Какво е " ANALIZEI DATELOR " на Български - превод на Български

• анализ на данни

Примери за използване на Analizei datelor на Румънски и техните преводи на Български

Costurile aferente analizei datelor pasagerilor sunt considerabile.
Разходите за анализ на данните на пътниците са значителни.

Sortarea datelor este o parte integrantă a analizei datelor.
Сортирането на данни е неделима част от анализа на данни.

Efectuarea analizei datelor intelectuale, procesarea semnalelor și învățarea în mașină;
Извършване на интелектуален анализ на данни, обработка на сигнали и машинно обучение;

De ce pregătirea pentru certificarea analizei datelor Microsoft Excel?
Защо обучение за сертифициране на анализ на данни на Microsoft Excel?

Faceți cu încredere- și apărați- deciziile critice, utilizând rezultatele analizei datelor.
Уверете се, че правите и защитавате критични решения, като използвате резултатите от анализа на данните си.

Acest lucru va stimula, de asemenea, dezvoltarea analizei datelor și a inteligenței artificiale in Europa.
Това ще насърчи развитието на анализа на данни и изкуствения интелект в ЕС.

Dovedește competența în utilizarea metodologiilor în ancheta TESOL și prezintă abilități în utilizarea analizei datelor.
Доказателства компетентност в методиките за използване в TESOL запитване и проявяват умения в използването на анализ на данни.

(e) efectuarea auditului intern, a analizei datelor şi a cercetărilor pentru îmbunătăţirea produselor şi serviciilor noastre;
(д) извършване на вътрешен одит, анализ на данни и проучване с цел подобряване на нашите продукти и услуги;

Acesta este un curs ideal pentru oricine dorește să-și continue studiile medicale, obținând o mai bună înțelegere a analizei datelor…[-].
Това е идеален курс за всеки, който желае да продължи медицинското си образование, като получи по-добро разбиране на анализа на данните…[-].

EurLIFE oferă acces la rezultatele analizei datelor din sondaje și a cercetării calitative în domeniul calității vieții și al serviciilor publice.
EurLIFE предлага достъп до резултатите от анализ на данните от проучвания и качествени изследвания в областта на качеството на живота и обществените услуги.

Evaluarea obiectivă a stării somatice a pacientului nu poate fi decât un doctor pe baza analizei datelor și a studiilor instrumentale.
Обективно оценяване на соматичния статус на пациента може само на лекаря въз основа на анализ на данни и инструментални изследвания.

În cadrul analizei datelor cu prin utilitarele de optimizare a paginilor web, facem apel la interesul nostru legitim conform articolului 6 alin.
В рамките на събирането на лични данни с помощта на инструменти за оптимизиране на уебсайтове ние се позоваваме на нашия основателен интерес съгласно член 6 абз.

Programul HarvardX Data Science vă pregătește cu baza de cunoștințe necesară și abilități utile pentru a aborda provocările analizei datelor din lumea reală.
Програмата HarvardX Data Science ви подготвя с необходимата база от знания и полезни умения за справяне с предизвикателствата от реалния анализ на данни.

Îmbunătățirea colectării, calității, schimbului și analizei datelor, prin revizuirea legislației privind raportarea apariției de evenimente în aviația civilă;
Подобряване на събирането, качеството, обмена и анализа на данни чрез преразглеждане на законодателството, засягащо докладването на събития в гражданската авиация.

Va fi prezentată teoria statistică necesară, dar cursul se va concentra pe exemple practice, cu accent pe adaptarea analizei datelor la întrebarea de cercetare la îndemână.
Ще бъде представена необходимата статистическа теория, но курсът ще се съсредоточи върху практически примери, с акцент върху съответствието на анализа на данните с изследователския въпрос.

Pregătirea și abilitățile dobândite prin luarea analizei datelor pentru științele vieții XSeries vor avea ca rezultat un succes mai mare în descoperirea biologică și îmbunătățirea sănătății individuale și a populației.
Обучението и уменията, придобити чрез вземане на Анализ на данни за науките за живота XSeries, ще доведат до по-голям успех в биологичното откриване и подобряване на здравето….

Microsoft Excel 2013- un instrument de afaceri dinamic pentru a face deciziile corecte pe baza analizei datelor existente, folosind instrumente și funcții avansate.
Microsoft Excel 2013- динамична бизнес инструмент, за да вземат правилните решения въз основа на анализ на съществуващите данни, като използват усъвършенствани инструменти и функции.

Curriculum-ul nostru online, conceput în mod special, împuternicește profesioniștii care lucrează pentru a-și promova cariera în domeniile marketingului digital și analizei datelor.
Нашата експертно разработена онлайн учебна програма дава възможност на професионалистите да развиват кариерата си в областта на дигиталния маркетинг и анализи на данни.

(c) instrumentele de publicitate și de marketing, inclusiv cele online și prin utilizarea analizei datelor, pentru a crește importanța, vizibilitatea, accesul transfrontalier și cotele de audiență ale operelor europene;
Рекламни и маркетингови инструменти, включително онлайн и чрез анализ на данни, с цел повишаване на известността, видимостта, трансграничния достъп за европейските произведения и достигането им до публика;

Pe baza analizei datelor dintr-un studiu clinic de non-inferioritate, în monoterapie, care a comparat lacosamidul cu carbamazepina cu eliberare controlată(EC), cele mai frecvente reacții adverse raportate(≥10%) pentru lacosamid au fost dureri de cap și amețeli.
Въз основа на анализа на данни от неинфериорно клинично проучване за монотерапия, сравняващо лакозамид и карбамазепин с контролирано освобождаване(controlled release- CR), най-често съобщаваните нежелани лекарствени реакции(≥10%) при лакозамид са били главоболие и световъртеж.

