Какво е " ARĂTA FRUMOS " на Български - превод на Български

• изглежда красив
• изглеждат красиво
• изглежда добре
• изглеждат красиви
• изглежда красива

Примери за използване на Arăta frumos на Румънски и техните преводи на Български

Va arăta frumos.
Ще изглежда чудесно.

Oricum sublinierea roșie va arăta frumos și eficient.
Както и да е, червеното подчертаване ще изглежда красиво и ефективно.

Şi arăta frumos cu ea.
И той изглеждаше красиво с него.

Dormitorul pentru copii decorat cu această metodă va arăta frumos.
Детската спалня, декорирана с този метод, ще изглежда красиво.

Ar arăta frumos în grădina ta.
Ще изглежда добре в градината ти.

Când contabilitatea lor va apărea, nu va arăta frumos, da?
Когато им излезе счетоводния баланс, нещата няма да изглеждат приятни, нали?

Cred că ai arăta frumos în ele.
Мисля, че би изглеждала добре с тях.

Ai arăta frumos fără toată grăsimea aia!
Щяхте да изглеждате красиви без цялата тази мазнина!

Adevărul este încrederea este singura modalitate de a arăta frumos!
Истината е, че доверието е единственият начин да изглеждаш красиво!

În primul veți arăta frumos, dar în al doilea- absolut impecabil.
В първата ще изглеждате красиви, а във втория- абсолютно безупречни.

În fiecare fază a feminității, sânii pot arăta frumos și tentant!
На всеки етап от женствеността гърдите ви могат да изглеждат красиви и изкусителни!

Mâncarea rezultată va arăta frumos pe masă, nu vă murdărește mâinile.
Полученото ястие ще изглежда красиво на масата, не мръсне ръцете ви.

Mshanka are nevoie de îngrijire, numai ca mușchiul irlandez va arăta frumos și proaspăt.
Бриофантът изисква грижи, само че ирландският мъх ще изглежда красив и свеж.

Dorința de a arăta frumos este destul de natural pentru fiecare persoană.
Желанието да изглеждаш красиво е съвсем естествено за всеки човек.

Așezați sfoara trebuie să fie strâns, chiar, astfel încât sa dovedit îngrijit, arăta frumos.
Положете конеца трябва да бъде здраво, дори, така че тя се оказа спретнато, изглежда красива.

În plus, acest aranjament va arăta frumos în spațiul comun al grădiniței.
Освен това, тази подредба ще изглежда добре в общото пространство на детската стая.

Sfeclă, mărar, morcovi, diferite tipuri de salată, castraveți și dovleci vor arăta frumos pe ele.
Цвекло, копър, моркови, различни видове маруля, краставици и тикви ще изглеждат красиво на тях.

Chiar și un cost necostisitor poate arăta frumos dacă se potrivește perfect cu tipul.
Дори евтиният костюм може да изглежда красив, ако се вписва перфектно на човека.

De exemplu, plafonul de plăci din ghips în dormitor, în combinație cu grinzi masive de lemn, va arăta frumos și scump.
Например, таванът на гипсокартон в спалнята в комбинация с масивни дървени греди ще изглежда красив и скъп.

Aceste opțiuni sunt destul de scumpe și vor arăta frumos dacă partea superioară a căștii este din același material.
Тези опции са доста скъпи и ще изглеждат красиво, ако горната част на слушалката е от един и същ материал.

Pentru a arăta frumos, reduce conexiunea găurilor de filete, unele produse de aspectul general al formei de adeziv. izolant de silicon.
За да изглежда красива, намаляване на връзката на тема дупки, някои продукти от външният вид на формата на лепило. силикон запечатка.

Compoziția unui buchet de trandafiri roșii, tăiat dintr-o ridichă, va arăta frumos și original pe masa de luat masa.
Съставът на букет от нежни рози, изрязани от репички, ще изглежда красив и оригинален на масата за хранене.

Pentru piele întotdeauna arăta frumos și odihnit, trebuie să alegeți dreptul de mijloace pentru a avea grijă de ea.
За кожата винаги изглеждаше красива и отпочинала, трябва да изберете правилния начин да се грижите за нея.

Desigur, puteți să plantați doar o petunie pe un pat de flori, un ghiveci de flori sau un vas de flori suspendat- va arăta frumos pretutindeni.
Разбира се, можете просто да засадите петуния на цветно легло, цветна саксия или висяща саксия- ще изглежда красива навсякъде.

Pentru că piele funcționa în mod normal și arăta frumos, este suficient de a începe producția de colagen natural în organism.
Така че кожата да функционира нормално и изглежда добре, достатъчно, за да пусне в организма производството на естествен колаген.

Nu arată ca cel mai frumos accesoriu din lume, dar atunci nu va fi ca prea multe lucruri ce vor arăta frumos odată ce tu vei lipi cabluri în ele oricum.
Не е най-красивата вещ на света, но не много предмети биха изглеждали добре щом включиш няколко кабела в тях.

Desi Pământul arăta frumos din spatiu, stim cu totii cât de fragil este. Daunele pe care oamenii le-au cauzat si, se pare, continuă să le provoace.
Въпреки че изглежда красиво от космоса, ние всички знаем каква е вредата, която хората са причинили и, както изглежда, продължават да предизвикват.

Cei mai mulți producători de tapet avertizează clienții că produsele lor vor arăta frumos și vor rămâne mult timp Numai cu grunduire de înaltă calitate a pereților.
Повечето производители на тапети предупреждават клиентите си, че продуктите им ще изглеждат добре и ще се държат дълго Само при висококачествено.

Împreună, el creează candelabre foarte aerisite, care vor arăta frumos în interiorul camerei de zi, deasupra zonei de luat masa și în camera comună.
Заедно той създава много ефирни полилеи, които ще изглеждат красиво в интериора на дневната, над трапезарията и в общата стая.

Puteți efectua reparații rapide utilizând tapetul autoadeziv, dar acestea vor arăta frumos și scump pentru o perioadă lungă de timp numai dacă sunt instalate corespunzător.
Можете да извършвате бързи ремонти, като използвате самозалепващи се тапети, но те ще изглеждат красиви и скъпи за дълго време само ако са правилно инсталирани.