Какво е " ARANJĂM " на Български - превод на Български

• организираме
• да уредим
• подреждаме
• оправим
• уреждаме
• направим
• ще нагласим

Примери за използване на Aranjăm на Румънски и техните преводи на Български

Să te aranjăm.
Нека те оправим.

Aranjăm totul atunci.
Всичко ще нагласим.

Încă aranjăm biroul.
Още правим офиса.

Aranjăm o tabără în apropiere.
Ще лагеруваме наблизо.

Poate aranjăm ceva.
Може да измислим нещо.

Aranjăm să fie urcată în tren.
Ще уредим да се качи на влака.

Atunci le aranjăm noi.
Ще си ги направим сами.

Le aranjăm după titlu.
Подреждаме ги по заглавия.

Mâine îţi aranjăm camera ta.
Утре ще оправим твоята стая.

Aranjăm o întâlnire cu Dan Dandy.
Ще организираме среща с Денди Ден.

E cam dezordine, dar o să-l aranjăm.
Разхвърляно е, но ще го оправим.

De ce aranjăm locul pentru ucis?
Защо не подготвяме стаята за убийство?

L În al patrulea rând Aranjăm producția.
L Четвърто Подреждаме продукцията.

Când aranjăm cină, cineva mi-a zis.
Когато планирах тази вечеря, ми казаха:.

În regulă, uite… hai să-l aranjăm pe Russell.
Добре, виж, просто оправи Ръсел.

Încă mai aranjăm. Să vă aduc nişte vin.
Все още се подготвяме, налейте си вино.

Voyteche, Tak, rămâneţi aici până ne aranjăm jos.
Войтек, Так, останете на позиция, докато ние се оправим в бункера.

Poate aranjăm ceva pentru sfârşitul săptămânii.
Може да уредим нещо за друг ден от седмицата.

Luăm ceva ce-i aparţine lui Gainey şi aranjăm un schimb.
Взимаме нещо, което принадлежи на Гейни и уреждаме сделката.

Dacă le aranjăm într-un fel, obţinem un Higgs.
Подредите ли ги по един начин, получавате Хигс.

Cred că în Belgia aranjăm aceste lucruri mai bine.
Мисля, че в Белгия, уреждаме тези неща по-добре.

Aranjăm mobilierul în grădiniță în ceea ce privește.
Ние уреждаме мебелите в детската стая с оглед на.

Mergem la Pharmatech şi aranjăm ceva, înainte să ajungă ei.
Ще отидем до Фарматек и ще устроим нещо преди те да дойдат.

Poate aranjăm un schimb reciproc de servicii?
Може да уредим взаимно полезна размяна на услуги?

Aranjăm o întâlnire secretă într-o parcare întunecată?
Да си уредим тайна среща, в тъмната част на някой паркинг?

Vom merge acolo, aranjăm totul în câteva ore şi ne întoarcem.
Само трябва да отидете, да уредите всичко за няколко часа и да се върнете тук.

Aranjăm sarcinile casnice, acolo unde se suprapun cu cele ale staff-ului medical.
Организирах домакинските задължения, за да не съвпадат с тези на сестрите.

Îţi aranjăm programul în aşa fel încât să fii în acel avion.
Ще нагласим графика ти така, че да си в самолета.

Aranjăm aceste cursuri de formare în colaborare cu cursurile de formare Arabia.
Ние организираме тези курсове за обучение в сътрудничество с Обучителни курсове Арабия.

Acum aranjăm fundația pentru cărămidă sau alte pereți de susținere.
Сега подреждаме основите за тухли или други подпорни стени.