Какво е " ANUMITE APTITUDINI " на Български - превод на Български

• определени умения
• определени способности
• специални умения

Примери за използване на Anumite aptitudini на Румънски и техните преводи на Български

Ai anumite aptitudini?
Владееш ли конкретни умения?

Ştim că Vampirdzhiya au anumite aptitudini.
Знаем, че имате специални умения.

Ia anumite aptitudini pentru a le lovi.
Счита някои умения, за да ги удари.

Sportul presupune anumite aptitudini.
Спортните залози изискват определени знания.

Da, anumite aptitudini, domnul de zăpadă.
Имате определени умения, г-н Сноу.

Acea conducere înţeleaptă mi-a dăruit anumite aptitudini;
Мъдрото ръководство на духовния свят ми е дало определени способности;

Aveți anumite aptitudini, domnul de zăpadă.
Имате определени умения, г-н Сноу.

Pentru lipirea lor nevoie de anumite aptitudini și abilități.
За тяхното лепене нужда определени умения и способности.

Pentru țesutul calitativ al unor astfel de lucruri, sunt necesare anumite aptitudini.
За качествено тъкане на такива неща са необходими определени умения.

În fiecare clasă, există anumite aptitudini pe care le dezvolta și va îmbunătăți pentru joc.
Във всеки клас има някои умения, които ви се развиват и ще се подобри за играта.

Desigur, apicultura comercială necesită deja anumite aptitudini și cunoștințe.
Разбира се, търговското пчеларство вече изисква определени умения и знания.

În fiecare clasă, există anumite aptitudini pe care le dezvolta și va îmbunătăți pentru joc.
Всеки клас има особени способности, които по време на играта ще се развива и подобрява.

Dacă spun: acea conducere înţeleaptă mi-a dăruit anumite aptitudini;
Ако например те си кажат: Мъдрото ръководство на духовния свят ми е дало определени способности;

Şi fiecare dintre ele are anumite aptitudini şi abilităţi pe care ar trebui să fie luate în considerare.
И всеки от тях има определени умения и способности, които трябва да бъдат взети под внимание.

Butterfly"- un exercițiu de a efectua, care nu necesită o mulțime de timp și anumite aptitudini.
Butterfly"- упражнение за извършване които не изискват много време и някои умения.

Cu ajutorul ferăstraie cu lanț, nu necesităTrebuie să posede anumite aptitudini, în plus, este mult mai simplu de utilizat.
Използването на верижни триони не изискваттрябва да притежават определени умения, освен това, той е по-лесна за използване.

Jocuri legate de a scăpa nu numai vă permit să-şi petreacă timpul liber de divertisment, dar, de asemenea, de a dezvolta anumite aptitudini utile.
Игрите, свързани, за да избягат не само да ви позволи да прекарват свободното си време, забавно, но и да развият някои полезни умения.

Karate-do nu consta numai in dobandirea unor anumite aptitudini defensive, ci si in stapanirea artei de a fi un membru al societatii bun si cinstit.
Карате До е не само придобиване на умения за защита, но също така овладяване на изкуството да бъдеш добър и честен член на обществото.”.

Dar tocmai prin aceasta are forţa să trezească anumite aptitudini pur sufleteşti.
Но тъкмо поради това той притежава пробуждаща сила за определени чисто душевни способности.

Conținut 1 Necesar articole 2 Prepararea 3 Dezmembrare 4 Instalați WC Instalarea toaleta cu propriile lor mâini- ocuparea forței de muncă destul de complex, și va necesita anumite aptitudini șiunelte.
Content 1 Задължително предмети 2 Подготовка 3 Демонтаж 4 Инсталирайте тоалетна Инсталиране тоалетната със собствените си ръце- заетост доста сложна, и ще изисква определени умения иинструменти.

Câștigătorilor potenţiali, rezidenți ai unor jurisdicții în care concursurile presupun anumite aptitudini, li se va putea solicita să răspundă la un test de matematică pentru a fi eligibili pentru câștigarea unui premiu.
Възможно е да се наложи потенциалните победители, с обичайно място на пребиваване в страни, чиято юрисдикция изисква специални умения за участие в конкурсите, да отговорят на математически тест, за да бъдат избираеми за получаване на награда.

De exemplu, puteţi vedea bile de foc, de aur, şi chiar dispar, toate acestea vor necesita anumite aptitudini şi practică.
Например, можете да видите топки от пожар, злато и дори изчезват, всичко това ще имате нужда от някои умения и опит.

În anumite privințe, după cum vom vedea, orele nesfârșite pe care tinerii le petrec cu ochii pironiți în gadgeturile electronice se poate să-i ajute să dobândească anumite aptitudini cognitive specifice.
В някои отношения, безкрайните часове, които младите хора прекарват пред електронните си устройства, може да им помагат да придобият специфични когнитивни умения.

Jocul nu numai că nu se va usca, multe jocuri dezvolta in oameni anumite aptitudini si calitati.
Играта не само няма да изсъхне, много игри се развиват в хора на определени качества и умения.

De exemplu, în jocul pe care îl poate câștiga puncte- scoici- pe care le cumpără tot ce ai nevoie pentru o vânătoare de succes pentru o existență confortabilă, și așa Dar acest lucru ar necesita anumite aptitudini și perseverență.
Например, в играта можете да печелите точки- черупки- те купуват всичко необходимо за успешен лов за комфортно съществуване, и така Но това ще изисква някои умения и постоянство.

Crearea unui astfel de iluminat- este destul de laborioasă și necesită anumite aptitudini și abilități.
Създаването на такова осветление- това е доста труден и изисква определени умения и способности.

Acestea sunt de aşa natură încât au o forţă de trezire a anumitor aptitudini ascunse ale sufletului uman.
Тези представи са от такова естество, че действуват като пробуждаща сила върху някои скрити способности на човешката душа.

De fapt, scările mansardă cu mâinile lor- nu o astfel de sarcină imposibilă pentru o persoană care are o anumită aptitudini de construcție.
В действителност, стълбата за тавана с ръцете си- не е като невъзможна задача за един човек, който има специфични строителни умения.

Este de remarcat că acest efect se poate accentua dacă o anumită aptitudine, mai degrabă decât norocul, este percepută ca fiind o caracteristică a jocului.
Заслужава си да се отбележи, че този ефект може да се усили, когато не толкова чистата случайност, а някое умение се възприема като характеристика на играта.