Какво е " ASTA E ATÂT " на Български - превод на Български

• това е толкова
• това беше

Примери за използване на Asta e atât на Румънски и техните преводи на Български

Asta e atât de bine.
Това беше добре.

Yeah, Tina, asta e atât de naşpa.
Да, Тина, това е много тъпо.

Asta e atât de dulce.
Това е много мило.

Nu-mi plac emisiunile Real TV, dar asta e atât de emoţionant.
Не си падам по риалити шоутата, но това е толкова емоционално.

Asta e atât de bună!
Това е много вкусно!

Ea deschide gâtul unei fete frumoase și asta e atât de fermecător!
Тя отваря шията на красиво момиче и това е толкова очарователно!

Asta e atât de 2004.
Това е толкова от 2004.

Mahmud, asta e atât de drăguţ!
Махмуд, това е много мило!

Asta e atât de minunat.
Това беше страхотно.

Cred că asta e atât de importantă.
Мисля, че това е много важно.

Asta e atât de uman.
Това е толкова човешко.

Dar asta e atât de veche.
Но това е толкова стар.

Asta e atât de personal.
Това е много лично.

Bine, asta e atât de prostesc.
Добре, това е толкова глупаво.

Asta e atât de fierbinte.
Това е много секси.

Dar asta e atât de previzibil.
Но това е толкова предсказуемо.

Asta e atât de ciudat.
Това е толкова странно.

Asta e atât de puternică.
Това е толкова силно.

Asta e atât de ilegal.
Това е толкова незаконно.

Asta e atât de egoist.
Това е толкова егоистично.

Asta e atât de distractiv.
Това е толкова забавно.

Asta e atât de umilitor…!
Това е толкова унизително!

Asta e atât de frumos, Jenna.
Това е много мило. Джена.

Asta e atât de incitant, dle Kenneth.
Това е толкова вълнуващо, мистър Кенет.

Asta e atât de drăguț masă ne-am întors.
Това е толкова сладък маса ние се обърнахме.

Asta e atât de greşit. Eu m-am dat primul la ea.
Това е така нередно, аз пръв я забивах.

Dar asta e atât de ieftină încât nu contează.
Но това е толкова евтино, че няма значение.

Asta e atât de curajos pentru cineva de vârsta ta.
Това е доста смело за някой на твоите години.

Asta e atât de romantic, este ca și cum Sleepless în Seattle.
Това е много романтично, като в"Безсъници в Сиатъл".

Asta e atât de stupid ca şi tine hipnotizând cana de cafea prin oglindă.
Толкова тъпо и идиотско, колкото хипнозата ти чашата да счупи огледалото.