Evaluarea globală a rezultatelor cercetării și a lua decizia cu privire la necesitatea terapiei D3 ar trebui doar medic, pe baza analizei datelor și starea generală obiectivă a pacientului.
Всестранно оценка на резултатите от научните изследвания и да вземе решение за необходимостта от терапия D3 трябва само лекар въз основа на анализ на данни и общата цел състоянието на пациента.

Pregătirea și abilitățile dobândite prin luarea analizei datelor pentru științele vieții XSeries vor avea ca rezultat un succes mai mare în descoperirea biologică și îmbunătățirea sănătății individuale și a populației.
Обучението и уменията, придобити чрез вземане на Анализ на данни за науките за живота XSeries, ще доведат до по-голям успех в биологичното откриване и подобряване на здравето на хората и населението.

Raspuns: Nu as spune ca sunt fondatorul, fiindca aceasta miscare este in totalitate bazata pe cunoasterea pe care am primit-o de la Stiinta Cabalei si pe rezultatul analizei datelor si tendintelor dezvoltarii care sunt vazute in lume.
Отговор: Не бих казал, че аз съм неговият основател, защото това движение е напълно основано на знание, което сме получили от науката Кабала, и на резултатите от анализите на информацията и тенденциите на развитие, които се изразяват в света.

EurLIFE prezintă rezultatele analizei datelor din sondaje și a cercetării calitative în domeniul calității vieții și al serviciilor publice, fiind susținută de Rețeaua de corespondenți europeni, care include toate statele membre ale UE și Norvegia.
С подкрепата на Мрежа от европейски кореспонденти EurLIFE представя резултати от анализ на данните от проучвания и качествени изследвания в областта на качеството на живот и обществените услуги за всички държави- членки на ЕС, и Норвегия.

Programul de doctorat în științele și tehnologia astrofizică se concentrează asupra fizicii subiacente a fenomenelor dincolo de Pământ și asupra dezvoltării tehnologiilor, instrumentelor, analizei datelor și tehnicilor de modelare care vor permite următorii pași majori în domeniu.
Докторската програма по астрофизични науки и технологии се фокусира върху основната физика на явленията извън Земята и върху развитието на технологиите, инструментите, анализа на данните и техниките за моделиране, които ще позволят следващите големи стъпки в тази област.

(c) instrumentele de publicitate și de marketing, inclusiv cele online și prin utilizarea analizei datelor, pentru a crește importanța, vizibilitatea, accesul transfrontalier și cotele de audiență ale operelor europene;
Използване на инструменти за популяризиране, реклама и маркетинг, включително онлайн и чрез анализ на данни, с цел повишаване на известността, видимостта, трансграничния достъп за европейските произведения и достигането им до публика;

Organizaţia trebuie să-şi îmbunătăţească continuu eficacitatea sistemului de management al calităţii, prin utilizarea politicii referitoare la calitate, a obiectivelor calităţii, a rezultatelor auditurilor, a analizei datelor, a acţiunilor corective şi preventive şi a analizei efectuate de management.
ПО трябва да подобрява непрекъснато ефективността на своята система за управление на качеството чрез прилагане на политика за качество, цели на качеството, резултати от одити, анализ на данни, коригиращи и превантивни действия и преглед на ръководството.

Du Li, de exemplu, este cel mai răspândit întoarcere a defectelor la lampă din Taiwan, trebuie să aștepte ca oamenii să informeze unitățile relevante, agențiile guvernamentale vor trimite oficialii să se repare, dar în lumina înțelepciunii, odată ce stradă o excepție are loc imediat,, Reducerea riscului de accident și utilizarea analizei datelor, pot permite o mai bună verificare a puterii.
Du Li, например, е най-честата табела на Тайван за връщане на неизправности, трябва да чакат хората да информират съответните звена, правителствените агенции ще изпратят служители за ремонт, но в светлината на мъдростта, след като уличното осветление се случи незабавно,, Намаляване на риска от злополука и използването на анализ на данните, може да позволи по-точен контрол на захранването.

Programul de doctorat în științele și tehnologia astrofizică se concentrează asupra fizicii subiacente a fenomenelor dincolo de Pământ și asupra dezvoltării tehnologiilor, instrumentelor, analizei datelor și tehnicilor de modelare care vor permite următorii pași majori în domeniu.
Докторска програма RIT в астрофизични науки и технологии се фокусира върху основните физиката на явленията извън земята, и в развитието на технологиите, инструменти, анализ на данни, както и техники за моделиране, които ще дадат възможност на следващите големи крачки в областта.

Programul de procesare a semnalului și imaginii(SIP) oferă abilitățile necesare pentru modelarea semnalelor, procesarea imaginilor și învățarea mașinilor, relevante pentru teoria și practica analizei datelor și regăsirea informațiilor, pentru dezvoltarea metodelor numerice moderne.
Програмата за обработка на сигнали и изображения(SIP) осигурява необходимите умения за моделиране на сигнали, обработка на изображения и машинно обучение, свързани с теорията и практиката на анализа на данните и извличането на информация за разработването на съвременни числени методи.