

În 2009, am devenit prima ambasadoare a Rape Crisis North East, cu sediul în orașul Dundalk.
През 2009 г. аз станах първият посланик на"Rape Crisis North East" със седалище в град Дъндок.

O să-ti dau o atractivă, si foarte influentă ambasadoare. Dar mai întâi, stii tu, trebuie să faci ceva pentru mine.
Ще ти дам красивата и много влиятелна посланичка, но ти ще направиш нещо за мен.

Haley a fost confirmata in postul de ambasadoare a Statelor Unite la ONU in ianuarie 2017.
Бившият губернатор на щат Южна Каролина бе одобрена за поста посланик на САЩ в ООН през януари 2017 година.

În 2009, am avut privilegiul de a deveni prima ambasadoare a centrului de asistență Rape Crisis North East, înființat la Dundalk.
През 2009 г. имах привилегията да стана първият посланик на"Rape Crisis North East" със седалище в град Дъндок.

Cate Blanchett, care a câştigat două premii Oscar, a fost numită ambasadoare a bunăvoinţei pentru Înaltul Comisariat al Naţiunilor Unite pentru Refugiaţi(UNHCR) în mai 2016.
Кейт Бланшет, носителка на два Оскара, стана през май 2016 г. посланик на добра вола на агенцията за бежанците на ООН.