Какво е " ARMA ASTA " на Български - превод на Български

• този пистолет
• това оръжие
• тази пушка
• този пищов

Примери за използване на Arma asta на Румънски и техните преводи на Български

Urăsc arma asta.
Мразя тази пушка.

Arma asta e viaţa ta!
Това оръжие е животът ти!

Nu vreau arma asta.
Не я искам тази пушка!

Arma asta are putere şi reputaţie.
Този пистолет я има, невероятна мощ, откат и репутация.

Foloseşte arma asta.
Използва това оръжие.

Anakin, arma asta este viaţa ta.".
Анакин, това оръжие е твоят живот.".

Îmi place arma asta.
Харесва ми тази пушка.

Arma asta l-a omorât pe fiul de 14 ani al lui Bob si Sue Grant.
Този пистолет уби 14 годишния син на Боб и Сю Грант.

Ţi-am adus arma asta.
Донесох ти тази пушка.

Trebuie să iei arma asta şi intri înapoi în casă, doamnă.
Трябва да вземете това оръжие и да се върнете в къщата, госпожо.

Tu ai tras cu arma asta?
Ти ли стреля с тази пушка?

Arma asta ar putea fi determinanta in lupta impotriva Goa'uid!
Това оръжие може да е ключов фактор в борбата ни с Гоа'улдите!

Nu-ţi vând arma asta!
Няма да ти продам тази пушка.

Trebuie să îndrept arma asta spre tine, dar nu pe direcţia ta.
Трябва да направя това оръжие за вас,, но не вашата посока.

Şi nu ai mai văzut arma asta?
И не си виждал този пищов преди?

Sper doar ca arma asta să tragă bine.
Надявам се, че тази пушка стреля точно.

Nici eu nu ştiam ce bună e arma asta.
Не бях наясно дори колко остро може да е това оръжие.

Cine a înmânat arma asta e foarte important.
Който е дал това оръжие, трябва да е много важен.

Dacă te mai văd vreodată, te omor cu arma asta.
Ако те видим отново, ще те убия с този пистолет.

Daţi-vă în spate, arma asta e încărcată.
Назад. Тази пушка е заредена.

Ţi-ar plăcea să fac o prostie cu arma asta.
Щеше да ти хареса да направя нещо глупаво с този пистолет.

Şi cine spune că arma asta e arma crimei?
И кой казва, че този пистолет е оръжието на убийството?

Ati vazut, arma asta poate rupe o folie de otel, groasa de 3 inch.
Видяхте ли? Това оръжие може да се разкъса 3-инча стоманен лист.

Dacã încã nu e aici, arma asta îl va aduce!
Ако още не е тук, тази пушка ще го докара!

Arma asta a fost folosită pentru împuşcarea lui Doyle Murphy şi a lui Carl Ward.
С този пистолет са застреляни Дойл Мърфи и Карл Уърд.

Şi tu eşti sigură că ai văzut arma asta în mâna ei.
И си сигурна, че си видяла този пистолет в ръката й.

Nu vrei sa-mi dai arma asta, pentru ca probabil te voi impusca cu ea.
Няма да ми дадете тази пушка, защото може да застрелям вас.

Arma asta a fost folosită într-o crimă nerezolvată acum o săptămână.
Това оръжие е било използвано в неразрешен случай на самоубийство преди седмица.

Întotdeauna ai vorbit despre arma asta care e îndreptată spre capul tău.
Винаги говориш за този пистолет, който е насочен срещу главата ти.

Arma asta l-a omorât pe partenerul politistului Dempsey la o oprire de rutină.
Този пистолет уби партньора на полицай Демпси при рутинна пътна проверка.