Какво е " AMBIŢIOASE " на Български - превод на Български

• амбициозни
• амбициозните
• амбициозна
• амбициозната

Примери за използване на Ambiţioase на Румънски и техните преводи на Български

Suntem ambiţioase.
Ние сме амбициозни.

Planurile sunt şi mai ambiţioase.
Но плановете са дори още по-амбициозни.

Foarte ambiţioase.
Много са амбициозни.

Obiectivele trebuie să fie ambiţioase.
Ето защо целите трябва да бъдат амбициозни.

Planuri ambiţioase, dar nu de nerealizat.
Амбициозен план- но не неизпълним.

Nici nu sunt ambiţioase.
Не са много амбициозни.

Buckovski recunoaşte că măsurile propuse sunt ambiţioase.
Бучковски признава, че предлаганите мерки са амбициозни.

Marty e un şarpe ambiţioase în iarbă.
Марти е амбициозна змия в тревата.

Iar proiectele autorităţilor locale sunt ambiţioase.
Проектите на другите общини също са амбициозни.

Întrucât planurile noastre sunt ambiţioase, cerem şi sprijinul dumneavoastră.
Планът ни е амбициозен и разчитаме на вас.

Legislaţia UE stabileşte obiective ambiţioase.
Законодателството на ЕС поставя амбициозни целеви показатели.

Este improbabil ca planurile ambiţioase referitoare la venituri şi la rentabilitate să fie îndeplinite.
Малко вероятно е този амбициозен план за приходите да бъде изпълнен.

Asta este lucrătura unei foarte inteligente, şi ambiţioase femei.
Това е дело на една много умна и амбициозна жена.

Natura 2000 este una din cele mai ambiţioase iniţiative luate vreodată pentru conservarea bogăţiilor naturale ale Europei.
Натура 2000 е най-смелата и амбициозна инициатива за опазване на европейското природно наследство подемана някога.

Proiectul va reprezenta una dintre cele mai ambiţioase idei.
Амбициозният проект се очаква да бъде един от най-мащабните.

Dacă deci, apoi ştiu cum entuziaste şi ambiţioase lupta Clubul tău de la un Club de top pentru mai târziu glorios victorii.
Ако отговорът е да, тогава аз знам как амбициозната ви еуфорично и вашия клуб за топ клуб се бори за по-късно славни победи.

Antalis este încântată să sprijine COP21 şi obiectivele sale ambiţioase.”.
Анталис се гордее със своята подкрепа за COP21 и амбициозната си цел.".

Competenţele lingvistice sunt în centrul viziunii ambiţioase de a crea un spaţiu european al educaţiei.
Езиковите компетентности са в основата на амбициозната визия за създаване на европейско пространство за образование.

Este timpul să prezentăm aceste decizii şi să ne asigurăm că sunt ambiţioase.
Крайно време в да вземем решенията и да се уверим, че те са амбициозни.

Revizuirea sistemului gimnazial este doar o parte a unei strategii ambiţioase elaborate de guvern pentru reforma educaţională la toate nivelele.
Реформирането на гимназиите е само една част амбициозната стратегия за реформа в образованието на правителството.

Consider că pregătirea acestui document a dus la dezvoltarea unei poziţii clare şi ambiţioase.
Считам, че работата по документа доведе до изготвянето на ясна и амбициозна позиция.

Consiliul European a adoptat în iunie 2006 noua formă a unei cuprinzătoare şi ambiţioase Strategii de dezvoltare durabilă a UE- DOC 10917/06.
Европейският съвет прие през юни 2006 г. обновената амбициозна и всеобхватна стратегия на ЕС за устойчиво развитие-DOC 10917/06.

Desigur, obiectivul nostru nu poate fi atins peste noapte, dar scopurile noastre sunt ambiţioase.
Разбира се, нашето намерение не може да бъде постигнато веднага, но целите ни са амбициозни.

În scris.-(FR) Am votat cu hotărâre în favoarea rezoluţiei ambiţioase a Parlamentului European privind accesul cetăţenilor la documente.
В писмена форма.-(FR) Гласувах категорично в полза на амбициозната резолюция на Европейския парламент относно достъпа на гражданите до документи.

Planurile Eldrive(marca sub care compania„eMobility International” îşi desfăşoară activitatea) sunt ambiţioase.
Плановете на Eldrive(марката, под чието име осъществява своята дейност компания„еМобилити Интернешънъл”) са амбициозни.

Fără această campanie, nu am fi reuşit să realizăm obiectivele foarte ambiţioase de creştere a ocupării forţei de muncă şi de reducere a sărăciei în Europa.
Без тази кампания нямаше да можем успешно да постигнем много амбициозните цели за повишаване на заетостта и намаляване на бедността в Европа.

Planurile prezentate în programul lui Gruevski sunt ambiţioase, spun experţii.
Плановете, представени в програмата на Груевски, са амбициозни, смятат експертите.

Monumentul masiv a fost terminat în 1927, simbol al drepturilor ambiţioase ale Germaniei.
Този огромен паметник е завършен през 1927 година- обединяващ символ за амбициозната немска десница.

Cu această a treia iniţiativă“Europa în mişcare”, CE este în curs de finalizare a agendei ambiţioase de modernizare a mobilităţii.
С третата част от пакета„Европа в движение“ Комисията завършва амбициозната си програма за модернизация на мобилността.

(LT) Dnă ministru, numărul de accidente rutiere mortale scade la nivelul UE, însă obiectivele ambiţioase nu vor fi atinse anul viitor.
(LT) Г-жо министър, на ниво Европейски съюз броят на смъртните случаи при пътни произшествия спада, но амбициозните цели няма да бъдат постигнати през следващата година.